Bezpośredni dostęp do głównej nawigacji (Wciśnij klawisz Enter)
Dostęp do zawartości strony (kliknąć na "Wejście")
Bezpośredni dostęp do wykazu innych stron (Wciśnij klawisz Enter)

Wszystkie komunikaty prasowe

 

EP postpones approval of Council's 2011 accounts

Plenary Session Budgetary control 17-04-2013 - 13:37

Parliament refused to approve the Council of Ministers' 2011 accounts in a vote on Wednesday, citing a lack of cooperation. Other EU institutions and agencies were granted budget management discharges (approval) for 2011. Parliament also recommended moving the EU Police College from the UK to the Netherlands.

 
 

Fisheries: Parliament votes in favour of first EU discard ban

Plenary Session Fisheries 16-04-2013 - 13:48
Cod and haddock being lowered into the hold from a pair-trawled catch from between Norway and the Shetland Islands in the North Sea © BELGA/Pressassociation/M.McDonald  

MEPs voted on Tuesday to adopt a ban on discarding unwanted fish of 35 species caught in the Skagerrak (between the North Sea and the Baltic). The ban, to take effect gradually between 2014 and 2016, would be enforced with a remote electronic monitoring system.

 
 
Luggage handling at Gran Canary airport, Spain  

Parlament Europejski poparł projekt zwiększający konkurencyjność obsługi naziemnej w głównych portach lotniczych UE. Do trzech zwiększy się liczba operatorów, którzy będą mogli świadczyć te usługi. Podniesieniu jakości świadczonych usług i przeciwdziałaniu dumpingowi społecznemu powinny przysłużyć się poprawki posłów wzmacniające zapisy dotyczące standardów jakości obsługi oraz praw pracowniczych.

 
 

Parlament sprzeciwia się interwencji na rynku uprawnień do emisji

Sesja plenarna Środowisko 16-04-2013 - 13:34
Aerial view of chimneys on industrial premises  

Parlament Europejski sprzeciwił się zamrożeniu sprzedaży części uprawnień do emisji gazów cieplarnianych, co mogłoby doprowadzić do wzrostu ich wartości rynkowej. Większość posłów uznała, że ingerencja w podaż udziałów mogłaby podważyć zaufanie do całego systemu handlu emisjami (ETS). W odrębnym głosowaniu posłowie zgodzili się na czasowe wyłączenie z ETS lotów międzykontynentalnych.

 
 

Parlament głosuje nad reformą systemu bankowego w UE

Sesja plenarna Sprawy gospodarcze i walutowe 16-04-2013 - 13:29
A magnifying glass over a stack of euro bills  

Od pierwszego stycznia 2014, banki w Unii będą wytrzymalsze. We wtorek Parlament, ograniczył bonusy, a tym samym ryzykowne inwestycje bankierów, wprowadził wymagania kapitałowe, zabezpieczające banki przed kryzysem oraz zaostrzył nadzór. Jest to najwszechstronniejszy pakiet reform bankowych w UE, który powinien przyczynić się również do wzrostu, ułatwiając bankom pożyczanie małym i średnim firmom.

 
 

2014 European Parliament elections: revising rules on EU political parties

AFCO Constitutional affairs 16-04-2013 - 11:06

In the run-up to the 2014 European Parliament elections, rules on founding and funding EU political parties should be revised to improve their visibility, transparency and effectiveness and enhance the European character of these elections, said the Consitutional Affairs Committee in a negotiating mandate voted on Monday for talks with the Council.

 
 

Otwarcie sesji: w lipcu wybory rzecznika praw obywatelskich

Sesja plenarna Instytucje 16-04-2013 - 10:24 Aktualizacja
EP President Martin Schulz April's plenary session opening speech  

Otwierając sesję plenarną w Strasburgu przewodniczący Parlamentu Europejskiego Martin Schulz poinformował, że Izba wybierze nowego rzecznika praw obywatelskich na lipcowym posiedzeniu w Strasburgu. Nikiforos Diamandouros, który sprawuję tę funkcję obecnie, przejdzie na emeryturę 1 października.

 
 

Next European Parliament elections to be brought forward to May 2014

AFCO Constitutional affairs 15-04-2013 - 20:09

The 2014 European Parliament elections should be held from 22 to 25 May, instead of 5-8 June, says a draft decision backed with an overwhelming majority by the Constitutional Affairs Committee on Monday. This will give the new Parliament more time to prepare for the election of the European Commission President in July 2014.

 
 

The democratic reforms underway in the south and east of the Mediterranean must be carried out by strong parliaments equipped with adequate human resources and infrastructure, said members of the 9th Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean, held in Brussels on 11 and 12 April 2013. They also called for better representation of women in elected institutions.

 
 

More focussed support for societies and parliaments in Arab Spring countries embracing democracy and ways of enhancing the role of women will top the agenda of Mediterranean parliamentarians meeting in Brussels on 11 and 12 April. The Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (PA-UfM) will also discuss renewable energy and water management projects.