Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

El Parlamento Europeo está en sesión plenaria

 
vie 28-11-2014
 
 
Delegaciones
09:00 - 19:00 EP election observation delegation to parliamentary elections in Moldova
 
 

Dos visitas excepcionales marcaron el pleno de noviembre del Parlamento Europeo. El martes, el Papa Francisco intervino ante el pleno y, el miércoles, Denis Mukwege recibió el Premio Sájarov 2014 por su ayuda a las víctimas de las violaciones y la guerra. El plan de inversiones de 315.000 millones de euros presentado por la Comisión Europea para reactivar la economía, y los preparativos de la negociación de Naciones Unidas contra el cambio climático fueron otros de los temas destacados. (Más…: Diez cosas que debe saber del pleno de noviembre )

 

El 25 de noviembre, día internacional para la erradicación de la violencia contra las mujeres, el pleno del Parlamento Europeo celebró un debate sobre la cuestión. En una resolución adoptada en febrero de 2014, la Eurocámara pide a la Comisión Europea que presente una propuesta legislativa para combatir este tipo de violencia. Durante el debate, los eurodiputados interrogaron a la comisaria europea de Igualdad de Género, Věra Jourová, sobre las medidas que piensa tomar. (Más…: Erradicar la violencia contra la mujer )

 

The next European Data Protection Supervisor (EDPS) will be Giovanni Buttarelli, Parliament's President Martin Schulz announced in plenary on Thursday. His Assistant Supervisor will be Wojciech Rafał Wiewiórowski. (Read more: Giovanni Buttarelli named new data protection watchdog )

 

El Parlamento Europeo ha pedido a los Estados miembros y la Comisión que rompan las barreras para facilitar el crecimiento del mercado único digital en la UE, en una resolución aprobada hoy. Los diputados hacen hincapié en la necesidad de impedir que las empresas abusen de una posición dominante, mediante la aplicación estricta de las normas comunitarias de competencia. (Más…: Crecimiento del mercado único digital sin abuso de posiciones dominantes )

 
Comunicados de prensa (segunda parte)
 

Parliament passed three resolutions on Thursday, calling on the Pakistani government to review its blasphemy laws; condemning atrocities by the so-called Islamic State in Iraq; and calling for action against the "wartime rhetoric" and hate speech of provisionally released Serbian war crimes suspect Vojislav Šešelj. (Read more: Human rights: blasphemy in Pakistan; kidnapping in Iraq; war crimes in Serbia )

 

El Parlamento Europeo rechazó hoy la moción de censura presentada contra la Comisión Europea que preside Jean-Claude Juncker, con 461 votos en contra, 101 a favor y 88 abstenciones. La moción fue presentada por 76 diputados del grupo EDFF y "no inscritos" tras el debate sobre el asunto "Lux-Leaks" celebrado en el pleno el 12 de noviembre, con la presencia de Juncker. El pasado lunes, el PE celebró otro debate sobre la moción de censura. (Más…: Rechazada por amplia mayoría la moción de censura contra la Comisión )

 

A negotiating team led by Alain Lamassoure (EPP, FR) struck a political deal with the Council and the Commission on European Long Term Investment Funds (ELTIFs) on Wednesday evening. These funds should boost non-bank financing for projects that deliver infrastructure, intellectual property or research results which benefit the real economy and society. (Read more: Deal secured to boost infrastructure investment in the EU )

 

Suecia acaba de ser el primer país de la Unión Europea que reconoce el Estado palestino. Este miércoles 26 de noviembre, los eurodiputados debaten la cuestión. ¿Serviría el reconocimiento para apaciguar la violencia? Nos dan su opinión Martina Anderson, eurodiputada británica del grupo de Izquierda Unitaria y Presidenta de la delegación de relaciones con el Consejo Legislativo Palestino, y Fulvio Martusciello, eurodiputado popular italiano y Presidente de la delegación de relaciones con Israel. (Más…: ¿Reconocer el Estado palestino? )

 

El pleno del Parlamento Europeo debate este miércoles 26 de noviembre por la tarde y vota este jueves 27 a mediodía una resolución no vinculante sobre los derechos de los consumidores, en la que se reclama que la Unión Europea "considere propuestas con el objetivo de separar los motores de búsqueda de los servicios comerciales". El propósito es que las empresas que operan en internet compitan en igualdad de condiciones y garantizar el respeto de los intereses a largo plazo de los usuarios. (Más…: Mercado digital: el PE debate la resolución sobre motores de búsqueda )

 

La Conferencia COP20 que se celebrará en Lima en diciembre debería permitir a todos los países llegar a un acuerdo climático ambicioso de cara a París 2015, de forma que pueda mantenerse el ritmo hacia el objetivo de un calentamiento por debajo de los 2 grados centígrados, según resalta una resolución aprobada hoy por el Parlamento Europeo. (Más…: Cambio climático: el Parlamento Europeo traza el camino de Lima a París )

 
 
Twitter
 
Press release (27/11/2014 12:58pm): MEPs zero in on #internet search companies and clouds: http://t.co/MXjSKfvaW7 #DigitalSingleMarket
Press release (27/11/2014 12:26pm): #Humanrights: blasphemy in #Pakistan; kidnapping in #Iraq; war crimes in #Serbia: http://t.co/YE97URSp4y
Press release: (27/11/2014 12:18pm): Motion of censure against the Commission rejected by a large majority: http://t.co/Du5HeuFp8J
Follow the rest of #EPlenary debate on #Palestine statehood w/ @FedericaMog live here: http://t.co/ZmDW7dbGFb
NI MEP S.#Zarianopoulos calls "for full support & solidarity for the just struggle of #Palestinian people" in his speech
It is "lame" to delay EP recommendation for MS to recognize #Palestine -which would" help preserve 2-state solution" MEP#Meszerics @GreensEP
#EPlenary #humanrights resolutions: #Pakistan, #Iraq, #Serbia the case of Vojislav Šešelj. Full press release: http://t.co/C1grD2Sv1h
RT @europarlAV: Martin SCHULZ, @EP_President meets with @DenisMukwege #EP #SakharovPrize Laureate 2014 #Mukwege. DOWNLOAD VIDEO: http://t.c…
RT @europarlAV: Awarding #SakharovPrize 2014 to @DenisMukwege: AVAILABLE NOW video wt extracts from the ceremony in #Strasbourg: http://t.c…
.@EP_Defence now turns to #MaritimeSecurity Strategy Action Plan with @eu_eeas @EU_Commission @IT2014EU http://t.co/aHc1lssgQM
.@EP_Defence MEPs debate security situation in #Baltic sea basin with @NCSS_Poland LIVE http://t.co/aHc1lssgQM
Delegation for relations w/ @natopapress meets on Thu13Nov @15:00:PA annual session& debate w/SG #Hobbs. See mtg docs http://t.co/41grzHUXY0
#EPlenary adopts resolution on #post2015 development agenda @davorstier (vote results: 541/96/29) Press release: http://t.co/QTnCOPf1xU
Starts in 15min: #EPlenary debate on #post2015 development agenda @davorstier. Watch live: http://t.co/4fUz5cN5yA http://t.co/wNyUIe2CGj
Today after 18h: #EPlenary debate on #post2015 development agenda @davorstier. Watch live: http://t.co/4fUz5cN5yA http://t.co/wNyUIe2CGj
RT @MalmstromEU: Watch: Video from today's press conference w @berndlange, chair of @EP_Trade, on increased transparency in #TTIP http://t…
all 751 MEPs will now have access to classified #TTIP texts, instead of just 28. Indeed a major transparency boost says @berndlange
Live now http://t.co/E4f88bYjuL Probably 1st time of @EP_Trade chair and @Trade_EU commissioner on the same podium http://t.co/tbJvO506pz
.@EUAuditorsECA estimates RAL at €326b, to be settled during this MFF period. Landscape report: http://t.co/D3EWqjwXHt @EP_Budgets
RT @EUAuditorsECA: Managing risks to good-quality spending is essential to making the best use of #EU money, say EU #Auditors. ALL INFO: ht…
#EPlenary urges Council to pay bills & agree on #EUbudget. More: http://t.co/C5y0ZvWqJU @EU_Budgets @JeanArthuis @Gerardeprez @EGardiazabal
How is MS GNI data checked by Commission? Rapp @BartStaes says not fully reliably. Watch @EP_BudgControl debate here: http://t.co/EK58GqwFlK
.@EUAuditorsECA M M #Cvikl and @KGeorgieva joins debate @EP_BudgControl at 9. Watch live: http://t.co/0GwqAqoQGH
9am: bank supervision, MS GNI data check, #OLAF supervisory cmt on agenda today @EP_BudgControl. Agenda, docs here http://t.co/iJrcXWSCNT.
.@EP_Economics MEPs secure deal to boost infrastructure investment in the EU: http://t.co/HWmvkon3KA#investEU
.@EP_Economics agreed on substance of new ELTIF (EU long term investment funds) w/ @EUCouncil & @EU_Commission
.@EP_Economics Chair @gualtierieurope comments on #EUinvest http://t.co/FFUMstIpkT
European Parliament adopted the resolution on Employment and social aspects of the EU2020 strategy http://t.co/LT7JO3foPv
.@EPSocialAffairs next meeting on Thursday, 20 November from 9.00 to 12.30 in PHS 3C50. Agenda http://t.co/HTxchhQL7T
.@EPSocialAffairs calls for better focus on employment and social aspects of the EU2020 Strategy http://t.co/cDFD2AT1MV
#Climatechange talks: #MEPs chart the course from #COP20 Lima to #Paris http://t.co/vZCjqaHRfx #EPlenary
#EPlenary to vote on #COP20 resolution - live webstream: http://t.co/CZJfsTiVzz docs http://t.co/JIHvUZSnH5
#Novelfoods: #MEPs call for moratorium on #nanofood and labelling of #clonedmeat http://t.co/iUSeQvjFSS
Tonight 21:15 in #Eplenary: debate on #steel sector in the EU - protecting workers & industries. Watch live http://t.co/d3rpBgAx1P
Draft agenda for @EP_Industry 3-4 Dec online: http://t.co/l4aQdhKCNj #SME hearing, visits @MAC_europa & @Moedas, talks #ETS, #EnergySecurity
9h in @EP_Industry: #biobased industries in #H2020 & study on EU leadership in manufacturing. Follow live: http://t.co/XgowQ219Hb
MEPs zero in on the internet search companies and clouds with resol on #DigitalSingleMarket (384/174/56). Read here http://t.co/9z9qhM92Oy
Debate on #DigitalSingleMarket could also be followed here http://t.co/EGoqjAlorS or http://t.co/nYN1dM6yCf
Debate on the future of #DigitalSingleMarket, including search engines, in #EPlenary starts now. Follow Live http://t.co/cMPILsQLuy
Video recording of the hearing on European road toll systems for private vehicles in @EP_Transport now available here http://t.co/DIuLtqofzG
WATCH LIVE Hearing on European road toll systems in @EP_Transport today at 15h30 http://t.co/DIuLtqofzG programme http://t.co/MbsS4YbVrX
Video of debates on TEN-T projects and int'l train connections in @EP_Transport committee this morning now available http://t.co/O4nH7aCh8O
MEPs worried about delays in the start-up of the new #CohesionPolicy http://t.co/nij3kRZK6c #REGI
Resolution on delays in the start-up of #CohesionPolicy adopted with 608 votes against 31 and 27 abstentions http://t.co/rhbDTDSqvX
Worries about delays in #CohesionPolicy implementation - watch Monday's #EPlenary debate: http://t.co/lWSaeJQoCT
RT @EP_President: .@FedericaMog key role in coordination of Trade, Intl Cooperation, Development, Humanitarian Aid, Crisis Management, Neig…
RT @EP_President: We've helped ensure that the quality and identity of our foods is protected, certified and recognisable @Expo2015Milano
RT @EP_President: In 2015: renewal of Millennium Development Goals; UN Climate Change Conference in Paris; European Year for Development. E…
Interested in the next week’s #Eplenary agenda? Don’t miss the briefing! Live in 30’: http://t.co/EaV2SefREs
Over 50m work in #industry across the #EU. More on the matter in our @EP_ThinkTank briefing: http://t.co/dbE5jTuJgF
Next #PECH hearing on #4DEC: #Fisheries in the #outermost regions - programme here: http://t.co/NprNTyiQSj http://t.co/Z5EJalnTSU
The Parliament works in 24 #languages but how many of them do you recognise? Play our game! http://t.co/Mg7vMeFMdi
FashionArtEU Exhibition -#Parlamentarium 20th November 15.00 to18.00 http://t.co/pfMaVgV0mm http://t.co/FBoEnBywLc
#EP gave its consent to #Rail protocol http://t.co/7lAbxkz9iC and #HagueConvention on Choice of Court agreements http://t.co/CuWHYZbeo8
Video recording of the hearing on future development of #copyright in Europe is now available: http://t.co/LhwR50VxCn (from 15:45 onwards)
RT @EURightsAgency: #FundamentalRights conf. conclusions online - More holistic approach to #EU #migration needed http://t.co/VjQVZ7toQp ht…
Giovanni Buttarelli named new @EU_EDPS. Press release: http://t.co/cLXBe3oqUL #EUdataP
#EPlenary debated #migration and expulsions from Spain: http://t.co/hM6QKoDEgu. Videos: http://t.co/A4rzZULPhx & http://t.co/xaVpBTT2XG
Next AFCO meeting 4/12 tbc.Video on demand of 6/11 meeting w/ VP EC #timmermans & Workshop on Constit. challenges see http://t.co/igjZaicr7Q
Workshop continues #afco: EU democracy - political parties & groups + first lessons #citizen's initiative: live http://t.co/NmATpQNIaY
EC VP #timmermans in #afco for debate with MEPs now see http://t.co/BugCSQlGmB http://t.co/ggSuyuEBCd
2/12 @EP_GenderEqual & @EP_Justice will discuss report #TraffickingHumanBeings w/UN Office on Drugs and Crime: http://t.co/m7qhzXb7S8
2/12 @EP_GenderEqual& @ EP_Justice will discuss EU Strategy towards eradication #TraffickingHumanBeings w/@MyriaVass: http://t.co/m7qhzXb7S8
RT @europarlAV: Video of STANDING OVATION in #EPlenary of #SakharovPrize 2014 winner @DenisMukwege: http://t.co/u4f8yPSvHa Media pack http:…
New @EP_Petitions vice-Chairs are Rosa Estarás (EPP, ES), @RobertaMetsola (EPP, MT), @MarleneMizzi (S&D, MT) & Pál Csaky (EPP, SK)
.@EP_Petitions to elect its Chair and 4 vice-Chairs today at 5.15pm - Follow it live http://t.co/oRCwtM8xzF
RT @mvandenbroeke: #EP press team selfie on last day of last session in Strasbourg #EP2014 http://t.co/ROIQm4aEz1
El Parlamento Europeo está en