Accès direct à la navigation principale (appuyer sur "Entrée")
Accès aux contenus de la page (appuyer sur "Entrée")
Accès direct aux autres sites (appuyer sur "Entrée")

Budget 2014: le Parlement rétablit l'aide en faveur de l'emploi et de la recherche

Session plénière Communiqué de presse - Budget23-10-2013 - 13:50
 

Les députés ont annulé la baisse des investissements en faveur de la croissance et de l'emploi dans le budget 2014, lors d'un vote en plénière à Strasbourg ce mercredi. Ils ont également rétabli les financements en matière de politique internationale, tels que l'aide humanitaire au Proche-Orient et aux réfugiés syriens et ont ajouté des fonds pour l'agence de gestion des frontières extérieures Frontex.



Le texte du Parlement a été adopté par 480 voix pour, 119 contre et 86 abstentions.


Le Parlement propose un budget 2014 de 142,6 milliards d'euros en crédits d'engagements et 136,1 milliards d'euros en crédits de paiements. Ces montants sont en baisse par rapport au budget de cette année de 8,1 milliards d'euros (engagements) et de 4,3 milliards d'euros (paiements). Le Conseil avait réduit le budget proposé par la Commission européenne de 240 millions d'euros en crédits d'engagements et 1,06 milliard en crédits de paiements pour atteindre respectivement 141,8 milliards et 134,8 milliards d'euros.


Préserver les secteurs essentiels à la reprise économique


Dans les domaines jugés essentiels pour relancer l'économie, tels que l'agenda digital, la recherche, l'entreprenariat et les mesures de lutte contre le chômage des jeunes, le Parlement a suivi les recommandations de la commission des budgets visant à annuler la baisse de 629 millions d'euros proposée par le Conseil en juillet et de compléter ce budget par 34 millions d'euros supplémentaires.


Réfugiés


Sur l'aide au Proche-Orient et aux réfugiés, les députés ont réinstauré les 250 millions que la Commission avait inclus dans le projet de budget et ont complété cette somme de 50 millions d'euros supplémentaires. Ils ont également ajouté des financements en faveur de l'aide humanitaire, en particulier compte tenu de la situation en Syrie.


Pour le rapporteur Anne Jensen (ADLE, UK), le budget pour les réfugiés au Proche-Orient doit refléter les besoins actuels. "L'UE doit respecter ses promesses et ses obligations. Je suis certaine que tout le monde comprend la gravité de la situation et le besoin d'aide humanitaire dans la région".


Vaste paquet législatif à négocier


Le président de la commission des budgets, Alain Lamassoure (PPE, FR), a mentionné les différentes questions budgétaires en suspens. "Nous nous dirigeons vers des négociations sur un vaste paquet législatif comprenant les budgets rectificatifs 2013, 2014 et le CFP 2014-2020. Le Parlement a pris ses responsabilités cette semaine en adoptant le budget rectificatif n°6 via une procédure accélérée pour permettre à la Commission d'honorer ses engagements. Conseil, Commission et Parlement, nous devons tous prendre nos responsabilités dans les négociations difficiles à venir. Mais une chose est certaine: le Parlement n'autorisera pas de nouveau déficit pour l'année prochaine".


Prochaines étapes


Après le vote en plénière, le Conseil et le Parlement disposent d'une période de conciliation de 21 jours pour trouver un accord. Si la conciliation aboutit à un accord, celui-ci sera soumis au vote de la plénière lors de la session de novembre.


Le Parlement attend que le Conseil adopte le budget rectificatif n°8 (3,9 milliards d'euros). Ce montant est nécessaire pour couvrir le manque de fonds pour cette année et l'accord du Conseil est un pré-requis à l'adoption par le Parlement du budget à long terme pour 2014-2020. Un autre budget rectificatif (n°9) qui devrait couvrir l'aide à l'Allemagne, l'Autriche et la République tchèque suite aux inondations de cette année et compenser la Roumanie pour les dommages occasionnés par la sécheresse, doit encore être approuvé.


Les positions exactes du Parlement et du Conseil dans chaque domaine politique sont présentées dans le tableau à droite.


Procédure: Budget

REF. : 20131018IPR22651
Mis à jour le: ( 23-10-2013 - 16:15)
 
 
Contacts
 
 
  • Nora CHAAL
  • Unité Presse
  • Telephone number(+32) 2 28 32269 (BXL)
  • Telephone number(+33) 3 881 78290 (STR)
  • Mobile number(+32) 498 98 34 02