Accesso directo à navegação principal (Premir "enter")
Acesso aos conteúdos da página (clicar sobre "Entrar")
Accesso directo a lista de outros sítios Web (Premir "enter")

Notícias

O Parlamento Europeu está reunido em sessão plenária

 
Qua 22-10-2014
 
 
Actividades do Presidente
09:00 - 18:30 The President's diary
 
 
Conferências de imprensa
14:00 - 14:30 Result of the budget votes
Strasbourg, Louise Weiss, A050
 
 
Conferências de imprensa
14:30 - 15:00 The Single Seat Campaign
Strasbourg, Louise Weiss, A050
 
 
Conferências de imprensa
15:00 - 15:30 Ebola outbreak: facing the emergency
Strasbourg, Louise Weiss, A050
 
 
Conferências de imprensa
15:30 - 16:00 European Semester for economic policy coordination: implementation of 2014 priorities
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferências de imprensa
16:00 - 16:30 The future EU Commission
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferências de imprensa
16:30 - 17:00 The new Juncker Commission
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 

Amanhã, às 9 horas, Jean-Claude Juncker vai apresentar a sua equipa de 27 comissários indigitados e o respetivo programa de trabalho ao Parlamento Europeu. Após um debate com os eurodeputados, o Parlamento elegerá ou rejeitará a Comissão no seu conjunto por maioria simples. As intervenções finais dos líderes dos grupos políticos estão agendadas para as 11h45 e a votação terá lugar entre as 12h00 e as 12h15. (Ler mais: Jean-Claude Juncker apresenta equipa e programa de trabalho ao PE )

 

Após dois mandatos e os 10 anos como presidente da Comissão Europeia, José Manuel Barroso está pronto para passar a tocha a Jean-Claude Juncker. Falámos com Durão Barroso antes do seu discurso sobre a revisão do seu segundo mandato em plenário esta terça-feira, 21 de outubro. O Presidente da Comissão Europeia afirmou ainda que a crise não foi criada pela UE, mas sim pelo comportamento irresponsável nos mercados financeiros e de certos governos. (Ler mais: Barroso: "A crise não foi criada pela Europa" )

 

After reviewing the last two hearings of commissioners-designate held the day before in Strasbourg, the Conference of Presidents, the group leaders, unanimously declared the hearings process closed. (Read more: Hearings of candidate commissioners closed; vote on new Commission tomorrow )

 

Denis Mukwege é o laureado com Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento 2014, após a decisão de hoje do Presidente do PE e dos líderes dos grupos políticos. "A Conferência de Presidente decidiu atribuir de forma unânime o Prémio Sakharov ao médico Denis Mukwege, da República Democrática do Congo, pela sua luta pela proteção das mulheres," anunciou Martin Schulz. Denis Mukwege vai ser convidado a receber o galardão a 26 de novembro durante a sessão plenária em Estrasburgo. (Ler mais: Prémio Sakharov 2014 vai para médico congolês Denis Mukwege )

 
Comunicados de imprensa (segunda parte)
 

Mr Giovanni Buttarelli was voted top candidate for the post of European Data Protection Supervisor by the Civil Liberties Committee on Tuesday after three and a half hours of hearings on Monday evening. Top candidate for Assistant Supervisor is Mr Wojciech Wiewiorowski. The appointments still need to be agreed with the Council of Ministers. (Read more: Civil liberties MEPs vote on their preferences for EU data protection watchdog )

 

As preocupações sobre os direitos fundamentais, a democracia e o Estado de direito na Hungria vão ser expostas pelos eurodeputados durante um debate com a Comissão e o Conselho hoje, por volta das 20h30. Numa resolução aprovada em julho de 2013, da qual foi relator o antigo eurodeputado Rui Tavares, o PE solicitou que os Estados-Membros fossem regularmente avaliados quanto ao respeito pelos valores fundamentais da UE e defendeu que não deve haver dualidade de critérios no tratamento dos países. (Ler mais: Debate sobre os direitos fundamentais na Hungria )

 

About 2,800 former workers at firms producing various metals in Spain, steel in Belgium, and cars in France and Belgium will get EU aid to help them find new jobs after Parliament approved the applications on Tuesday. The requests for European Globalisation Adjustment Fund (EGF) aid, together amounting to €15.2 million, also need to be approved by the EU Council of Ministers. (Read more: EU job-search aid for former metal and car workers in Belgium, France and Spain )

 

Às 15 horas, o Presidente da Comissão, José Manuel Durão Barroso, vai fazer o balanço dos seus dois mandatos à frente do executivo comunitário, naquele que deverá ser o seu discurso de despedida no Parlamento Europeu. O antigo primeiro-ministro português foi eleito pelo Parlamento Europeu em 22 de julho de 2004 por 413 votos a favor, 251 contra e 44 abstenções e reeleito para um segundo mandato em 16 de setembro de 2009 por 382 votos a favor, 219 contra e 117 abstenções. (Ler mais: Durão Barroso faz discurso de despedida no Parlamento Europeu )

 

Os eurodeputados debatem esta terça-feira, 21 de outubro, e votam no dia seguinte, em sessão plenária, a posição do Parlamento relativamente ao orçamento da UE para 2015. Os eurodeputados deverão reverter os cortes do Conselho, o que significa que ambos terão que tentar chegar a acordo num processo de conciliação. Falámos com Eider Gardiazábal Rubial, eurodeputada espanhola do S&D e relatora, que nos alertou que o Parlamento está pronto para lutar duramente pela sua posição. (Ler mais: Orçamento UE 2015: o Parlamento está pronto para lutar pela sua posição )

 

O Presidente do Parlamento Europeu, Martin Schulz, anunciou na abertura da sessão plenária que o grupo Europa da Liberdade e da Democracia Direta (EFDD) deixou de existir na quinta-feira, 16 de outubro, quando a eurodeputada letã Iveta Grigule decidiu oficialmente deixar esse grupo político. Com a saída da eurodeputada, o grupo deixou de integrar eurodeputados de, pelo menos, sete países, um dos requisitos para a constituição dos grupos políticos no Parlamento Europeu. (Ler mais: Abertura da sessão )

 
 
Conferências de imprensa
 
Result of the budget votes 14:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  A050
 
 
The Single Seat Campaign 14:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  A050
 
 
Ebola outbreak: facing the emergency 15:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  A050
 
 
European Semester for economic policy coordination: implementation of 2014 priorities 15:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
The future EU Commission 16:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
The new Juncker Commission 16:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
Twitter
 
Evaluation letters #EPhearings2014 now being published in alphabetical order http://t.co/oFpjWjY7sh
Press release: #EPHearings2014 of candidate commissioners officially closed; vote on new Commission tomorrow: http://t.co/tAK80aBRXI
Press release: @EP_Justice MEPs vote on their preferences for #EU #dataprotection watchdog: http://t.co/yCr8053Sch
The new chairman of #EP delegation for relations w/ #Moldova is MEP #AndiChristea from @TheProgressives http://t.co/6EUbmKT0VC
MEP Sajjad Karim @SHKMEP of the @ECRGroup selected as new chair of EP delegation to #Armenia, #Azerbaijan & #Georgia http://t.co/iHQ6E1IO9U
.@davidmcallister of the @EPPGroup elected chairman of the EP delegation for relations w/ the #US http://t.co/6DARlyKYn6
RT @europarlAV: @EP_HumanRights: #SakharovPrize 2014 laureate is @DenisMukwege. PHOTO and VIDEO for download available soon: http://t.co/rX…
#SakharovPrize 2014 laureate is @DenisMukwege. Article soon available here: http://t.co/U48gsxEBAh
#SakharovPrize 2014:#EP group leaders and @EP_President decide today on laureate. Watch live press point @ 18.30: http://t.co/ojuSUtoCpx
#CSDP missions: how can EU neighbours take part? @EP_Defence now live w/ @eu_eeas & repr. of #Georgia #Ukraine : http://t.co/iLWqwq6wAt
.@EP_Defence now discusses CSDP related research w/ @EUDefenceAgency & @EU_Commission http://t.co/eVPGOzXUdH
.@EP_Defence debates #CSDP related research & participation of EU neighbours in CSDP missions at 3pm: Livestream:http://t.co/Bl0Ih46D9o
Debate on #Ebola crisis today at #EPlenary starting after 18.00. Watch live: http://t.co/Q6piCoM0fw
Debate on #Ebola crisis today at #EPlenary from 17.00. Watch live: http://t.co/7EqvPePM3a
3 #Sakharov Prize 2014 finalists chosen: EuroMaidan, Denis Mukwege & Leyla Yunus. The laureate will be chosen on 16 October.
Follow the EP vote on prolongation of #Ukraine's unilateral access to the EU market on Thursday
MEP Giulia #Moi says EU help to #Ukraine should not 'further impoverish EU producers & farmers', points to losses in #corn & #flour sectors
helping #Ukraine #trade is 'teaching it to fish instead of giving a fish' says MEP #Ropė but regrets delaying #DCFTA due to #Russia pressure
Issue is simple: do MS want to pocket the fines & ignore commitments, or are they ready to pay the bills? #Jacek #EPlenary #EUbudget debate
Bridging the gap before real conciliation starts is the right choice. @J_Lewandowski #EPlenary debate on #EUbudget
We must make ends meet in 2014 before we go on to 2015 #EUbudget. @MarcoZanni86 #EPlenary debate
If you have problems with @ep webstream of @EP_BudgControl meeting, let the webmaster@europarl.europa.eu know.
How has EC followed @EP recommendations in #discharge 2012? @ASemetaEU in @EP_BudgControl. Live at 9: http://t.co/zlFZ2PStmb
.@ASemetaEU on follow up on #discharge 2012, #OLAF supervisory cmtee in @EP_BudgControl at 9. Agenda: http://t.co/EkwmeZRlzm
European Semester: act on your economic policy pledges, @EP_economics MEPs urge EU countries. Press release: http://t.co/cHjbFJbI42
.@EP_economics 15:30 today, i.a. to vote recommendations European Semester. The whole agenda + meeting docs here: http://t.co/hGDPXvCfG5
RT @daniel_koster: #EPhearings2014 votes 2day #Canete 18:30, #Bratusek 18:30, #Katainen 19:30, #Hill 20:00, #Moscovici 20:30, #Dombrovskis
CORRECTION .@EPSocialAffairs next meeting on Thursday, 16 October from 10.00 to 12.30 in JAN 4Q2. Agenda http://t.co/a7Bm7N22c5
.@EPSocialAffairs next meeting on Thursday, 10 October from 10.00 to 12.30 in JAN 4Q2. Agenda http://t.co/9mgqelZxm5
Find the summaries, quotes, photos & videos of the #EPhearings2014 of #Katainen on Storify: https://t.co/OA78uJi85p #EPhearings2014
Find summaries, quotes, photos & videos of the #EPhearings2014 of Maros #Sefcovic on #storify: http://t.co/Be7J1NrL5g
#Sefcovic #EPhearings2014 coming to an end, his press point then @giovannilavia & @JerzyBuzek to follow shortly. LIVE http://t.co/NdNXE66fHO
#EPhoto: M. #Sefcovic auditions for EU Commissioner at #EPhearings2014. More #photos at http://t.co/MOzuZspoNs http://t.co/gnhjrYCPpv
Find summaries, quotes, photos & videos of the #EPhearings2014 of Maros #Sefcovic on #storify: http://t.co/gQNYfdNk5a
#Sefcovic #EPhearings2014 coming to an end, his press point then @giovannilavia & @JerzyBuzek to follow shortly. LIVE http://t.co/mlYmv3VmtL
#EPhoto: M. #Sefcovic auditions for EU Commissioner at #EPhearings2014. More #photos at http://t.co/Pcp5T80GTy http://t.co/w2rNNbsE8O
RT @Parlimag: Committee guide | IMCO : Single market 'key' to boosting #EU growth, says @vickyford @EP_SingleMarket https://t.co/08ooFS5Qoz
RT @DigitalAgendaEU: We've just published the #AskAnsip Storify with @Ansip_EU, @Senficon, @RiccardoLuna, @evapaunova & many more! https://…
Storfy of #Bulc hearing is now available at: https://t.co/UJEZxr5NjP #EPhearings2014
#EPhearings2014 of @violeta #Bulc in @EP_Transport ends. A press point with the candidate follows at 22:00 http://t.co/GAgOUMghJj
Press point with #Bulc after #EPhearings2014 in @EP_Transport scheduled for 22:00 http://t.co/enATAFnJyb
Additional #EPhearings2014 for Commissioners-designate? Check out this background note: http://t.co/Y53aORMhCq #EP
#REGI Chair #Mihaylova announces thorough checks to make sure new #CohesionPolicy delivers http://t.co/ffYcK9HQZU #EUOpenDays
#Katainen hearing has started - follow live http://t.co/uSq0wm2uEF & http://t.co/7zE7amcURQ #EPhearings2014
.@EP_Agriculture today: Debate on #novelfoods, #CAPreform competition issues & #AfricanSwineFever. LIVE from 9am: http://t.co/jgyv7x1Gqu
Study: EU member states in agri-food world markets-current competitive positions&perspectives: http://t.co/ShyAKQIAeu http://t.co/xzEcpxIj8M
Debate with outgoing Commissioner #Ciolos starts now. Watch it live: http://t.co/2KzqkdL3Ze
Watch live: tomorrow's #Fisheries committee meeting http://t.co/qk7fY4064x More info: http://t.co/VGkABQUOtu http://t.co/hQLhrysnt3
#Discards and #Driftnets bans on tomorrow's #PECH agenda: http://t.co/T1SUwwHOKj Afternoon session cancelled, pt. 8 last item on agenda
#Discards ban: Draft report by @AlainCadec on the landing obligation now available in all languages: http://t.co/sKXHYK7jhI #CFPreality
A unique travel through the #European history! 50 maps and books from the 4th to the 20th Century in #Parlamentarium http://t.co/hBBi3VdzSh
#LuxPrize finalists: coming soon in a cinema near you http://t.co/sv0JW962AY http://t.co/v66PXNhRkc
#Parlamentarium turns 3 y.o today. Almost 1 million people have visited it so far: http://t.co/EeJsTQsl1E
.@EP_Legal meeting starting now. Watch live: http://t.co/FqUch21vr8 JURI Newsletter now available: http://t.co/rOsm1jOO3M
.@EP_Legal meeting today at 15h. Agenda and meeting documents: http://t.co/4LPHzqtojO Live webstreaming: http://t.co/FqUch21vr8
Press release - Civil liberties MEPs vote on their preferences for EU data protection watchdog: http://t.co/ePlv3lF72e #EUdataP @EP_Justice
The recording of the @EU_EDPS hearings is now available online: http://t.co/chY6piDC1L #EUdataP
#EPlenary sums up the 5-years of @BarrosoEU Commission. Watch the debate live here at 3pm today: http://t.co/pkgHsAgKv1
RT @violeta: You never know :-) RT @EurActiv: Will @Violeta invite the Parliament to "look through the density of consciousness"? http://t.…
#The #EPlenary started at 17:00. LIVE at: http://t.co/nmDsE0ufN5 & http://t.co/Rmskc2usSl
First exchange of view on The EU strategy for equality between women and men post 2015. Watch live:...
C.#Menne from EU Trade Union:#gendermainstreaming in public policy is powerful concept.Need double strategy:GM+ #genderequality policy.
#Tisheva from Bulgarian Gender Research Foundation:#violenceagainstwomen an area of competence with full span of the Due Diligence of EU.
New @EP_Petitions vice-Chairs are Rosa Estarás (EPP, ES), @RobertaMetsola (EPP, MT), @MarleneMizzi (S&D, MT) & Pál Csaky (EPP, SK)
.@EP_Petitions to elect its Chair and 4 vice-Chairs today at 5.15pm - Follow it live http://t.co/oRCwtM8xzF
RT @mvandenbroeke: #EP press team selfie on last day of last session in Strasbourg #EP2014 http://t.co/ROIQm4aEz1
O Parlamento Europeu está no…