Άμεση πρόσβαση στην κύρια πλοήγηση (πιέσατε 'Enter')
Πρόσβαση στο περιεχόμενο της σελίδας (πατήστε "Enter")
Άμεση πρόσβαση στη λίστα άλλων ιστότοπων (πιέσατε 'Enter')


Εβδομάδα συνεδριάσεων κοινοβουλευτικών επιτροπών

Κοινοβουλευτικές επιτροπές
09:00 - 12:30 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affaires
Brussels, Jòzsef Antall, 2Q2
Κοινοβουλευτικές επιτροπές
09:00 - 18:30 Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
Brussels, Jòzsef Antall, 4Q2
Κοινοβουλευτικές επιτροπές
09:00 - 17:00 Budgets committee
Brussels, Paul-Henri Spaak, 3C050
Κοινοβουλευτικές επιτροπές
09:00 - 18:30 Committee on Agriculture and Rural Development
Brussels, Jòzsef Antall, 4Q1
Συνεντεύξεις Τύπου
11:00 - 11:30 Youth Employment
Brussels, Paul-Henri Spaak, 0A050
Κοινοβουλευτικές επιτροπές
15:00 - 18:30 Committee on Regional Development
Brussels, Jòzsef Antall, 2Q2

The priorities of the Italian Council Presidency are being outlined to the various parliamentary committees by Italian ministers, on 22 and 23 July. This text will be updated daily. (Read more: Italian Presidency priorities discussed by EP committees )


Την 1η Ιουλίου η Ιταλία διαδέχθηκε την Ελλάδα στην προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ. Ο Ματέο Ρεντζι, βρέθηκε στην πρώτη ολομέλεια του ΕΚ τον Ιούλιο και επεσήμανε ότι είναι πολύ σημαντικό για την Ευρώπη να δράσει με πίστη και αποφασιστικότητα. Ρωτήσαμε τους επικεφαλής των ιταλικών πολιτικών ομάδων για τις προσδοκίες τους από την ιταλική προεδρία τους επόμενους 6 μήνες. (Διαβάστε τη συνέχεια: Οι Ιταλοί ευρωβουλευτές για την προεδρία της χώρας τους )


MEPs quizzed trade Commissioner Karel de Gucht MEPs on the US position in transatlantic trade and investment partnership (TTIP) talks and the findings of the EU Commission’s public consultation on TTIP proposals on investor-state dispute settlement mechanisms. Some wondered about fate of a proposed trade deal with Canada, which has been described as „to be signed soon" for a year already, and asked that Parliament be given more access to trade talks documents. (Read more: MEPs discuss EU trade policy with Commissioner Karel de Gucht )


EU sanctions against Russia must be stepped up, the Ukrainian border closed to halt arms flows from Russia, and the bodies of Malaysia Airlines flight MH17 crash victims returned, MEPs insisted in today’s debate with Ukraine’s foreign minister Pavlo Klimkin. Mr Klimkin called on the EU to show its solidarity now, as Ukraine is “being punished for its EU aspirations”. The debate opened with a minute’s silence for victims of the 17 July crash. (Read more: MH17 crash: MEPs call for solidarity with Ukraine and sanctions against Russia )

Δελτία τύπου (δεύτερο μέρος)

Αυτή η τελευταία εβδομάδα πριν το καλοκαίρι είναι αφιερωμένη στις συνεδριάσεις των επιτροπών του ΕΚ. Ο επίτροπος Εμπορίου Karel De Gucht, παρουσιάζει την πρόοδο των διαπραγματεύσεων για την εμπορική συμφωνία TTIP ανάμεσα σε ΕΕ και ΗΠΑ, ενώ οι υπόλοιπες επιτροπές συζητούν τις προτεραιότητες της ιταλικής προεδρίας με Ιταλούς υπουργούς. Επίσης, ανακοινώθηκαν τα ονόματα των τριών φιναλίστ για το βραβείο LUX. (Διαβάστε τη συνέχεια: Η εβδομάδα στο ΕΚ: Ιταλική προεδρία, εμπόριο με τις ΗΠΑ, LUX )


Οι τρείς φιναλίστγια το κινηματογραφικό βραβείο LUX 2014 του ΕΚ ανακοινώθηκαν στις 22 Ιουλίου στη Ρώμη. Οι υποψήφιες ταινίες είναι από τη Σλοβενία είναι η “Razredni sovražnik“ (Ταξικός εχθρός), από τη Γαλλία η “Bande de filles” (Girlhood) και από την Πολωνία η “Ida”. Οι ταινίες θα προβληθούν υποτιτλισμένες σε όλα τα κράτη μέλη η δε νικήτρια θα επιλεγεί από τους ευρωβουλευτές και θα ανακοινωθεί στις 17 Δεκεμβρίου στο Στρασβούργο. (Διαβάστε τη συνέχεια: Σλοβενία, Γαλλία, Πολωνία στην τελική ευθεία για το βραβείο LUX )


Ο Ζαν Κλοντ Γιουνκέρ εξελέγη πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής την Τρίτη 15 Ιουλίου στη διάρκεια της δεύτερης ολομέλειας του νέου ΕΚ. Είναι η πρώτη φορά που το Κοινοβούλιο ψηφίζει για υποψήφιο που έχουν προτείνει οι ηγέτες των κρατών μελών, λαμβάνοντας υπόψη τους τα αποτελέσματα των ευρωεκλογών. Επίσης, το ΕΚ ζήτησε περισσότερη διαφάνεια στις συνομιλίες ΕΕ-ΗΠΑ για το TTIP, έδωσαν στη Λιθουανία το πράσινο φώς για την ένταξή της στην ευρωζώνη και ενέκριναν νέους επιτρόπους. (Διαβάστε τη συνέχεια: Τι μάθαμε στην ολομέλεια του ΕΚ )


Κάθε μέρα ξεσπάει μια νέα ένοπλη σύγκρουση στην Ουκρανία, το Ιράκ και τώρα στο Ισραήλ και την Παλαιστίνη. Ενώ στο Ισραήλ η μία πλευρά έχει συμφωνήσει σε κατάπαυση του πυρός, στην Ουκρανία οι ευρωπαίοι ηγέτες βρίσκονται ακόμα σε διαπραγματεύσεις με τη Ρωσία. Δεδομένου ότι όλες οι συγκρούσεις βρίσκονται στην ευρύτερη περιοχή της Ευρώπης, η ΕΕ διαδραματίζει σημαντικό ρόλο ως διαμεσολαβητής. Ο επικεφαλής της επιτροπής Εξωτερικών Ελμαρ Μπροκ (ΕΛΚ, Γερμανία), μας μίλησε για τις αυτές τις συγκρούσεις. (Διαβάστε τη συνέχεια: Συνέντευξη με τoν Elmar Brok: "η ευρύτερη περιοχή της ΕΕ φλέγεται" )


Ευρωβουλευτές από όλο το πολιτικό φάσμα καταδίκασαν τη νέα έξαρση βίας στη Γάζα και το Ισραήλ, στη διάρκεια συζήτησης που πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη και κάλεσαν όλα τα μέρη να συμφωνήσουν άμεσα την κατάπαυση του πυρός. Σήμερα αναμένεται ψήφισμα για την κλιμάκωση της βίας μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης. (Διαβάστε τη συνέχεια: Άμεση κατάπαυση του πυρός σε Ισράηλ-Παλαιστίνη ζητά το ΕΚ )


Russia should back the peace plan offered by Ukraine, respect the ceasefire and withdraw its mercenaries via the retreat corridor, say MEPs in a resolution passed on Thursday. They call the EU countries to ban arms sales to Russia and help Ukraine to secure its gas supply via reverse gas flows. MEPs also state their readiness to ratify the association and free trade deal with Ukraine. (Read more: MEPs call on Russia to cooperate with Ukrainian peace plan )

Συνεντεύξεις Τύπου
Youth Employment 11:00  Brussels, Paul-Henri Spaak ,  0A050
Press release: MH17 crash: MEPs call for solidarity with #Ukraine and sanctions against #Russia: http://t.co/RY4kivI3zR @EP_ForeignAff
.@EP_Economics MEPs discussed @IT2014EU priorities this morning, info here: http://t.co/Fywe6GghyN
Press Release: @IT2014EU priorities discussed by EP committees, first part here: http://t.co/47usUPu7SH #IT2014EU (to be continued)
Debate summary - #MH17 crash: MEPs call for solidarity with #Ukraine and sanctions against #Russia http://t.co/EZisJSeuGr
debate w/ FM @PavloKlimkin continues: MEPs urge to close #Ukraine border with #Russia to stop weapon flow- live http://t.co/5zMCOJtfYL #MH17
.@EP_ForeignAff chair #Brok doubts if political solution w/#Putin possible anymore.#EU has to step up sanctions #MH17 http://t.co/pHW6e0V6Yg
#EPlenary #humanrights: #Sudan; freedom of expression in# Egypt, recent attacks in #Nigeria. Full press release: http://t.co/Myla9NqMOq
#HumanRights & #Democracy are key EP priorities: http://t.co/eaFDeVfBzq #EPlenary debates live from 10am: http://t.co/oDuDJBK86O
#MalalaDay: Young Pakistani campaigner for girls' education received the #SakharovPrize in 2013. Take a look back with #EPvideo:...
Anna #Fotyga (ECR, PL) elected Chair of @EP_Defence for 2,5 years term
Meet the new @EP_Defence MEPs: list of full members here http://t.co/Zsis9NGBQy 1st meeting on 7 July @18.00 to elect Chair & Vice-chairs
#Horn of #Africa - @EP_Defence discusses w/ @EUCAPNESTOR Head E.#dePoncins & @eu_eeas #CPCC G.#Janvier LIVE http://t.co/BuZPTcEeJs
"Humanitarian advocacy is the main priority for our Presidency" said @lapopistelli #IT2014EU http://t.co/lq5yoSHZ8Y
Italian presidency priorities in development #it2014eu with @lapopistelli @EP_Development now: http://t.co/cQDbHJioEI
Chair @EP_Development is @LindaMcAvanMEP. Vice chairs: Ponga, Paavo Vayrynen, Kostas Chrysogonos, Nirj Deva http://t.co/FwqUStdxjb
Debate on EU trade policy and #TTIP round six outcome with @Trade_EU #deGucht today http://t.co/jT4Zl0KtYF
#TTIP: a leap forward for the #economy or a risk for the European values? MEPs @berndlange & @yjadot discuss: http://t.co/ZpnSZbkstl
After the 6th #TTIP talks round, @EP_Trade will host #deGucht 22 July for a public debate on #EU #trade policy.Agenda http://t.co/cyPDF6VfDb
Unpaid bills pile up, funds run out: MEPs debate solutions to #EUbudget 2014-15 w @EUCouncil, @EU_Commission at15h: http://t.co/IsWBMnleAi
MEPs heard commissioner candidates last night. Read what happened here: http://t.co/babgSOZMxZ . #Juncker in EP live http://t.co/IsWBMnleAi
Commissioner-designate Jacek Dominik is heard in @EP_Budgets at 18:30. Follow live here: http://t.co/L98C87YQmk
MEPs heard commissioner candidates last night. Read what happened here: http://t.co/77IakqPqFr . #Juncker in EP live http://t.co/iJwIv6hTQZ
Commissioner-designate Jacek Dominik heard by @EP_Budgets and @EP_BudgControl MEPS at 18:30. Follow live here: http://t.co/Jfl5zkTGWl
Want an easy way to follow MEPs activities on @Twitter? #EPNewshub shows all their posts at one spot: http://t.co/HdV3n8lmqP
summary of the Monday evening #EP_economics #ECB #Draghi discussion http://t.co/xjNO8O3CJS
#EP_economics vote on adoption of the Euro by Lithuania 46 in favour, 8 against, 1 abstentions
New vice chairs of #EP_economics Johan van Overtveldt ECR, BE @mariannethyssen EPP, BE
Statement by new @EPSocialAffairs chair Thomas Handel http://t.co/i9izIPPd2T
New @EPSocialAffairs committee appoints Thomas Handel as chair. Vice chairs are Marita ULVSKOG @DJazlowiecka Ulla TØRNÆS Agnes JONGERIUS
At 3.45 p.m. @EPSocialAffairs will appoint its new Chair and vice chairs. Follow here http://t.co/uDyNBEMDjj
#Milan meeting: the road to #greenjobs goes through #SMEs, @giovannilavia says http://t.co/tvev8A0rqH
.@JunckerEU on #GMO : it is not right that EC legally forced to authorise new organisms even though a clear maj of MS is against #EPlenary
New/reappointed @EP_Industry rapporteurs: @delcastillop for #telecom package, @JerzyBuzek & @toiapatrizia standing #TTIP co-rapporteurs
On @EP_Industry agenda 22 July: #EnergySecurity Strategy, #EUbudget 2015 & #TTIP talks. Meeting docs: http://t.co/SSalZgH480
2/2 ... new @EP_SingleMarket Vice-Chairs: @annaMariaCB (EPP, SE), @robertrochefort (ALDE, FR), @C_Stihler_MEP (S&D,UK), @cofferati (S&D,IT)
1/2 @EP_SingleMarket decision made - its new Chair @vickyford (ECR,UK) http://t.co/FI0FKeJntb
In 5 min. @EP_SingleMarket will choose its new Chair and Vice-Chairs. Follow live http://t.co/zA2ruYGpGX
Istvan Ujhelyi (S&D, HU) elected 4th Vice-Chair of TRAN committee
Tomasz Piotr Poreba (ECR, PL) elected 3rd Vice-Chair of TRAN committee
Dieter-Lebrecht Koch (EPP, DE) elected 2nd Vice-Chair of TRAN committee
Tomorrow in #REGI debate w/ @EU_Commission & @IT2014EU on REGI priorities - Stream http://t.co/2ZBdXLLF1R Agenda http://t.co/PEvgTniMaf
Check out this #EP background briefing on the role and election of the President of the @EU_Commission http://t.co/WsD2n6tF4B #EP2014
Now online - agenda for #23JUL meeting: Discussions with @EU_Commission and @IT2014EU on #REGI priorities http://t.co/PEvgTniMaf
#EP_Agriculture 23/7 pm: Fruit & Milk supply in schools, dairy and wine sector. Agenda: http://t.co/IoYaOIaBK8 Live: http://t.co/HelN97KsJp
Check out this #EP background briefing on the role and election of the President of the @EU_Commission http://t.co/JNG1OukE9y #EP2014
#EP press release: Members have elected chairs and vice-chairs of parliamentary committees http://t.co/Sf2CiDwXRI
#PECH meetg @ 16:30 - Debate w/ @EU_Commission on #CFPreform implementation - Stream: http://t.co/F1V0nTCWmf Agenda http://t.co/cXaA1dZiqd
RT @xpavard: #EUfisheries: after many delays, the protocol to the EU-Morocco partnership agreement will enter into force. http://t.co/LV5x4…
Check out this #EP background briefing on the role and election of the President of the @EU_Commission http://t.co/4RAVKP0min #EP2014
Slovenian, French and Polish films are the #LuxPrize finalists. The winner will be chosen by MEPs and announced on 17 December...
RT @EU_Commission: Commissioner @VassiliouEU: cultural heritage to gain from stronger European support http://t.co/rjkKc1pjyZ cc @DennisAbb…
RT @DennisAbbott: 'Towards an integrated approach to #culturalheritage for Europe' communication has just been adopted by Commission. Press…
Mon 14/7 at 7pm: Hearing of EU Commissioner-designate Martine #Reicherts @EP_Justice, @EP_Legal @EP_GenderEqual. LIVE http://t.co/xt3XO1I5Pj
First ordinary @EP_Legal meeting tomorrow, 10 July, at 9. Newsletter: http://t.co/C13Dh1Pvjo Meeting docs and agenda: http://t.co/N1PO0NrDYP
#EUdataP rapporteur @JanAlbrecht: @EUCouncil should conclude general approach so that we can start trialogues. It is the time to deliver.
State of play on #EUdataP starting now @EP_Justice http://t.co/WQEWw4vE6w
#EUdataP: working document on the #EU - #US umbrella agreement by @JanAlbrecht http://t.co/zQjttjdXd4 @EP_Justice
.@EPInstitutional meeting today at 15: @sandrogozi will present priorities of Italian Presidency @IT2014EU . LIVE: http://t.co/La0xjiHeQB
New @EPInstitutional vice-Chairs:Barbara Spinelli(GUE/NGL,IT),Pedro Silva Pereira(S&D,PT),Kazimerz Ujazdowski(ECR,PL) &Paulo Rangel(EPP, PT)
#EP2014: Who is who in Brussels? Ahead of EU elections #EP2014 an infographic on EU institutions http://t.co/fkbKQ7GkrE
Withdrawal of #Maternity leave directive is at #EPlenary's agenda watch live @19.00h: http://t.co/6iwhur7V1c
Withdrawal of #Maternity leave directive is at #EPlenary's agenda. Don't remember what it is about? #EPvideo http://t.co/YT0PWScqcx
Hearing of EU Commissioner-designate #Reicherts (LU) starting now in @EP_Justice @EP_Legal @EP_GenderEqual. LIVE: http://t.co/FAsQCDxtCD
New @EP_Petitions vice-Chairs are Rosa Estarás (EPP, ES), @RobertaMetsola (EPP, MT), @MarleneMizzi (S&D, MT) & Pál Csaky (EPP, SK)
.@EP_Petitions to elect its Chair and 4 vice-Chairs today at 5.15pm - Follow it live http://t.co/oRCwtM8xzF
RT @mvandenbroeke: #EP press team selfie on last day of last session in Strasbourg #EP2014 http://t.co/ROIQm4aEz1
Το Κοινοβούλιο στο…