Ouverture: fin de la grève de la faim kurde, escalade des violences Israël/Hamas

Le Président s'est félicité de l'arrêt d'une grève de la faim de 67 jours de prisonniers kurdes en Turquie et a condamné l'escalade de la violence entre Israël et le Hamas, dans son allocution d'ouverture de la session de novembre.

M. Schulz a salué la fin de la grève de la faim des prisonniers kurdes en Turquie, question qu'il avait soulevée auprès du ministre turc de la justice, et le dépôt, au Parlement turc, d'un projet de loi permettant l'utilisation de la langue kurde dans les procédures judiciaires, l'une des revendications des grévistes.

Il a condamné ensuite l'escalade de violence entre Israël et le Hamas, exhortant les deux parties à faire preuve d'un maximum de retenue. "Ce sont les civils des deux côtés qui paient le prix le plus élevé de ce cycle vicieux d'attaques et de représailles", a-t-il déclaré.

Le Parlement tiendra un débat en séance plénière sur le Moyen-Orient, ce mercredi.

Députés entrants/sortants

M. Schulz a pris note de la démission de trois députés:

• Viktor Uspaskich (ADLE, LT), avec effet au 16 novembre;

• Emil Stoyanov (PPE, BG), à partir du 16 novembre;

• Iliana Ivanova (PPE, BG), avec effet au 1er janvier 2013.

Modifications à l'ordre du jour

Mardi

• ajout d'un débat sur le secteur sidérurgique de l'UE (vote de motions de résolutions lors de la session de décembre);

• ajout de déclarations du Conseil et de la Commission sur le système d'information Schengen (à la place de la discussion commune) et du vote des deux rapports Coelho mercredi.

Mercredi

Le débat sur Gaza sera suivi d'un dépôt de résolutions (vote jeudi à 12h).