Détachement des travailleurs. Des propositions visant à améliorer le détachement des travailleurs seront mises aux voix en commission de l'emploi. Des définitions plus claires auront pour objectif d'éviter les abus liés au système, par exemple contourner les règles de salaire minimum dans un État membre en établissant des sociétés "boîte aux lettres" dans un autre (jeudi).

Protection des données. La commission des libertés civiles débattra notamment du programme de surveillance des États-Unis, "Prism", avec la commissaire en charge de la justice, Viviane Reding, suite à sa rencontre avec les autorités américaines (mercredi).

Hongrie. La commission des libertés civiles se prononcera sur un rapport examinant les normes et pratiques liées aux droits fondamentaux en Hongrie (mercredi).

Échanges de quotas d'émission. La commission de l'environnement organise un second vote sur une proposition visant à reporter la mise aux enchères d'un certain nombre de quotas d'émission. Les députés cherchent à équilibrer les préoccupations concernant l'intervention sur le marché tout en encourageant de manière adéquate et durable les investissements verts (mercredi).

Frigos plus écologiques. Un projet législatif éliminant progressivement le recours aux gaz fluorés dans les réfrigérateurs et les systèmes d'air conditionné sera mis aux voix en commission de l'environnement. Certains gaz fluorés, tels que les CFC, ont un impact sur le climat des milliers de fois plus important que le CO2 (mercredi).

Lutte contre la fraude. La commission du contrôle budgétaire se prononcera sur des règles concernant l'OLAF, l'Office de lutte antifraude de l'UE, et débattra du rapport annuel du Comité de surveillance de l'OLAF, en présence du directeur Giovanni Kessler et du commissaire Šemeta (mardi).

Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE. La 25e session de l'Assemblée parlementaire paritaire entre l'UE et les pays ACP se réunira pour débattre de la situation actuelle au Mali, en République centrafricaine et en République de Guinée. Une conférence de presse sera organisée mercredi à 17h30 (lundi-mercredi).

Médiateur. La commission des pétitions organisera des auditions pour six candidats au poste de médiateur européen.

Activités du Président. Mardi, Martin Schulz rencontrera David Usupashvili, Président du Parlement de Géorgie, et Igor Corman, Président du Parlement moldave. La réunion sera suivie d'un point presse. Jeudi, il se rendra à Lisbonne pour prendre part à une conférence sur l'Année européenne des citoyens et inaugurer la "place de l'Europe".