Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

El Parlamento Europeo está en sesión plenaria

 
mié 16-04-2014
 
 
Conferencias de prensa
09:00 - 10:00 Ukraine/Russia
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Actividades del Presidente
09:00 - 15:40 The President's diary
 
 
Conferencias de prensa
09:30 - 10:00 Product Safety and Market Surveillance
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
10:00 - 10:30 The electoral marketing at the time of 'Pop Politics'
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
10:30 - 11:00 The position of the delegation of Forza Italia on the main dossier to be voted in plenary
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
11:00 - 11:30 European Youth Event 2014
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
15:30 - 16:00 The Maritime and Fisheries Fund (EMFF)
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
16:00 - 16:30 Combating Food Waste in the EU
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
16:30 - 17:00 Non-Financial Reporting
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
17:00 - 17:30 Cancel the debt – stop the imposition of IMF austerity – vote against macro-financial assistance loans for Tunisia
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
17:30 - 18:00 Syria: Situation of certain vulnerable communities
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 
Conferencias de prensa
19:00 - 19:30 European Maritime and Fisheries Fund
Strasbourg, Louise Weiss, N-1/201
 
 

La biodiversidad y los ecosistemas en Europa se enfrentan a diversas amenazas. Una de las peores son las especies de plantas y animales importadas de otras partes del continente o incluso de otras zonas del planeta; lo que con frecuencia provoca que las especies nativas queden al filo de la extinción. El Parlamento Europeo vota es miércoles 16 de abril nuevas reglas para prevenir y gestionar la introducción y propagación de especies exóticas invasoras. (Más…: El PE combate la amenaza a la biodiversidad de las especies exóticas invasoras)

 

Los eurodiputados analizarán el miércoles por la mañana el desarrollo de los acontecimientos en Ucrania. El debate, en el que intervendrá el comisario europeo de Ampliación, Štefan Füle, se centrará en la presión ejercida por Rusia y la desestabilización en el este del país. El jueves se celebrará en Ginebra una nueva reunión a cuatro bandas en la que participarán Ucrania, la Unión Europea, Estados Unidos y Rusia. (Más…: Último debate sobre Ucrania antes de las elecciones europeas)

 

El ruido de los aviones puede ser muy perjudicial para sus nervios e, incluso, su salud. Por eso la mayoría de los aeropuertos y de las autoridades públicas imponen restricciones al vuelo de los aviones. El pleno del Parlamento Europeo debatió el lunes 14 de abril y vota el miércoles 16 nuevas normas para preservar la capacidad de las autoridades locales para influir en las medidas de reducción de este tipo de contaminación acústica. Lea nuestras respuestas a las dudas más frecuentes. (Más…: ¿Dudas ante las nuevas normas sobre el ruido de los aeropuertos?)

 

La Eurocámara se ha pronunciado este martes a favor de introducir la indicación obligatoria del país de origen de los productos (“made in”) para garantizar una mejor información al consumidor y una competencia leal entre los productores. Además, el PE ha respaldado la imposición de sanciones más severas a las empresas que no cumplan las normas de seguridad de la Unión Europea. (Más…: El PE respalda el etiquetado de origen obligatorio para los productos)

 
Comunicados de prensa (segunda parte)
 

Comprehensive rules to govern financial markets were adopted by Parliament on Tuesday. These rules are designed to close loopholes in the existing legislation, so as to ensure that financial markets are safer as well as more efficient, investors are better protected, high-frequency trading is regulated and speculative commodity trading is curbed. (Read more: MEPs vote laws to regulate financial markets and curb high-frequency trading)

 

Los trabajadores de la UE que se trasladen a otro Estado miembro podrán mantener sus derechos de pensión complementaria, según una nueva legislación acordada por el Parlamento Europeo y los Estados miembros y respaldada este martes por el pleno de la Eurocámara. La norma tiene por objetivo mejorar las condiciones de adquisición y preservación de los derechos de pensión complementaria, teniendo en cuenta la creciente movilidad de los trabajadores. (Más…: El PE garantiza el derecho a las pensiones complementarias en toda la UE)

 

Las enfermedades de los animales amenazan la salud pública dado que la mayoría de las infecciones pueden contagiarse de una especia a otra. El Parlamento Europeo vota el 15 de abril nuevas reglas para actualizar alrededor de 40 normas europeas, algunas de las cuales datan de los años 60. El objetivo es aclarar las responsabilidades en cada caso, y priorizar la prevención. La eurodiputada liberal sueca Marit Paulsen nos explica los cambios legislativos y su repercusión. (Más…: Paulsen: Sí al libre comercio, no a la libre circulación de enfermedades)

 

El mercado único permite que las empresas envíen a sus empleados a prestar servicios a consumidores en otros países, pero hay quien teme que esta posibilidad se utilice para escapar a las diferentes legislaciones laborales vigentes en Europa. Los eurodiputados votan esta semana para evitar este tipo de abusos y proteger mejor los derechos de los trabajadores desplazados. La eurodiputada popular polaca Jazłowiecka nos explicó la situación en vísperas del debate del 15 de abril y el voto del 16. (Más…: Jazłowiecka defiende la futura directiva sobre trabajadores desplazados)

 

Los pequeños inversores tendrán que recibir información clara sobre los productos financieros que van a suscribir antes de firmar un contrato, de acuerdo con una nueva norma aprobada este martes por el Parlamento Europeo. La legislación, que los eurodiputados han acordado con el Consejo, obliga a los gestores a proporcionar a los inversores un folleto informativo estandarizado de tres páginas con información comparable sobre productos financieros. (Más…: El Parlamento Europeo garantiza información más clara a los pequeños inversores)

 

Todos los residentes en la UE tendrán derecho a abrir una cuenta bancaria básica, independientemente de su nacionalidad o lugar de residencia, según una nueva normativa aprobada por el Parlamento Europeo este martes. La nueva legislación establece que las comisiones y normas que regulan las cuentas básicas deben ser transparentes y comparables. Además, facilita el traslado a otra cuenta que ofrezca mejores condiciones al usuario. (Más…: El PE facilita el acceso a las cuentas bancarias a todos los residentes en la UE)

 
Conferencias de prensa
 
Ukraine/Russia 09:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
Product Safety and Market Surveillance 09:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
The electoral marketing at the time of 'Pop Politics' 10:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
The position of the delegation of Forza Italia on the main dossier to be voted in plenary 10:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
European Youth Event 2014 11:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
The Maritime and Fisheries Fund (EMFF) 15:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
Combating Food Waste in the EU 16:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
Non-Financial Reporting 16:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
Cancel the debt – stop the imposition of IMF austerity – vote against macro-financial assistance loans for Tunisia 17:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
Syria: Situation of certain vulnerable communities 17:30  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
European Maritime and Fisheries Fund 19:00  Strasbourg, Louise Weiss ,  N-1/201
 
 
Twitter
 
Press release(15/4/2014 - 12:45 pm): Basic #bankaccounts for all: http://t.co/ZeQsIbSEv1
Press release (15/4/2014-13:02pm): Small #investors to be shielded against reckless risk taking by #investment #funds:http://t.co/imD95ntcRu
Press release (15/4/2014 - 12:40pm): Parliament lifts #bank bailout burden from taxpayers’ shoulders: http://t.co/ImEwJYAdJc
RT @gr2014eu: #gr2014eu achievements to date presented yesterday by DPM&FM @EVenizelos before @EP_ForeignAff http://t.co/LLutsaApEm http://…
#Venezuela - missed @EP_ForeignAff meeting w/ @MariaCorinaYA & @CGurisattiNTN24 ? Watch the replay here http://t.co/3cLjNK9dbK
#EPlenary #foreign affairs debate with Catherine #Ashton live now: http://t.co/M3rmIMKm9X @eu_eeas
#olegorlov @EP_HumanRights about situation in prisons in #Russia http://t.co/J2JlguoBbP
#Tolokonnikova from #pussyriot tells prison experience in #Russia & welcomes #magnitsky list to be requested by EP http://t.co/6pCcregwY0
Debate on #russia prisons with #pussyriot and #Sakharov laureate #olegorlov live now @blochbihler Live now http://t.co/ikDiiepm2w
#Horn of #Africa - @EP_Defence discusses w/ @EUCAPNESTOR Head E.#dePoncins & @eu_eeas #CPCC G.#Janvier LIVE http://t.co/BuZPTcEeJs
#EU @NATO relations btw summits:@EP_Defence hears NATO H.#Brauss &R.#Froh & @EUDefenceAgency R.#Goos @3pm LIVESTREAM http://t.co/VwOSiToPO7
What next after Dec EU summit? @EP_Defence meets w/ @EUDefenceAgency & #EUMC chair Gen.de #Rousiers @10am LIVESTREAM http://t.co/9V6pqXBLLO
hearing on #Oneofus citizens' initiative. Agenda: http://t.co/jg4oBzvbdx Watch: http://t.co/QpESzFKCT8 #ECI
Child marriages, local development in Africa, future of humanitarian aid @EP_Development today. Starts now: http://t.co/PkXt13HQRz
Missed the press conference on the European Year for Development? Recording here: http://t.co/oaCk3CVpKE
EP's 1st reading position #TradeDefence intruments will be confirmed by plenary vote on Wed. Rapporteur @Fjellner , http://t.co/vk9237UDqk
other #trade votes this plenary: EU cash aid for #Tunisia Wed, rapp @vitalmoreira09, trade talks w/#Vietnam, debate+vote Thu, rapp @Zahradil
#INTA MEPs backed yesterday (16 votes to 3) rules on dividing EU/MS tasks in disputes w/ 3rd state investors #ISDS. plenary vote in on Wed
187 millions d'euros supplémentaires pour l'aide humanitaire d'urgence approuvés par la @EP Commission des Budgets: http://t.co/OspEqREjgb
#EU humanitarian aid at risk due to lack of 2014 funds to match promises: http://t.co/wSZelrszoU
EU must not let humanitarian aid bills go unpaid, lives are at risk: @Ep_budgets MEPs hear @KGeorgievaEU. More here: http://t.co/GLlk81CUnz
What do @Ep_BudgControl MEPs think of EU spending in 2012? Check the outcome of #discharge2012 votes: http://t.co/P5oGy2hJnH
.@EP_BudgControl granted approved #EC spending in #discharge2012, albeit with political reservations. More to follow.
.@EP_BudgControl MEPs grant discharge to all agencies but electronic communications regulators in Riga. More here: http://t.co/D4kntSBNHu
RT @FT: Front page of the Financial Times US for Wednesday, April 16 http://t.co/482fKqVVfD
#MIFID @MarkusFerber @EP_Economics and CSD @ewrop2014 adopted by the Parliament see press release http://t.co/mtc2ZkNWIo
5 women & a man - the key MEPs who made the bank single resolution mechanism happen #SRM http://t.co/o7HGxlEPy9
Posting of Workers: Member States' representatives approved deal. More details on the agreement: http://t.co/igP7GimFHB
Posting of Workers: Parliament and Council reach a deal - Read press release:http://t.co/4OCqCmNJqE
Posting of Workers: provisional deal between #EP and Council negotiators. The deal still needs to be approved by Coreper and EMPL.
#AnimalHealth & #Officialcontrols in the #foodchain - #EPlenary adopts report by @mario_pirillo with 565 votes to 51, 29 abstentions
#foodsafety #MEPs to hear @EFSA_EU exec. dir. designate Bernhard Url LIVE 19h webstream http://t.co/HBk3Us6FND docs http://t.co/jFa1UnjDFY
#EUETS #aviation: exemption for long-haul flights (agreement with @gr2014eu) adopted 458 to 120, 24 abs. Lead #MEP @peterliese
#Eplenary just adopted #Innovation investment package/joint undertakings. Final texts & vote results will come here: http://t.co/TLRf5MrB5B
#Eplenary just adopted Herczog report on cutting costs for #broadband deployment: 639/18/20. Final text: http://t.co/OYEZSKuwh9
#EPlenary starting now. Votes on Tuesday #broadband costs & #Innovation http://t.co/APHuUqv9ET live http://t.co/66q2WAZ9BP
Press conf. on #ProductSafety & #MarketSurveillance Wednesday morning at 9.30 with @SchaldemoseMEP, @spietikainen & Malcolm Harbour
#EPlenary backs mandatory "made in" labels to improve #ConsumerSafety - #ProductSafety & #MarketSurveillance adopted: http://t.co/tyK2a6rXWW
#EPlenary calls for stronger #ConsumerProtection in utility services: http://t.co/NV2D0zMmCv - @Weidenholzer resolution adopted 588/68/21
Parliament approves report on weights and dimensions, pushes for safer and greener #trucks http://t.co/7jN8gMLqeK
Informal agreement on the decision for deployment of EU-wide eCall approved in TRAN committee with 23 in favour, 7 against, 2 abstentions
Informal agreement on framework for maritime spatial planning approved in TRAN committee with 26 in favour, 4 against, 2 abstentions
STARTING NOW - Press conf on #EUSF w/ @JHahnEU @danutahuebner & rapporteur Ms Estaràs http://t.co/GMbLipHdrf Info: http://t.co/JvC5zfiHff
TODAY 2pm #EUSF press conf w/ @danutahuebner @JHahnEU & rapporteur Ms Estaràs: http://t.co/nk9yQ6ohG2 More info: http://t.co/qEQ9yEyk3X
European Elections: First TV presidential debate on #15MAY at the #EP http://t.co/kFFhOwRrhO #EP2014 #TellEUROPE http://t.co/3mmkipiC58
#EPlenary approves stronger measures to tackle #animaldiseases & #pests. Read more: http://t.co/X6hDU4f1T3
Pressconf on stronger measures to tackle #AnimalDiseases & tighter controls to fight #foodfraud: Watch live at 15.30: http://t.co/gfStUNvWa4
#EPlenary endorses deal with @gr2014eu on promoting EU farm produce by 557/103/12 votes. Read more: http://t.co/k95Th5qh74
RT @IsabellaLovin: @MariaDamanakiEU says upgraded PECH committee went beyond just saying yes or no. Important legacy. Contributing in impor…
RT @MariaDamanakiEU: Last PECH Committee today.Thanks to @EP_fisheries for commitment to put #sustainability at the core of our #fisheries
Download the presentations from #discard ban hearing in #PECH on #7APR http://t.co/R3nRrWQ0H8 #discards #Fisheries http://t.co/ymddLxvsLI
Vote ce matin en CULT sur la restitution d'objets culturels, vote final à Strasbourg 16/4 - l'essentiel resumé ici http://t.co/t9u3SNDkz4
Plenary debate on Restitution of cultural goods (Vergiat) schedulded 15/4 @19h, final votes on Scurria and Vergiat reports 16/4 noon
Unanimity 15-0-0 decision in CULT on how to select EU capitals of culture 2020-2033 - Scurria report http://t.co/m4VUNoJVul
New rules for non-financial #reporting backed by MEPs. Read more: http://t.co/wyVOWFPbcm
#EPlenary votes next week on #EAPO, non-financial #reporting, number of Judges at General Court... Agenda: http://t.co/YTAuCykSV7
RT @EP_ThinkTank: How to merge maritime surveillance and #FundamentalRights? @Europarl_EN will try to do this tonight: http://t.co/rRsHkja1…
Evaluation of #EU measures to combat #terrorist financing - study carried out for @EP_Justice http://t.co/kZiZnM62mG
#EPlenary will vote #Frontex search & rescue rules to save #migrants lives, #euro #counterfeiting, #fraud, #drugs ao. http://t.co/MFfvqaeA1j
Press release - New measures to encourage lobbyists to sign the EU #TransparencyRegister http://t.co/j2U6q1xS6j
#EP2014: EU elections media coverage: 22% of increase in March. More than 100% since December. http://t.co/cnN7lV5nyG via @jduch
#EP2014 elections: national rules - http://t.co/l5hX4xetk1 - via @EP_ThinkTank
#RomaDay: EU countries must end illegal expulsions & ethnic profiling, MEPs demand http://t.co/4moIqH2Ssb
Watch @EP_GenderEqual @ 10 am live: presentation of study gender mainstreaming: http://t.co/GMRbuHesIW
Hearing live @15h Work-life Balance & Gender Equality. Live: http://t.co/KXTzdGhGGN Infographic shows why http://t.co/GWJnGuZis4
In 30 min: hearing on #Oneofus citizen's initiative. Agenda: http://t.co/JGfcTRWR6Y Watch live http://t.co/eWdCfkmMpH #ECI @EP_Petitions
Reminder: register before 6 April for #EP hearing on Citizens’ Initiative #oneofus (10 April at 9am) http://t.co/IzvpH6Xit7 #ECI
EP hearing on Citizens’ Initiative #oneofus to be organised 10 April. Info & register: @EP_Petitions webpage http://t.co/MGSQfgKEkw #ECI
El Parlamento Europeo está en