Fő navigációs oldal közvetlen elérése (Nyomja le az Enter billentyűt)
Az oldal tartalmának elérése (kattintson a „Belépés” ikonra)
Egyéb honlapok listájának közvetlen elérése (Nyomja le az Enter billentyűt)

Sajtószoba

Az Európai Parlament ülésezik 2017 január 16 és 19 között

 
 

Új elnököt választanak az EP-képviselők január 17-én, kedden Martin Schulz helyére, aki öt év után távozik az Európai Parlament éléről. Eddig hét EP-képviselő jelentette be, hogy indul az elnöki posztért, de amennyiben az első fordulóban egyik jelölt sem kapja meg a szükséges mennyiségű szavazatot, az EP-képviselők visszaléphetnek, vagy éppen új képviselők jelöltethetik magukat a további szavazási fordulók előtt. Az elnökválasztást élőben közvetítjük honlapunkon. (Tovább: Új elnököt választ az Európai Parlament )

 

Schulz elnök az ülés kezdetén egy perc csendet rendelt el a január 7-én elhunyt portugál államférfi Mário Soares emlékére, aki fontos szerepet vállalt az elnyomás és diktatúra elleni harcban, a demokratikus átmenetben és az ország uniós csatlakozásában. Kötelességünk politikai örökségét megvédeni, mondta az EP elnöke. (Tovább: Az ülés megnyitása - egy perc csend Mário Soares emlékére )

 

Az EU külső határainak ellenőrzését végző Frontex ügynökség becslései szerint egyharmadára csökkent az Európa partjaihoz érő migránsok és menekültek száma 2016-ban. Tavaly rekordszámú, mintegy 5000 körüli volt azok száma, akik a Földközi-tengeren történő átkelés során veszítették életüket, vagy tűntek el. A Bizottság, a Tanács és az ENSZ menekültügyi szervezetének képviselőivel egyeztettek az állampolgári jogi szakbizottság képviselői csütörtökön a jelenlegi helyzetről és a szükséges lépésekről. (Tovább: Menekültválság: „Nem ismétlődhetnek meg a 2015-ös események” )

 

The priorities of the Maltese Presidency of the EU Council of Ministers are being outlined to parliamentary committees by Maltese ministers at a series of meetings taking place in January. (Read more: Maltese Presidency priorities discussed in committee )

 
Sajtóközlemények (második rész)
 

A robotok, ide értve a gyógyszergyárakban, a mezőgazdaságban alkalmazott robotokat, intelligens autókat, vagy az önmagukat vezérlő drónokat, egyre inkább a napi életünk részévé váltak. De vajon tényleg átveszik a munkát az emberektől? Ki felelős azért, ha sérülést okoznak? Az EP jogi szakbizottsága csütörtökön szavaz arról a jelentésről, amely a robotok átfogó jogi szabályozását kéri a Bizottságtól, Mady Delvaux szocialista, luxemburgi jelentéstevőt kérdeztük a részletekről. (Tovább: Mady Delvaux: „A robotok nem helyettesítik az embereket, együtt dolgoznak velük” )

 

Following an exchange of views with the members of the Committees on Budgets, Budgetary Control and Legal Affairs, a majority of the committees’ coordinators were satisfied that Commissioner Günther Oettinger is in a position to assume the portfolio that is transferred to him and look forward to a close working relationship. (Read more: Committees satisfied that Oettinger is in a position to assume budget portfolio )

 

EU rules for the fast-evolving field of robotics, to settle issues such as compliance with ethical standards and liability for accidents involving driverless cars, should be put forward by the EU Commission, urged the Legal Affairs Committee on Thursday. (Read more: Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules )

 

Az EU a jövőben támaszkodjon kevésbé a tagállamok befizetéseire és jobban a saját forrásaira az uniós költségvetés tervezése során, ahogy tette ezt évtizedeken át - mondja a jelentés, amelyet csütörtökön ismertet Mario Monti uniós biztos az EP-ben. Alain Lamassoure jelentéstevő kérdésünkre elmagyarázta, hogy emiatt nem változnak az erőviszonyok a tagállamok és Brüsszel között, a pénzügyminiszterek ugyanazt a szerepet töltik be uniós, mint nemzeti szinten. Mit jelentene pontosan a változás? (Tovább: EU-költségvetés: saját források vs. a tagállamok befizetései )

 

Progress in transferring asylum seekers from Greece and Italy to other EU countries under an intra-EU deal and from third countries to EU territory will be assessed by Civil Liberties Committee MEPs on Thursday. They will also discuss the results of the March 2016 deal with Turkey to improve the management of migration and refugee flows. (Read more: Refugees: MEPs to assess progress on transfers among EU countries )

 
01_ThisIsMy5   #ThisIsMy5

Az ötödik születésnapját ünnepelte a brüsszeli Parlamentárium, az EP látogatóközpontja tavaly október 13-án. Ez alkalomból az EP játékot szervez az Instagramon január végéig, amellyel egy brüsszeli utat lehet nyerni. A résztvevőknek a #ThisIsMy5 hashtaggel egy olyan fotót kell beküldeniük, amelyen öt, számukra fontos dolgot mutatnak be. (Tovább: #ThisIsMy5: játék az Instagramon )

 
 
Heti program
 
Napi műsor hétfő 16 jan. 2017
Last minute session briefing - Sajtótájékoztatók (16-01-2017): 16:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
The President's agenda - Az elnök programja (16-01-2017):
 
 
Napi műsor kedd 17 jan. 2017
Greens/EFA Briefing - Sajtótájékoztatók (17-01-2017): 10:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
ALDE Briefing - Sajtótájékoztatók (17-01-2017): 10:50, Strasbourg, Louise Weiss
 
EPP Briefing - Sajtótájékoztatók (17-01-2017): 11:10, Strasbourg, Louise Weiss
 
GUE/NGL Briefing - Sajtótájékoztatók (17-01-2017): 14:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
The President's agenda - Az elnök programja (17-01-2017):
 
 
Napi műsor szerda 18 jan. 2017
"EU's Civil Protection Mechanism: A European Court of Auditors special report" - Sajtótájékoztatók (18-01-2017): 14:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
“Outcome of the European Parliament President's elections” - Sajtótájékoztatók (18-01-2017): 15:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
 
Twitter
 
How the #EPresident and vice-presidents are elected: https://t.co/44mE60462Z https://t.co/G6Bf8gLetM
Video of today's press briefing on election of #EPresident & January #EPlenary now available at: https://t.co/euGF57n7of
Electing the next #EPresident. Briefing from @EP_ThinkTank: https://t.co/Iu9EjE9Os2
RT @Urmaspaet: Spoke about EU policy for the #Arctic @EP_ForeignAff & @EP_Environment debate. EU needs a proper Arctic strategy, incl secur…
In 5 min: debate on EU policy for the #Arctic. Webstr https://t.co/guoYXote3f Agenda https://t.co/sTRCSWsNeD @Urmaspaet @spietikainen
EU policy for the #Arctic. @EP_ForeignAff & @EP_Environment debate on 12 Jan at 11:15 Draft https://t.co/8jSmVytnAV @Urmaspaet @spietikainen
Press release: #Humanrights resos on #LarungGar, Ilham Tohti, #Rohingya in #Myanmar, mass graves in #Iraq voted:… https://t.co/Hv4g0NiT04
Protect mass graves in #Iraq & #Syria &achieve justice 4 #Yazidi victims of ISIS/Daesh, urge MEPs in #EPlenary LIVE: https://t.co/dU9OofzeXp
End persecution of the #Rohingya minority in #Myanmar are urging MEPs in #HumanRights #EPlenary debate now. LIVE: https://t.co/dU9OofzeXp
Starting now: @EP_Defence debate on EU global strategy implementation. Live https://t.co/TgxjF1RUsH
8 Dec at 9 am. @EP_Defence to debate EU global strategy and transatlantic relations. Follow live https://t.co/TgxjF29vRh
.@EP_Defence to meet 8 Dec at 9 am: debates on #Syria, EU global strategy and transatlantic ties. Live https://t.co/TgxjF29vRh
RT @EUauditors: New audit report: EU aid to #Honduras - addressing needs, but poverty and violence remain high https://t.co/HZGuPjNU5G http…
RT @europeaid: We can’t achieve #sustdev on our own, we need to work more closely together + coordinate better. 2030 is now! ➡️ https://t.c…
RT @europeaid: How did we deliver on our commitments? 👀 Read the 2016 Annual Report ➡️ https://t.co/t5va7zPwDy https://t.co/ZAIZiQiXkg
RT @EurActiv: [EurActiv Event] Join @VincentiDaniela & national editors from the EurActiv media network for Q&As with Pascal Lamy https://t…
Next week in EP plenary: vote on #Belarus textile trade&rules of EU #Kosovo agreement on Thursday. Live:… https://t.co/SVC5DQk1lT
RT @EP_ThinkTank: EU use of a generalised system of preferences to encourage #trade partners to comply with #HumanRights norms https://t.co…
Electing the European Parliament's President: Background in EN, FR, DE and other languages HERE… https://t.co/GiCm2QOwNO
3 Committees satisfied that @GOettingerEU is in a position to assume budget portfolio https://t.co/kfPZ3QAJlV
#Oettinger - Joint letter by 3 committees: Conf. of Presidents took note & @EP_President will send it to @JunckerEU https://t.co/9vpgfeNdaU
Electing the European Parliament's President: Background in EN, FR, DE and other languages HERE… https://t.co/itNXwvhy3f
3 Committees satisfied that @GOettingerEU is in a position to assume budget portfolio https://t.co/Y7USVYBEig
#Oettinger - Joint letter by 3 committees: Conf. of Presidents took note & @EP_President will send it to @JunckerEU https://t.co/c4m3MXsNLB
.@EP_Economics chair @gualtierieurope welcomes @ECB decision to extend #QE and further ease monetary conditions https://t.co/TygrrnOuqU
.@EP_Economics rejects @EU_Commission list of states at risk of #moneylaundering,terrorism financing @judithineuropa https://t.co/7Btfgb7wYN
.@EPSocialAffairs Public hearing on labour market reforms in #Greece ongoing -follow LIVE https://t.co/7nWR0Nu09Z
At 11.00 @EP_Trade @EPSocialAffairs debate social&labour aspects of trade deals w/ @MalmstromEU & @Michelservoz https://t.co/wIBe3hm9TR
.@EPSocialAffairs conference with @eurofound starts at 9.00. Programme https://t.co/j9JVz3la6E Follow LIVE https://t.co/ifRy3WNuY4 #6EWCS
Curbing pollution from #mercury: Environment #MEPs back deal with Council https://t.co/lZumVpTKyG
Details of today's roll-call votes on #mercury and #CETA https://t.co/BzPrll5Ood
#CETA - ENVI opinion to @EP_Trade adopted with 40 votes to 24, 1 abs. Recommends #EP consent. INTA vote 24.01, plenary February
European Cloud Initiative: a way to attract world leading research - press release: https://t.co/hXp8gqSxzP
.@EP_Industry meets on Thu. Agenda and meeting documents: https://t.co/YmMHjh0DCn
#EPlenary: speakers' list and live energy debate: https://t.co/wLk3umMMkp
RT @EURLex: 🔖 #EUlawLite How are we building a stronger and more secure digital Europe ❓ https://t.co/w3RCOuQiDc Summaries of EU legislat…
RT @EU_Commission: Services create 90% of new jobs. We released this week a plan to boost the services sector in the 🇪🇺#SingleMarket: https…
The Juncker Commission's ten priorities: State of play at the start of 2017 https://t.co/hf50ebuiRv. @EP_ThinkTank #DigitalSingleMarket
Watch now @EP_Transport: MEPs debate Commission work programme 2017 transport priorities with Commissioner Bulc https://t.co/uPvY979g3t
.@EP_Transport MEPs adopt opinion fo r the lead IMCO committee on type approval and market surveillance of motor vehicles: 34/6/1
.@EP_Transport committee approves own-initiative report on logistics in the EU and multimodal transport https://t.co/mCMg6yQpjs
RT @EP_ThinkTank: Unlocking private investment through the European Fund for Strategic Investment (EFSI) https://t.co/jOECOpFVxV Iskra #MIH…
RT @EP_ThinkTank: #EFSI – what impact on EU #regional policy territorial cohesion? https://t.co/jOECOpFVxV @EP_Regional Iskra #MIHAYLOVA
RT @EU_CoR: Register to the #EURegionsWeek (earlier #EUWRC 👆) 2017 kick-off meeting on 19 January in Brussels! ⏰Deadline:13/01 https://t.c…
RT @EP_ThinkTank: Can tech help boost EU agri production growth to 1.8% per year needed to feed the world in 2050? https://t.co/weufm4Z005…
#AMTF report: @EP_Agriculture MEPs want actions to fight #UTPs & make EU #competition rules work for #farmers too: https://t.co/BDDLHpzkP3
Live now: @EP_Agriculture hearing w/@PhilHoganEU & #AMTF on ways to strengthen #farmers in #supplychain… https://t.co/Amt5AAmnLI
RT @Oceana: Want to help save sea turtles? Try these five simple steps https://t.co/QCapZBiXkK https://t.co/tt6O0qZqge
RT @ECRepMalta: Read @KarmenuVella's, the #EU Commissioner for #Environment, #Maritime & #Fisheries, take on the #EU2017MT here: https://t.…
RT @KarmenuVella: Please see my informal mid-term review on #CircularEconomy & other #environment #maritime & #Fisheries issues https://t.c…
RT @EP_ThinkTank: Many breakthroughs in AI, we need to boost innovative & quality solutions from #Languagetech https://t.co/llB2BmMyUu
NOW #STOA Workshop: Language equality in the #digital age towards a Human Language Project #LanguageTech https://t.co/0PTSkm5sTD
Can technology help remove language barriers in Europe? #LanguageTech Today 14.00 https://t.co/AsScGVblvb https://t.co/YTZciPT7Pm
#Oettinger - Joint letter by 3 committees: Conf. of Presidents took note & @EP_President will send it to @JunckerEU https://t.co/h2KJDprLJO
Press release after today's vote at @EP_Legal :"#Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules" https://t.co/XTm7Bico9d
Proper assessment of #PrivacyShield needed, stresses @EP_Justice Committee Chair @Claude_Moraes. Statement: https://t.co/Gguwe1g4m3
Debate @EP_Justice with @EU_Commission on #EUTurkeyDeal & relocation of #refugees starting now: https://t.co/jYLKbkSxrq
RT @europarlAV: Protecting refugees in the EU, @EP_Justice meeting with @cochetel Director of the #UNHCR Bureau For Europe VIDEO: https://t…
Today's joint @EPInstitutional & @EP_Defence meeting starts at 10.30. Follow live: https://t.co/CK8fIQecDA
Thu 15/12: joint @EPInstitutional & @EP_Defence meeting on "constitutional & institutional implications of #CSDP: https://t.co/CYR6wUx8nf
RT @GuyVerhofstadt: Happy with approval of my report setting out proposals to reform EU. It's the first step towards reforming Europe http…
Starting at 16.00 @EP_GenderEqual meeting, follow Live: https://t.co/CyKmWyoWrK Agenda & documents available: https://t.co/1pDRXn8JJP
Call on the Polish government to reconsider its intention to withdraw from the #IstanbulConvention https://t.co/9sdP5eGe8J
RT @eurogender: #16days Find out what is being done to combat gender-based violence in your country #SayNoStopVAW https://t.co/hqgzg7kHuZ h…
The report on the annual activities of @EP_Petitions was welcomed by #EPlenary on Thursday 15/12: https://t.co/i1K1HcNFBI
Updated press release: environment and justice issues key priorities for EU petitioners in 2015: https://t.co/83uN0DAGck
.@EP_Petitions to investigate working conditions at @McDonalds, after hearing petitioners today from #France, #Belgium and #UnitedKingdom
A Parlamentet itt is megtalálja