Aċċess dirett għan-navigazzjoni prinċipali (agħfas "Enter")
Aċċess għall-kontenut tal-paġna (ikklikkja fuq Enter)
Aċċess dirett għal-lista tas-siti l-oħra (agħfas "Enter")

Lobbyists u gruppi ta' interess: il-Parlament japprova reġistru konġunt

Seduta plenarja Istituzzjonijiet 11-05-2011 - 13:09
 

L-MEPs approvaw ftehim innegozjat bejn rappreżentanti tal-Parlament u tal-Kummissjoni, ir-reġistri tal-lobbyists u ta' gruppi ta' interess oħra taż-żewġ istituzzjonijiet għandhom jingħaqdu f'wieħed. L-MEPs iqisu li anke l-Kunsill tal-Ministri għandu jissieħeb fir-reġistru. L-MEPs għandhom ukoll jelenkaw il-kuntatti tagħhom ma' lobbyists f'footprint leġiżlattiva li tiġi annessa ma' rapporti leġiżlattivi li jkunu se jiġu vvutati.


"Ir-Reġistru Trasparenza huwa pass 'l quddiem importanti fil-ġlieda tagħna għal teħid tad-deċiżjonijiet ċar u responsabbli fl-Unjoni Ewropea. Għandna bżonn il-gruppi ta' lobbyists u ta' interess sabiex insiru nafu x'impatt il-leġiżlazzjoni tagħna jista' jkollha fuq gruppi differenti ta' nies u kumpaniji. Iżda rridu niżguraw li ħadd ma jinfluwenza d-deċiżjonijiet permezz ta' mezzi illeċiti," qal il-President tal-Parlament Ewropew Jerzy Buzek.


L-hekk imsejjaħ "reġistru ta' trasparenza" għandu jġib flimkien ir-reġistri eżistenti tal-Parlament u tal-Kummissjoni, kif miftiehem minn rappreżentanti taż-żewġ istituzzjonijiet f'Novembru 2010. Mhux biss lobbyists iżda anke think tanks jew organizzazzjonijiet li jirrappreżentaw il-knejjes u komunitajiet reliġjużi għandhom ikunu jistgħu jiġu elenkati fir-reġistru.


L-MEPs kienu tal-fehma li l-Kunsill għandu jingħaqad ma' dan ir-reġistru malajr kemm jista' jkun u lagħu l-fatt li l-Kunsill indika li ser jagħmel dan.


Għalkemm il-Parlament iqis li l-lobbyists għandu jkollhom l-obbligu li jkunu elenkati f'dan ir-reġistru komuni, it-test adottat jgħid li dan għandu jsir permezz ta' sistema volontarja. Madankollu, huwa impossibbli li dak li jkun jikseb akkreditazzjoni għall-Parlament jekk ma jkunx elenkat fir-reġistru.


Barra minn hekk, l-MEPs adottaw ukoll proposta għal "footprint leġiżlattiva" annessa mal-emendi leġiżlattivi abbozzati fil-Parlament. Dan l-anness għandu jkun jelenka l-lobbyists li ltaqgħu magħhom ir-rapporteurs matul l-abbozzar tar-rapporti tagħhom.


Il-Parlament adotta wkoll emenda fir-regoli interni tiegħu li tgħid li l-MEPs għandhom jaġġornaw id-dikjarazzjonijiet finanzjarji tagħhom malli jseħħu tibdiliet.

Ref. : 20110510IPR19128
 
 
 
Kuntatti
 
  • Corinne CORDINA
  • Servizz tal-Istampa - Uffiċjal (Brussell)
  • Telephone number(+32) 2 28 31082 (BXL)
  • Telephone number(+33) 3 881 74588 (STR)
  • Mobile number(+32) 498 98 33 00
 
 
 
 
  • Sanna KANGASHARJU
  • Servizz tal-Istampa
  • Telephone number(+32) 2 28 41498 (BXL)
  • Telephone number(+33) 3 881 73612 (STR)
  • Mobile number(+32) 498 98 33 86