Briefing 
 

Autres sujets à l'ordre du jour 

Parmi les autres sujets devant être débattus et votés, figurent:

 

  • Convention sur le commerce international des espèces menacées d'extinction (CITES), résolution, débat lundi, vote mardi;
  • évaluation de la bonne réputation des opérateurs de transport (rejet de la mesure de comitologie), déclaration de la Commission, débat lundi, vote mardi;
  • mobilisation de l'instrument de flexibilité pour Chypre, vote mercredi; et
  • grave pénurie alimentaire pour les réfugiés syriens, déclarations du Conseil et de la Commission, débat mardi.