Άμεση πρόσβαση στην κύρια πλοήγηση (πιέσατε 'Enter')
Πρόσβαση στο περιεχόμενο της σελίδας (πατήστε "Enter")
Άμεση πρόσβαση στη λίστα άλλων ιστότοπων (πιέσατε 'Enter')

Ειδήσεις

The European Fund for Strategic Investments (EFSI) must focus on currently underfunded areas, so as to complement, not duplicate, other EU budget tools, said MEPs at Monday’s expert hearing on the Juncker investment plan proposals. The hearing was held by the Budgets and Economic and Monetary Affairs committees with a view to shaping legislation for the investment plan. (Read more: Juncker investment plan must complement other EU tools, say MEPs )

 

Η ενίσχυση της θέσης της γυναίκας μέσα από την εκπαίδευση είναι το θέμα της Παγκόσμιας Ημέρας για τη Γυναίκα. Το 2015 δίνεται έμφαση σε δύο διαφορετικούς τομείς, στην εκπαίδευση στις αναπτυσσόμενες χώρες και στο χάσμα ανάμεσα στα ακαδημαϊκά επιτεύγματα των γυναικών στην ΕΕ και τις επαγγελματικές ευκαιρίες που τους δίδονται. Για να τιμήσει την Ημέρα, το ΕΚ συζητά με βουλευτές των εθνικών κοινοβουλίων των κρατών μελών το θέμα, διοργανώνει σεμινάριο για δημοσιογράφους και διοργανώνει εκδηλώσεις. (Διαβάστε τη συνέχεια: Η εκπαίδευση το θέμα για την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας )

 

Το επενδυτικό πρόγραμμα των 315 δισεκατομμυρίων ευρώ, του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιουνκέρ, βρίσκεται αυτή την εβδομάδα στο επίκεντρο των συζητήσεων του ΕΚ. Οι ευρωβουλευτές συζητούν με ειδικούς τους τρείς πυλώνες του προγράμματος, το ταμείο επενδύσεων, το συμβουλευτικό κόμβο και μια σειρά από έργα. Η επιτροπή Εξωτερικών συζητά για την κατάσταση των προσφύγων στη Μέση Ανατολή και το ΕΚ ετοιμάζεται για την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας και την ολομέλεια της επόμενης εβδομάδας. (Διαβάστε τη συνέχεια: Η εβδομάδα στο ΕΚ )

 

Στις 26 Φεβρουαρίου, την κατάσταση των Χριστιανών και άλλων θρησκευτικών ομάδων στη Μέση Ανατολή συζήτησαν σε κοινή ακρόαση η υποεπιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και η αντιπροσωπεία του ΕΚ για το "Μασρέκ", για την ελευθερία της θρησκείας και της πίστης στην Μέση Ανατολή. Τη συζήτηση συντόνισε η πρόεδρος της επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Elena Valenciano (Σοσιαλιστές, Ισπανία), περιγράφοντας την ανεξιθρησκία ως "κάτι που η στο οποίο προσβλέπει απο αμνημονεύτων ετών η ανθρωπότητα". (Διαβάστε τη συνέχεια: Δεινή κατάσταση των θρησκευτικών μειονοτήτων στη Μέση Ανατολή )

 
Δελτία τύπου (δεύτερο μέρος)
 

A new draft text on an EU system for the use of Passenger Name Record (PNR) data, tabled by lead MEP Timothy Kirkhope (ECR, UK), was discussed in the civil liberties committee on Thursday morning. (Read more: Changes to planned European Passenger Name Record (PNR) system discussed by MEPs )

 

Η επιτροπή Περιβάλλοντος στηρίζει την μεταρρύθμιση του Συστήματος Εμπορίας των δικαιωμάτων Εκπομπής Αερίων, που προκαλούν το φαινόμενο θερμοκηπίου. Το προσχέδιο της νομοθεσίας που εγκρίθηκε από τους ευρωβουλευτές στις 24 Φεβρουαρίου, θα μπορούσε να αντιμετωπίσει τις διακυμάνσεις της προσφοράς και της ζήτησης των δικαιωμάτων εκπομπής αερίων, που παρεμποδίζουν τα κίνητρα για πράσινες επενδύσεις. (Διαβάστε τη συνέχεια: Το Σύστημα Εμπορίας των Δικαιωμάτων Εκπομπής Αερίων )

 

47 πολίτες και οργανισμοί, από 19 χώρες που με τη δράση τους προώθησαν τη συνεργασία μεταξύ των λαών και χωρών της Ευρώπης, έλαβαν το Βραβείο Ευρωπαίου Πολίτη. Η τελετή πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες, στις 25 Φεβρουαρίου. Μεταξύ των βραβευμένων ήταν πολίτες και οργανισμοί που υπερασπίζονται τα δικαιώματα των ευπαθών ομάδων, που παλεύουν για την καλύτερη γνώση των πολιτικών και των κανόνων της ΕΕ και που προωθούν τον διάλογο. (Διαβάστε τη συνέχεια: Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών: η συνεισφορά των πολιτών στην Ευρώπη )

 

Some 3,000 workers made redundant in Belgium, Germany and Poland in 2013-2014 should receive EU aid worth €6.3million to help them find jobs, the Budgets Committee recommended on Thursday. The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) aid still has to be approved by Parliament as a whole and the Council of Ministers. (Read more: EU job-search aid for redundant workers in Belgium, Germany and Poland )

 

Next year’s EU budget priorities should be fostering growth by helping employment, enterprises and entrepreneurship, showing solidarity both within the EU and with countries outside it and putting EU finances in order by tackling the overdue payments backlog and reforming the EU revenue system, say Budgets Committee MEPs in a resolution voted on Thursday. (Read more: Growth, solidarity and paying the bills: budget MEPs vote 2016 budget priorities )

 

Την Τρίτη 24 Φεβρουαρίου η επιτροπή Ανάπτυξης του ΕΚ πραγματοποίησε ακρόαση με θέμα την αύξηση και την καλύτερη χρήση των διαθέσιμων οικονομικών πόρων για την παγκόσμια ανάπτυξη και την εξάλειψη της φτώχειας, τα επόμενα 15 χρόνια. Παρουσία της προέδρου της επιτροπής Λίντα Μακάβαν, του επιτρόπου Ανάπτυξης Neven Mimica και εκπροσώπων του ΟΗΕ και της κοινωνίας των πολιτών, οι συμμετέχοντες αντάλλαξαν απόψεις. (Διαβάστε τη συνέχεια: Ακρόαση στο ΕΚ για την χρηματοδότηση της ανάπτυξης )

 
 
Εβδομαδιαίο πρόγραμμα
 
Ημερήσιο πρόγραμμα Τρίτη 03 Μαρ 2015
The impunity of crimes against humanity in the Spanish State - Συνεντεύξεις Τύπου (03-03-2015): 12:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
Creation of the working group against the interference of the tobacco industry - Συνεντεύξεις Τύπου (03-03-2015): 15:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
The President's diary - Δραστηριότητες του προέδρου (03-03-2015):
 
 
Ημερήσιο πρόγραμμα Τετάρτη 04 Μαρ 2015
6th Inter-Parliamentary Conference on CFSP and CSDP - Αντιπροσωπείες (04-03-2015): 09:00
 
Seminar for journalists: Empowering women and girls through education - Ειδικές εκδηλώσεις (04-03-2015): 10:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
Human rights and penitentiary policy in the EU - Συνεντεύξεις Τύπου (04-03-2015): 11:30, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
The victims of terrorism in Spain and ETA's entourage - Συνεντεύξεις Τύπου (04-03-2015): 12:30, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
The launch of MEP Group against Wildlife Crime - Συνεντεύξεις Τύπου (04-03-2015): 13:30, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
The President's diary - Δραστηριότητες του προέδρου (04-03-2015):
 
Conference: “Political participation of women in the Western Balkans and Turkey” - Ειδικές εκδηλώσεις (04-03-2015):
 
 
Ημερήσιο πρόγραμμα Πέμπτη 05 Μαρ 2015
Committee on Employment and Social Affairs - Κοινοβουλευτικές επιτροπές (05-03-2015): 09:00, Brussels, Jòzsef Antall
 
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Κοινοβουλευτικές επιτροπές (05-03-2015): 09:00, Brussels, Jòzsef Antall
 
Committee on Women's Rights and Gender Equality - Κοινοβουλευτικές επιτροπές (05-03-2015): 09:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
Interparliamentary committee meeting on "empowering women and girls through education" - Ειδικές εκδηλώσεις (05-03-2015): 09:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
6th Inter-Parliamentary Conference on CFSP and CSDP - Αντιπροσωπείες (05-03-2015): 09:00
 
Workshop on the role of private sector in sustainable development - Ειδικές εκδηλώσεις (05-03-2015): 10:00, Brussels, Altiero Spinelli
 
TTIP: Benefits and costs - Συνεντεύξεις Τύπου (05-03-2015): 10:30, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
Venezuela: attempts by the extreme right to destabilize the country - testimonies by the relatives of the victims of the Guarimba - Συνεντεύξεις Τύπου (05-03-2015): 12:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
International Womens Day - Συνεντεύξεις Τύπου (05-03-2015): 12:30, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
The President's diary - Δραστηριότητες του προέδρου (05-03-2015):
 
 
Ημερήσιο πρόγραμμα Παρασκευή 06 Μαρ 2015
6th Inter-Parliamentary Conference on CFSP and CSDP - Αντιπροσωπείες (06-03-2015): 09:00
 
Seminar for new journalists in Brussels - Ειδικές εκδηλώσεις (06-03-2015): 09:30, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
Pre-session briefing - Συνεντεύξεις Τύπου (06-03-2015): 11:00, Brussels, Paul-Henri Spaak
 
The President's diary - Δραστηριότητες του προέδρου (06-03-2015):
 
 
Twitter
 
Press release: #Juncker #investment plan must complement other EU tools, say MEPs: http://t.co/wsMf3OaHJ1
#EP Committees meet from 15:00.LIVE: http://t.co/Ky3o2NnN3F & updates via #Twitterlist: https://t.co/DMvxTH6ve0 http://t.co/T7N7i5ukKO
Seminar for journalists: 6/3 09:00(PHS 0A50):How the #EP works & what the Press service can do for you. Registration: http://t.co/6JWc7TQonm
#ENP review now discussed w/ G.#Gromadzki &M.#Hassan http://t.co/XeTcol4LI8 @ISPThinkTank @CairoUniv #Neighbourhood Rapporteur @EduardKukan
.@ElmarBrok_MEP on @BorisNemtsov:Dem.opposition in Russia lost one of its lights. Danger of veil put over Russia,ever more autocratic regime
#Tajikistan elections: MEPs welcome peaceful conduct amidst shortcomings concerns http://t.co/kHc7fqQ7ru
.@ElenaValenciano:"#EU needs to urgently review its policies to protect minorities in #Syria & #Iraq" Full statement: http://t.co/gawEmElgbh
.@ElenaValenciano welcomes the release of B #Rugurika:"Gratifying to see our Feb resolution had an impact" Statement: http://t.co/g8aSrBRBBB
Hearing on Freedom of religion in the Middle East starts in 15 min. Watch live: http://t.co/6WPFMH6et2
#Eurocorps : use it or lose it! @EP_Defence debates with @HQEurocorps Commander LtGen Guy #Buchsenschmidt live http://t.co/cLYJg4WlJl
.@EP_Defence discussing Annual #CSDP report by @ArnaudDanjean live now http://t.co/3TdZARGZjb Draft text: http://t.co/k8BAcbrbbX
.@EP_Defence @EP_Budgets debate CommonSecurity&DefencePolicy financing on Thu at9.00.Draft http://t.co/1lUC0LA3Bi @EduardKukan @indrektarand
Tax evasion in developing countries: @EP_Development workshop starts now. Follow live: http://t.co/N6DlBN1k1N http://t.co/L5NMTiE0PF
Tax evasion in developing countries:@EP_Development workshop today @ 16h,Programme:http://t.co/vky5TDIURD Follow live:http://t.co/N6DlBN1k1N
"Financing development: making every euro count", Debate w/ @WFPErtharin & @StylianidesEU Full article: http://t.co/YKjsdk5Y9d
#TTIP in the EP: all dates, links, drafts, timelines & other details you've been asking about in one place http://t.co/leOYR7Evjh
#TTIP talks: MEPs work on their recommendations for negotiators/ @EP_trade debate & @EP_Development vote summarized http://t.co/KEyemJAw8Z
Debate on trade deal with #Vietnam, rapporteur @ZahradilJan live now http://t.co/jD8XTLpye9
#JunckerPlan shld be complementary, must help SMEs: 6 experts heard in @EP_Budgets @EP_Economics on EFSI. More: http://t.co/LZJCYO940A
Today 15:30-18:30 hearing w 6 experts on #JunckerPlan EFSI @ep_economy @EP_Budgets. Live: http://t.co/SwKLHhnEYT
Next Mon 15:30-18:30 hearing w 6 experts on #JunckerPlan EFSI @EP_Economy @EP_Budgets. Agenda: http://t.co/RBB4193wS2
Commission shld check spending of #EU funds better and claw back more lost money, says @EP_BudgControl. Read more: http://t.co/Nbcd3Z6Oyy
Fight against #EUbudget fraud vote @9, then debate continues on #discharge 2013 @r_czarnecki @AndersVistisen. Live: http://t.co/oC5jCnVenq
Vote on fight against fraud on #EUbudget, debate on #discharge 2013 to EU instits, agencies Tue @9:00. Docs, live: http://t.co/IaWZ0qfGgH
.@EP_Economics meeting 5/3 is cancelled. Next week only hearing with BUDG on EU Fund for Strat. Investments. Agenda: http://t.co/9LMYSw6DER
Chair new #tax rulings committee @ALamassoure : “This is about transparency and justice” #luxleaks Press release: http://t.co/tB1YFrL94B
.@EP_Economics adopted @NeenaGmep report on money market funds, check for details http://t.co/r8oAOoqdbF
.@EPSocialAffairs & @EPCulture Joint Hearing on early school leaving Follow it on EP Live http://t.co/yBeUTqGeEO
.@EPSocialAffairs February 2015 Newsletter http://t.co/WQpr9uRftW
.@EPSocialAffairs & @EPCulture Joint Hearing on early school leaving: Thu, 26 Feb, 15.00-17.30 Follow on EP Live http://t.co/yBeUTqGeEO
#EUETS #MSR: report by @IvoBelet adopted 58/10/1 negotiations with @eu2015lv opened 57/10/1
#Biofuels: report by @NilsTorvalds adopted 39/26/4 negotiations opened 46/20/2 #ILUC
2/2 Lead #MEPs: @IvoBelet (@EPPGroup, Belgium) on #EUETS #MSR and @NilsTorvalds (@ALDEgroup, Finland) on #Biofuels #ILUC
In a few minutes, MEPs will give their first reactions to today's proposed #energyunion. Watch live: http://t.co/EdQLuZFBzD #EPlenary
"Energy union can help to boost economic growth and jobs." Interview with @EP_Industry chair @JerzyBuzek http://t.co/lIwviiAS35 #energyunion
.@MarosSefcovic & @MAC_europa just presented #energyunion. At 15h, MEPs will give first reactions. #EPlenary live: http://t.co/EdQLuZFBzD
Today at 3 pm @EP_SingleMarket working group on #DigitalSingleMarket kicks-off. Webstreaming http://t.co/PfYhtQzuAJ @rozathun
.@EP_SingleMarket working group on #DigitalSingleMarket to resume its work on 2nd March at 3 pm. Agenda http://t.co/5iaaFEIx6c @rozathun
Starting now @EP_Transport: debate on new financial schemes for European transport projects, streaming: http://t.co/pyTFPBE843
In 10min @EP_Transport: presentation of ECA report on effectiveness of EU-funded urban transport projects, streaming http://t.co/pyTFPBE843
In TRAN at 16h Christophersen-Bodewig-Secchi report on fin.instruments for transport http://t.co/O66ilGcVCT streaming http://t.co/pyTFPBE843
"Unacceptable that 1/3 of Operational Prgrms have not yet passed" says rapporteur on 6th #Cohesion rprt @dajcstomi http://t.co/xxAimHdTah
In-depth analysis: Economic, Social and Territorial Situation of the #Netherlands http://t.co/WdNlhUbARf #CohesionPolicy
Missed yesterday's joint hearing w/ @EP_Environment on #Cloning of animals for farming purposes? Watch it here: http://t.co/T24TJWbRpb
Today in #AGRI: Debate on #TTIP http://t.co/chVRIEjNnu) & other topics. Watch live: http://t.co/DY0LoJzfIa Agenda: http://t.co/bw8hgi3BwZ
Hearing on #MSY on 23/02 - Download the presentations: http://t.co/ElVFIB0Vpy #Fisheries #CFPreality
Extraordinary #Fisheries cttee meetg in #Strasbourg on 9/3 @ 19:00 to vote on "Omnibus" regulation http://t.co/bTDbVCFatI #discards
#Fisheries committee vote results from 24/02/2015: http://t.co/AZ0ClJzXZn
Joint hearing @EPCulture and @EPSocialAffairs on early school leaving, #child poverty and #youth #unemployment http://t.co/6pxvK6jhrY
Members @EPCulture have an exchange of views with @mariannethyssen http://t.co/48Vj6XmFdI
Workshop "Cross-border activities in the EU - Making life easier for citizens" starting now. LIVE: http://t.co/n2z6G9JBRU
Workshop "Cross-border activities in EU - Making life easier for citizens" today at 9:30. Live http://t.co/joS0O740bp http://t.co/5w3pMpjtkL
RT @EU_EDPS: #EDPS Strategy 2015-2019 official launch today @EU_Commission @EP_Justice @EUCouncil with @TimmermansEU @ClaudeMoraes http://t…
RT @Europol_EU: Massive changes in the criminal landscape – #Europol releases report on the future of #crime #FutureCrime https://t.co/3c7a…
RT @europarlAV: #ZeroDiscrimination Day: today we celebrate #diversity & recognize that every person counts. Go here http://t.co/0ojn6SCnr9…
Discussion on #TTIP rapporteur Gonzales Ponz presents its draft opinion in @EPInstitutional
Meeting @EPinstitutional starting in ASP03G2 follow it live http://t.co/GZL3GeIKFq
Follow live the press conference on the European Citizens' Initiative here: http://t.co/SC6D1og0tb Starts at 13.00 #EPHearingonECI
Globally 28 million males and 30 million females of primary school age are out of school. http://t.co/FHCspyw8py #IWD2015
International women’s day “empowering women and girls through education” @EP_GenderEqual on 5/3. Programme: http://t.co/hgqzGEVsHl #IWD2015
Average #maternityleave duration in #EU=23 weeks.Have a look at #EP study on #maternity,#paternity & #parental leave:http://t.co/tqBtzPr6hb
Missed the hearing on #ECI @EP_Petitions & @EPInstitutional on 26/02? Video recording available here: http://t.co/QF4FMafDQg #EPhearingonECI
.@EP_Petitions discussing now petition on the metro accident in Valencia #Spain on 3 July 2006. Live: http://t.co/9WSPyOoACJ
Follow discussion @EP_Petitions about opinion on #TTIP. Live: http://t.co/9WSPyOoACJ
Το Κοινοβούλιο στο…