Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

MEPs’ plans to tighten up EU car “type approval” rules, in the wake of the VW scandal, were discussed in the Internal Market Committee on Thursday. These include stricter supervision of tests done before a car can be placed on the market and more stringent obligations on EU member states to check that those already on the road meet all EU safety, environmental and production requirements. (Read more: Cleaner cars: Internal Market MEPs debated changes to type-approval rules )

 

El Parlamento quiere que la UE ratifique el acuerdo de clima de París lo antes posible para asegurar que entra en vigor rápidamente. 195 países acordaron este pacto, el primero legalmente vinculante a escala internacional, en la cumbre sobre cambio climático que la ONU celebró en diciembre de 2015 en París. El presidente de la comisión parlamentaria de Medio Ambiente, el popular italiano Giovanni La Via, explica el compromiso de la Eurocámara de aplicar el acuerdo y sus retos en una entrevista. (Más…: La Via: “Trabajamos para una rápida entrada en vigor del acuerdo” de clima )

 

Budget Committee MEPs reversed all the cuts proposed by the Council to the draft 2017 EU budget to meet the needs of the migration crisis and slow economic growth, in a vote on Wednesday. They also boosted funding to fight youth unemployment and increased spending on research and infrastructure projects. The full plenary will vote on 26 October on a proposed budget amounting to €161.8bn in commitments, €4.13bn more than the original Commission proposal. (Read more: MEPs reject EU Budget 2017 Council cuts: more funds for migration, jobs, youth )

 

Eurodiputados y representantes de las comunidades judías en Europa se reunieron el 27 de septiembre en la Eurocámara para hablar del futuro de este pueblo, la víspera de la muerte de Simón Peres, expresidente de Israel y Nobel de la Paz. Se mostraron preocupados por el aumento del antisemitismo y el populismo de extrema derecha en Europa. “Europa no es Europa sin sus judíos”, dijo el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz. (Más…: El futuro de las comunidades judías en Europa: preocupación y esperanza )

 
Comunicados de prensa (segunda parte)
 

After five years’ existence, the transparency register, of independent organisations and people whose business is to influence EU decision-taking processes, is to evolve into a mandatory system covering all EU institutions. This is "an eagerly-awaited reform", said European Parliament Vice-President Sylvie Guillaume, welcoming the proposed inter-institutional agreement tabled by the European Commission on 28 September. (Read more: Transparency register: an eagerly-awaited strengthening )

 

¿Deben suspenderse los fondos estructurales y de inversión a España y Portugal tras la decisión del Consejo del 12 de julio de iniciar contra ambos países un procedimiento por “déficit excesivo”? Eurodiputados de las comisiones parlamentarias de Desarrollo regional y Asuntos económicos discutirán con la Comisión la posible suspensión el lunes 3 de octubre en Estrasburgo, a partir de las 18.00, en la sala Louise Weiss N1.3. (Más…: Debate sobre la posible suspensión de fondos estructurales a España y Portugal )

 

Nuestro nombre, nuestra edad, dónde vivimos, qué compramos o qué nos interesa son algunos de los rastros que dejamos casi inevitablemente en sitios como internet. Recoger y analizar esta información crea muchas oportunidades para compañías y gobiernos, puesto que les ayuda a formarse una idea de quiénes somos. Sin embargo, la conservación de estos “macrodatos”, denominados así por su gran volumen y variedad, también plantea dudas de privacidad y ciberseguridad. (Más…: Macrodatos: los eurodiputados evalúan sus oportunidades y sus riesgos )

 

El Parlamento Europeo envía esta semana a Colombia una delegación de acompañamiento y observación del plebiscito sobre el acuerdo de paz. Los miembros de la delegación “desean y esperan” que los votantes colombianos respalden el domingo 2 de octubre el acuerdo entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), con el que se pone fin a cincuenta y dos años de enfrentamientos. (Más…: Una delegación de eurodiputados observará el plebiscito de Colombia )

 

El Parlamento Europeo quiere asegurarse de que los recargos por el uso del móvil en el extranjero desaparecen el próximo año, como se acordó el año pasado, pese a la incertidumbre sobre cómo conseguirlo de manera justa para compañías y consumidores. La eurodiputada popular española Pilar del Castillo, responsable de negociar en nombre de la Eurocámara con la Comisión y los gobiernos nacionales, responde a las preguntas de nuestros seguidores de Facebook en este vídeo. (Más…: Recargos móviles en el extranjero: más cerca de usar el telefono "como en casa” )

 

Chair Werner Langen kicked off Tuesday’s hearing with the investigative journalists behind the Panama Papers revelations by announcing that the inquiry committee will also look into the recent Bahama Leaks affair and the case of former Commissioner Neelie Kroes, who failed to declare a directorship in an offshore firm while she held the competition portfolio. (Read more: Chairman Werner Langen: Panama Papers committee will also look into Bahama Leaks )

 
 
Agenda semanal
 
Programa por días jueves 29 sep 2016
Committee on Budgets - Comisiones parlamentarias (29-09-2016): 09:00, Brussels, Altiero Spinelli
 
Committee on Agriculture and Rural Development - Comisiones parlamentarias (29-09-2016): 09:00, Brussels, Jòzsef Antall
 
Committee on the Internal Market and Consumer Protection - Comisiones parlamentarias (29-09-2016): 09:00, Brussels, Altiero Spinelli
 
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Comisiones parlamentarias (29-09-2016): 09:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
Committee on Constitutional Affairs - Comisiones parlamentarias (29-09-2016): 09:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - Comisiones parlamentarias (29-09-2016): 09:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
“Women’s Conference on the Western Sahara right for resistance” - Conferencias de prensa (29-09-2016): 10:30, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
The President's diary - Actividades del Presidente (29-09-2016):
 
 
Programa por días viernes 30 sep 2016
Pre-session briefing - Conferencias de prensa (30-09-2016): 11:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
 
Twitter
 
Press release: MEPs reject #EUBudget2017 Council cuts: more funds for migration, jobs, youth: https://t.co/rxlPeBu0mc @EP_Budgets
Press release: Cleaner cars: @EP_SingleMarket MEPs to debate changes to type-approval rules:https://t.co/YkWUTlgbYo
Press release: Transparency register: an eagerly-awaited strengthening: https://t.co/QqUz7mUvJj
Follow LIVE the "Democracy today and tomorrow" conference taking place today in EP: https://t.co/YaCBNKFZvX
.@EP_ForeignAff Chair @ElmarBrok_MEP welcomes the signed peace deal as a "turning point for #Colombia" - Read more: https://t.co/fujkq5isOE
Colombian peace process is on the agenda of next week #EPlenary https://t.co/vfZSPYvV9R
NOW @EP_HumanRights meet w. indep. experts investigating on #Ayotzinapa where 43 students disappeared 2 years ago: https://t.co/spiahYvjNz
At15.00 @EP_HumanRights mtg on #EU-#Colombia & #EU-#Mexico HR dialogues, EoV w. @GIEIAYOTZINAPA on #Ayotzinapa MORE: https://t.co/c0rFnTkbla
Chair @davidmartinmep of @EP_HumanRights delegation to The Gambia calls the govt to release all protestors arrested: https://t.co/zU6AI3aA3G
Starting NOW: @EP_Defence debate on European Defence Union w/ @Urmaspaet Live https://t.co/EoH2iCMAnr Agenda https://t.co/uL3h5zqSVt
Next @EP_Defence mtng 26 Sept/ 3 pm. European defence union, Sahel missions & 2016 Russia Caucasus mil exercs Agenda https://t.co/qBiH6acti0
Starting now: @EP_Defence mtng. #CSDP implementation, @NATO #WarsawSummit results, European Defence Union. Webstr https://t.co/OtwoBmiasZ
NOW: Debate w/ @MimicaEU on the revision of the European Consensus on Development. Follow live: https://t.co/OCnmWoPb5K
Tue, Sep 27 in @EP_Development. Debate w/ @MimicaEU on the revision of the European Consensus on Development. Live: https://t.co/OCnmWoPb5K
Deve mission in #Tanzania: MEPs listening to tea farmers talking about food security&dependency on tea prices. https://t.co/LUcvieM1VC
RT @Trade_EU: ⚠️ We're proposing new measures to ensure that potentially harmful goods & technologies don't get misused. 🛃 ☠🛢💥⛔ 👉 https://t…
#WTOPublicForum Parliamentarians have an important role in making global value chains inclusive @RodriguezPinero at… https://t.co/NYYBOmvnA4
Calls for more democratic scrutiny in trade must be taken very seriously - statement of @berndlange from Bratislava: https://t.co/2oL2MQjDIO
Les députés rejettent les coupes du Conseil au budget 2017 de l’UE: + de fonds pour migration, emploi, jeunes https://t.co/RiPUSL3YUo
Budget MEPs reject #EUBudget 2017 Council cuts: more funds for migration, jobs, youth - press release: https://t.co/ph2YhNQFEj @EuropaJens
RT @EUErasmusPlus: 1 in 3 young Erasmus+ students were offered jobs by the companies they trained in. #EUBudget4Results Our database: https…
.@EP_BudgControl for discharge to ARTEMIS ENIAC ITER @MarianMarinescu, against discharge to @EUCouncil @r_czarnecki https://t.co/obgRvl35uE
.@EP_BudgControl on Monday 26.09, 15.-18.30, 2014 discharge votes @r_czarnecki & @MarianMarinescu, agenda https://t.co/WFhJuLQgay
RT @EUAuditorsECA: #Maritime transport in EU is in troubled waters: "weak needs assessments & high risk of money invested being wasted" htt…
RT @gualtierieurope: @EP_Economics open coordinators meeting with Banque de France Governor François Villeroy de Galhau https://t.co/eTM704…
.@ICIJorg journalists to MEPs #EP #PanamaPapers inquiry committee: “This is so wrong, it has to stop” Press release: https://t.co/KXAUDaejS0
#EP #Pana committee chair @langen_werner + rapporteurs @JeppeKofod @JezekCZ present work programme from 11:30. Live: https://t.co/R7T3s2Ktjh
.@Europarl_EN report on social inclusion of refugees by @brandobenifei PRESS RELEASE https://t.co/o4xiQJzIYT
.@Europarl_EN adopted report on social inclusion of refugees by @brandobenifei PRESS CONFERENCE at 15:30 https://t.co/qwmG6M9eOG
.@EPSocialAffairs Debate with @jyrkikatainen in Structured Dialogue starting NOW . follow LIVE https://t.co/mY8B1Ic6I9
#Aviation emissions: ENVI's @peterliese voices “deep disappointment” over #ICAO proposal https://t.co/o6SjhSvR2X #EUETS #GMBM
ENVI meeting 29.09: #transfats, #EUETS, #waste package. Agenda & docs: https://t.co/jIZDMr3mib https://t.co/6CTKcBwua8
.@EP_Industry recording of the Mon debate #roaming @MAC_europa: https://t.co/cDsNm9EXRf
RT @europarltv: #Roaming: MEP @delcastillop answered questions put by citizens on Facebook before draft “fair use” safeguards were debated…
.@EP_Industry debated the fair use of #roaming this afternoon with the European Commission: https://t.co/kOe2EaKcNB
RT @vickyford: Update on EU Firearms legilsation On Tuesday 27th September there was the first informal trilogue meeting on the... https:/…
#CleanerCars: Internal Market MEPs to debate changes to type-approval rules tomorrow at around 11.00. Press release https://t.co/uszAVFe91k
RT @DSMeu: #DA16eu kicks off with 6 parallel workshops. You can follow all of them live via our webstream. Join the debate! https://t.co/ta…
.@EP_Transport MEPs discuss professional qualifications in inland navigation: https://t.co/TRZ1JrjTMV Draft report https://t.co/SfTbD1WlUk
Starting now @EP_Transport: MEPs debate Aviation Strategy for Europe webstreaming: https://t.co/TRZ1JrjTMV https://t.co/2pykIFRhlW
Draft report on improving transport connections in Central and Eastern Europe adopted in TRAN: 28 votes in favour,… https://t.co/YNm9LA2N2C
.@EP_Regional & @EP_Economics to debate possible suspension of structural funds for #Spain & #Portugal More info: https://t.co/CYkeiknPPx
RT @EU_Regional: Will yr region be under the spotlights at the #Regiostars #Awards ceremony? See where finalists come fm and read abt https…
"#Greece: #CohesionPolicy has a positive impact on growth and jobs, said regional development MEPs" More info: https://t.co/qGjDPahDTh
RT @EricAndrieuEU: Demain: vote de mon rapport sur la PAC et l'emploi par la commission @EP_Agriculture du Parlement européen. https://t.co…
Live now: @EP_Agriculture debate on outcome of trilogues on National Ceilings for certain pollutants (NEC Directive) https://t.co/1St005vlBB
RT @EU_MARE: #EUBudget4results check 71 examples of EU funded projects focusing on fisheries and aquaculture #FARMEDintheEU https://t.co/tA…
RT @EU_Eurostat: #WorldMaritimeDay: busiest EU cargo ports are Rotterdam, Antwerp and Hamburg #Eurostat https://t.co/FvJGNnFw9R https://t.c…
#AVMSD: clearer and similar rules for linear and non-linear services https://t.co/Bz4i1jwjIV
.@LuxPrize finalist #MaVieDeCourgette is Best European Film @sansebastianfes ! #64SSIFF
Public Hearing @EPCulture #AVMSD #accessibility protection of #minors national regulators #ERGA https://t.co/ph7udF12UO
TODAY from 9:45: Joint @EP_SingleMarket @EP_Legal meeting "Contracts for the supply of digital content" LIVE: https://t.co/2ifEOspIOz
#JURI meeting starting NOW! With Lucia Žitňanská, Justice Minister on SK presidency priorities & @mariannethyssen https://t.co/Z0X8YRiv4Z
Police cooperation - @EP_Justice backs draft agreement w/ #China to fight #OrganisedCrime: https://t.co/9WlOOUuiqY. Next step plenary vote
Press release: MEPs @EP_Justice back plans to waive #visa requirements for #Ukraine https://t.co/5NDdW9gdi8
.@EASO should work more closely with #UNHCR and NGOs, says Parliament´s rapporteur @NiedermullerMEP https://t.co/wx15du3vOV
.@EPInstitutional also debates comp amendments for @sven_giegold report "Transparency, accountability and integrity in the EU institutions"
Tomorrow at 15h: @EPInstitutional and invited experts debate the constitutional relationship between the #UnitedKingdom and the EU. #Brexit
Thursday (29/9) at 09h @EPInstitutional meeting. Agenda available here: https://t.co/rRowAFKqRT. Follow live: https://t.co/0r5hH5tKGG
RT @IratxeGarper: Primera jornada trabajo en parlamento #rwanda . El 64%mujeres parlamentarias , gran ejemplo https://t.co/XiXpG0uA8c
#EPlenary adopted resolution on creating labour market conditions favourable for #worklifebalance 443/123/100
RT @peter_jahr: @EP_Petitions FFV in Bratislava on the use of EU structural funds in long-term residential centres for persons with disabil…
RT @CeciliaWikstrom: Checked in for a 2days mission with my #PetitionsCommittee (7 MEP:s) to Slovakia. #disability #de-institutionalisation…
22-23/9 @ep_petitions examines the use of #EUfunds in residential centres for people with disabilities in #Slovakia: https://t.co/GOrWJz6QpU
El Parlamento Europeo está en