Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

El Parlamento Europeo se reúne en sesión plenaria del 27 al 30 de abril de 2015

 
 

Todos los modelos nuevos de coches y furgonetas ligeras deberán ir equipados con el sistema automático de llamada a los servicios de emergencia en caso de siniestro (eCall) a partir del 31 de marzo de 2018, en virtud de las normas aprobadas por el PE el martes. Los accidentes de tráfico costaron la vida a 25.700 personas en la UE en 2014, una cifra que los nuevos dispositivos podrían reducir un 10% anual. (Más…: Los modelos de vehículos nuevos tendrán llamada de emergencia automática en 2018 )

 

A multiannual plan for managing Baltic cod, sprat and herring stocks was approved by Parliament on Tuesday. This is the first such plan under the new Common Fisheries Policy (CFP), which took effect in 2014. Long-run management, rather than year-on-year planning, should make life more predictable for fishermen. (Read more: MEPs vote for sustainable fishing in the Baltic Sea )

 

A draft law to cap crop-derived biofuel production and accelerate the shift to alternative sources was voted by Parliament on Tuesday. It aims to cut greenhouse gas (GHG) emissions caused by the growing use of farm land for biofuel crops. (Read more: Parliament supports shift towards advanced biofuels )

 

Fishermen will have two years to “adapt” before sanctions for failing to comply with the new fish “discard” ban take effect, under a law passed by Parliament on Tuesday. The draft law, already informally agreed by MEPs and ministers, amends the “omnibus” regulation on arrangements for enforcing the ban. Obliging fishermen to land unwanted catches, rather than throw them back, is a key aim of the reformed Common Fisheries Policy (CFP). (Read more: Fish discard ban: MEPs delay sanctions )

 
Comunicados de prensa (segunda parte)
 

Draft EU rules requiring ship owners using EU ports to monitor and report CO2 emissions each year received the support of the House on Tuesday. The new rules, already informally agreed with the Council of Ministers, will apply from 2018 on to ships over 5,000 gross tons, regardless of the country in which they are registered, as a first step towards cutting their greenhouse gas emissions. (Read more: Ships’ CO2 emissions: MEPs adopt new reporting rules )

 

EU countries will be required to reduce the use of the commonest and most polluting plastic bags drastically under new rules voted by Parliament on Tuesday. (Read more: MEPs clamp down on wasteful use of plastic carrier bags )

 

Los eurodiputados darán su opinion sobre la nueva “Agenda Europea de Seguridad” en un debate con el vicepresidente Frans Timmermans y el responsable de Interior, Dimitris Avramopoulos, el martes a las 15.00, justo después de la aprobación de la propuesta por parte de la Comisión. La Agenda de Seguridad, que actualiza la Estrategia de la UE sobre Seguridad Interna, fija las prioridades clave en la lucha contra el terrorismo, el crimen organizado y el cibercrimen para el periodo 2015-2020. (Más…: El PE responde a la “Agenda Europea de Seguridad” propuesta por la Comisión )

 

El Parlamento Europeo inició su sesión plenaria con un minuto de silencio por las víctimas del terremoto de Nepal del 25 de abril y por los emigrantes ahogados en el Mediterráneo el 20 de abril. El presidente, Martin Schulz, trasladó las condolencias de toda la Cámara a las familias y allegados de las víctimas. (Más…: Minuto de silencio por víctimas de Nepal y de la emigración en el Mediterráneo )

 

Los efectos negativos del alcohol siguen siendo uno de los mayores quebraderos de cabeza para la sanidad pública en toda la Unión Europea. El coste social directo e indirecto de los excesos con el alcohol se calcula que se elevó a 155.800 millones de euros en Europa en 2010. El alcohol contiene también un elevado nivel de calorías que contribuyen a la obesidad, pero la mayoría de las personas desconoce cuántas calorías tienen las bebidas. (Más…: Nueva estrategia europea sobre el alcohol )

 

Imagine que tiene un accidente de tráfico grave y no puede llamar al servicio de emergencia. Su coche podrá pronto hacerlo por usted. El pleno del Parlamento Europeo debate este lunes 27 de abril y vota este martes 28 el despliegue del sistema eCall de llamadas de emergencia en los coches. La eurodiputada socialista checa Olga Sehnalová, ponente en la materia, nos explicó la necesidad de este sistema, cómo se protegerán los datos y su coste para los consumidores. (Más…: Salvar vidas con las telecos en accidentes de tráfico )

 
 
Agenda semanal
 
Programa por días martes 28 abr 2015
ECR briefing - Conferencias de prensa (28-04-2015): 09:50, Strasbourg, Louise Weiss
 
S&D briefing - Conferencias de prensa (28-04-2015): 10:10, Strasbourg, Louise Weiss
 
Greens/EFA briefing - Conferencias de prensa (28-04-2015): 10:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
ALDE briefing - Conferencias de prensa (28-04-2015): 10:50, Strasbourg, Louise Weiss
 
EPP briefing - Conferencias de prensa (28-04-2015): 11:10, Strasbourg, Louise Weiss
 
The President's Agenda - Actividades del Presidente (28-04-2015): 14:00
 
eCall - life-saving emergency call system for cars - Conferencias de prensa (28-04-2015): 14:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
GUE/NGL briefing - Conferencias de prensa (28-04-2015): 14:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
The EPP Priorities on Migration: "One Continent one set of rules" - Conferencias de prensa (28-04-2015): 15:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
Biofuels - Conferencias de prensa (28-04-2015): 15:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
Plastic bags - Conferencias de prensa (28-04-2015): 16:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
Security Agenda - Conferencias de prensa (28-04-2015): 16:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
 
Programa por días miércoles 29 abr 2015
The President's Agenda - Actividades del Presidente (29-04-2015): 09:00
 
The vote on resolution on Expo Milano 2015: Feeding the Planet, Energy for Life - Conferencias de prensa (29-04-2015): 09:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
"Working together in ALDE Group" - Conferencias de prensa (29-04-2015): 10:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
Refugees in the Mediterranean and the EU's duty - Conferencias de prensa (29-04-2015): 10:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
"From September 11 to the present day, the Guantanamo issue" - Conferencias de prensa (29-04-2015): 11:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
Failed EU answer to death in the Mediterranean - Conferencias de prensa (29-04-2015): 11:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
The work programme of the newly established intergroup on Integrity, Transparency, Corruption and Organised Crime - Conferencias de prensa (29-04-2015): 14:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
Youth Employment Initiative - Conferencias de prensa (29-04-2015): 14:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
The discharge 2013 vote - Conferencias de prensa (29-04-2015): 15:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
European Investment Bank Report - Conferencias de prensa (29-04-2015): 17:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
One Year Since the Odessa Massacre – Visit of Ukrainian MPs to Strasbourg - Conferencias de prensa (29-04-2015): 18:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
 
Programa por días domingo 03 may 2015
The President's Agenda - Actividades del Presidente (03-05-2015): 18:00
 
 
Twitter
 
RT @Europarl_Photo: .@EP_President Schulz opens #EPlenary w/ minute of silence for victims of #NepalEarthquake & #Mediterranean tragedies h…
Watch LIVE from Strasbourg the April #Eplenary at 17:00: http://t.co/r3rXbmoncx & http://t.co/KnTmXdTYHv http://t.co/tUtujoLU5c
Watch LIE from Strasbourg the April #Eplenary at 17:00: http://t.co/r3rXbm6LNX & http://t.co/KnTmXebzz3 http://t.co/H0LyWB5PUn
#Ukraine delegation MEPs to exchange with #Kyiv patriarch #Philaret: room PHS P4 B 001, from 11.30 today @ElmarBrok_MEP @AndrejPlenkovic
choice between EU & #Russia: a tough one for ex-#Soviet countries.a ground-breaking study by #EP suggests a 3rd way http://t.co/HUvim4Zwmc
RT @EP_ThinkTank: Immense challenges of #Turkey #Armenia reconciliation affect identity as well as history http://t.co/DaQFGixpnc @EP_Forei…
#EPlenary debate after 19:00 on second anniversary of #RanaPlaza #Bangladesh Follow live: http://t.co/I3o0ZlvVQk & http://t.co/GnZxxZndkc
.@ElenaValenciano on #Burundi: "Put an end to violence and ensure inclusive elections" Full press statement: http://t.co/O04IejaUNa
.@EP_HumanRights debated #Roma situation in #WesternBalkans Press release:http://t.co/lew6EtAYgi Recording of debate: http://t.co/yEjUmdZYsH
EU has 16 #CSDP missions deployed; 5 of them military. Now overview w/ #EEAS crisis managem director Iklody http://t.co/vgK546n7T7
now @EP_Defence debate on EU #Somalia training mission w/ commander Gen. Maggi & debate on other #CSDP missions - http://t.co/vgK546n7T7
EU #Somalia training mission: @EP_Defence debates today with #EUTM commander Gen. Antonio Maggi from 3pm - live link http://t.co/vgK546n7T7
Report on #ffd3 adopted by @EP_Development with 19/1/3. Full press release here http://t.co/xZ1ud3H00h
Debate w/ Commissioner @StylianidesEU starts now. Watch live here: http://t.co/vdPFkCHPtO
Debate on global health: smart investment for #SustainableDevelopment starts now. Follow live: http://t.co/vdPFkCHPtO
choice btwn EU #DCFTA & #Russia is tough for ex-#Soviet states. a ground-breaking study by #EP suggests a 3rd way http://t.co/1sCAkEsDb8
Press release: @EP_Trade beefs up rules to stem flow of #conflictmineral money to armed groups http://t.co/zfZPbdFLqo
Press release: @EP_Trade beefs up rules to stem flow of #conflictmineral money to armed groups http://t.co/zfZPbdFLqo http://t.co/KuPIEr4x5k
No cuts to prgs, but "irrevocable and unconditional" guarantee to #EFSI. @JMFernandesEU @UdoBullmann report adopted http://t.co/DAvGcJHZCE
.@EP_Budgets and @EP_Economics MEPs adopted basis for nego's on #EFSI #JunckerPlan. Press conf to follow http://t.co/1DipKCCX40
Press conference after EFSI #JunckerPlan vote @EP_Budgets @EP_Economics at 18:00. Live: http://t.co/1DipKCCX40
Hearing on #Romania #’Bulgaria justice reform, anti-corruption starts now, live: http://t.co/zYwjTsQHap @MonicaMacovei1
#Romania #Bulgaria justice reforms and fight against corruption to be discussed @EP_BudgControl Tue pm. Agenda: http://t.co/ztcWzG2CNq
.@EUauditorsECA reps on youth guarantee, natural disaster help, rural dvmt spending @EP_BudgControl next week. Agenda http://t.co/tcBNyrOkTA
.@EP_Economics @EP_Budgets Strategic Investment Fund: committees back Juncker Plan, but not programme cuts http://t.co/YkiwJkrskS
.@EP_Economics @EU_Commission's econ. decisions should be more neutral, MEPs tell @VDombrovskis and @pierremoscovici: http://t.co/dBqqtZx77q
In @EP_Economics at 15.00 hearing w/ Wolf #Klinz #EFRAG Board President candidate, live: http://t.co/drlqPxdsXa
.@EPSocialAffairs next meeting tomorrow, Thursday 16 April. Follow EP Live 9.20 http://t.co/6ZWFe2qD6d 15.00 http://t.co/QFEwPUWULI
.@EPSocialAffairs meeting tomorrow, Thursday 16 April from 9.20-12.30 & 15.00-18.30 PHS 3C50. Agenda http://t.co/82NBcPVscg
.@EPSocialAffairs next meeting tomorrow, Wednesday 1 April. Follow EP Live 9.00 http://t.co/lz8MDMmSzH 15.00 http://t.co/aNRLAkhRVa
ENVI 27.04: #MEPs to exchange views with energy & climate commissioner @MAC_europa 19h. Webstream http://t.co/ovw4dS5U2l
Cttee #MEPs debate on #cloning of animals for farming purposes with @EP_Agriculture: Webstream http://t.co/jghXl6yghw
Now, time for exchanging views w/@JHillEU @EP_Industry live: http://t.co/Abdmx3dY0Z
Exchange of views on structured dialogue EP-EC w/@EBienkowskaEU @EP_Industry live: http://t.co/XbTle35ahV
#EPlenary debate on #eCall now http://t.co/MCdgI2uMjg Vote on Tuesday noon & 2 pm press conf. @OlgaSehnalova http://t.co/pMN56LQw2a
Next week final vote in #EPlenary on live-saving #eCall.Watch video for recap http://t.co/Oq4l8YcbR1 @OlgaSehnalova http://t.co/ekidf61ynk
15h @EP_Transport: hearing on tourism: challenges and responses, webstreaming http://t.co/cQyV9rkwM9 programme http://t.co/lwojBuy0GJ
CEF funds to be used for #EFSI only as a last resort, say @EP_Transport MEPs, summary of the opinion adopted today: http://t.co/3gdGNLn0ia
Starting now @EP_Transport: debate on the White Paper on Transport, webstreaming: http://t.co/k5kkiLjyYt
#EPlenary starts shortly. Check out our pre-session briefing for what's on the agenda: http://t.co/ezkV64VYTd http://t.co/reT72mwmpY
#EPlenary in Strasbourg this afternoon. Want to catch up with what's on the agenda? All here: http://t.co/JDUsBD6KB2
Missed @EP_Agriculture mtg this week? Watch it all again here: http://t.co/EGHsUR1XqY Next #ComAgri mtg 4-5 May
.@EP_Agriculture & @EP_Environment MEPs to debate now #cloning of animals for farming purposes. Live: http://t.co/tiaR2xXCyw
.@EP_Agriculture debate on #bees continues w/ Thierry Dufresne, French Apidology Office & Noa Simon Delso, Bee-Life: http://t.co/tiaR2yfdq4
#BalticMAP: @EP_Fisheries position here: http://t.co/SY9avfXceR voted on #31MAR http://t.co/Wyrj4rSkiX #EPlenary vote on Tue #28APR
#BalticMAP: What exactly has @EUCouncil decided? See this: http://t.co/HGVrXThRdQ which refers to this: http://t.co/gsFpc7lLbR #Fisheries
Challenges for the European #film in #digital era http://t.co/ppcTKiMOXq Follow the #EPplenary debate now http://t.co/kJ3jU8V1PD
This evening in Strasbourg: debate on European #film in digital era http://t.co/M6bdPpQdqZ http://t.co/ZxR8F6i8HW
RT @EP_ThinkTank: #Copyright and licensing essential issues for EU digital #film distribution @DigitalAgendaEU #DigitalSingleMarket
RT @EU_Commission: Frequently Asked Questions on the Package to modernise the European #trademark System http://t.co/N0WCdZ1qo3 @EBienkows…
Modernising #TradeMark legislation: MEPs strike deal with the Latvian presidency. Read more: http://t.co/JH9G4c8MrN @CeciliaWikstrom
RT @EP_ThinkTank: Mare Nostrum ops budget was €9m/mnth, #Triton budget only €2.9m http://t.co/Z4NVhC1ca4 @MarleneMizzi @EUHomeAffairs @EP_J…
RT @ClaudeMoraesMEP: What I'm saying Chair @EP_Justice: #EUCO #migrantcrisis - short term action but missed chance for compassionate plan h…
Missed the @EPInstitutional meeting today? see the recording here http://t.co/sFg1Qd0zeo
#AFCO discuss the draft opinion on the situation of fundamental rights in UE @EPInstitutional http://t.co/yt5V5JcVu6
#AFCO members discuss the draft report on #ECI by @schopflinMEP @EPInstitutional http://t.co/Oe9gRwqIPF
Next @EP_GenderEqual meeting on 6/7 May, draft agenda & documents available: http://t.co/5aKLChuXmZ
Free access to school is effective way of addressing gender inequalities in education. More in study:...
.@EP_GenderEqual meeting continues today. Live: http://t.co/0YFgbU4bh8
Missed @EP_Petitions meeting yesterday? Video recording available here: http://t.co/oJvynlLYN6
.@EP_Petitions continues with petitions on financial services/consumer rights and mortgage practices in Spain. Live: http://t.co/oJvynlLYN6
.@EP_Petitions meeting starting now, vote on #TTIP opinion follow live: http://t.co/ui2TnJvEYU
El Parlamento Europeo está en