Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

Semana de sesión plenaria, de comisiones parlamentarias y de grupos políticos

 
mié 28-01-2015
 
 
Actividades del Presidente
09:30 - 19:00 The President's diary
 
 
Conferencias de prensa
10:30 - 11:00 Fight against terrorism: EPP Group's proposals
Brussels, Paul-Henri Spaak, A050
 
 
Conferencias de prensa
15:00 - 15:30 Education in Crisis
Brussels, Paul-Henri Spaak, 0A050
 
 
Conferencias de prensa
16:00 - 16:30 Business Activity Act
Brussels, Paul-Henri Spaak, A050
 
 

"La UE debe hacer que los derechos existentes sean más efectivos en la práctica, y facilitar a los ciudadanos el ejercicio de sus derechos en este momento en el que todos administramos toda nuestra vida mediante teléfonos inteligentes", asegura Giovanni Buttarelli, nuevo supervisor europeo de protección de datos. Buttarelli, que trabaja para garantizar la protección de la privacidad en la Unión Europea (UE), nos concedió esta entrevista en vísperas del 28 de enero, Día de la Protección de Datos. (Más…: Buttarelli: "La UE debe facilitar a los ciudadanos el ejercicio de sus derechos" )

 

"Demasiados permitieron que creciera el odio, demasiados cerraron los ojos, demasiados permanecieron en silencio; nunca jamás debemos permitir que vuelva a ocurrir", afirmó Martin Schulz, Presidente de la Eurocámara, este martes 27 de enero en Praga al conmemorar el 70 aniversario de la liberación de Auschwitz. Mientras, en Bruselas, los eurodiputados y los representantes de la comunidad judía se reunieron para celebrar un minuto de silencio en memoria de los millones de víctimas del Holocausto. (Más…: El PE rinde homenaje a las víctimas del Holocausto )

 

The fees that banks charge retailers for processing shoppers’ payments would be capped under draft EU rules endorsed by Economic and Monetary Affairs Committee MEPs in a vote on Tuesday. The vote confirms an informal deal struck with the Council in December. The cap would apply to both cross-border and domestic card-based payments and should cut costs for card users. (Read more: Capping card payment fees: economic affairs MEPs back deal with Council )

 

The ultimate owners of companies will have to be listed in central registers in EU countries, open both to the authorities and to people with a "legitimate interest", such as journalists, under a Parliament/Council deal endorsed by the Economic and Monetary Affairs and Civil Liberties committees on Tuesday. The new anti-money laundering directive aims to help to fight money laundering, tax crimes and terrorist financing. New rules to make it easier to trace transfers of funds were also approved. (Read more: Money laundering: company owner lists to fight tax crime and terrorist financing )

 
Comunicados de prensa (segunda parte)
 

EU solidarity should not replace decisions that must be taken in countries suffering economic difficulties, German Finance Minister Wolfgang Schäuble told Economic and Monetary Affairs Committee MEPs in Tuesday’s special debate on the review of the economic governance framework. His Italian colleague Pier Carlo Paduan, vehemently rejected criticism of measures to bring down Italy’s deficit and stressed the need to better coordinate reform policies. (Read more: “Solidarity should not replace necessary decisions”, Schäuble tells MEPs )

 

Internet no tiene fronteras. Los expertos de diferentes partes del mundo pueden unirse y trabajar en un proyecto; los ciudadanos pueden invertir y apoyar ideas innovadoras en las webs de 'crowdsourcing'; y puede diseñarse objetos en un país y de manera instantánea imprimirlos en otro. ¿Qué repercusión tienen estas tecnologías en la economía? El servicio de la Eurocámara responsable de evaluar las opciones científicas y tecnológicas (STOA) debate esta cuestión. Sígalo en directo en nuestra web. (Más…: En directo: ¿Son revolucionarios el 'crowdsourcing' y la impresión en 3D? )

 

A new, improved EU Transparency Register was launched on Tuesday with the aim of making EU-decision-making and the activities of lobbyists more transparent and more accountable while also giving lobbyists more incentives to register and making the database easier for lobbyists and the public to access. (Read more: Commission and Parliament implement new rules on Transparency Register )

 

Investor protection, including investor-to-state disputes, and regulatory aspects in the forthcoming Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) will be discussed on Tuesday, at a joint hearing with the trade and legal affairs committees. (Read more: MEPs to discuss investor protection and regulatory aspects of TTIP )

 

Las elecciones generales celebradas en Grecia este 25 de enero han entregado el poder a Syriza, formación de izquierdas que esgrimió durante la campaña una retórica contraria a la austeridad. El Presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, y representantes de los grupos políticos de la Eurocámara expresan en este artículo y en los vídeos que contiene tanto sus opiniones como sus expectativas tras los comicios griegos. Haga clic en sus nombres para ver los breves vídeos con sus reacciones. (Más…: Las reacciones de los eurodiputados a los resultados de las elecciones en Grecia )

 

The European Commission calculates that the Juncker Plan for a European Strategic Investments Fund will create 1.3 million jobs, said Commissioner for Growth and Jobs Jyrki Katainen in a debate with Economic and Monetary Affairs Committee MEPs on Monday. If projects incur losses, the public share of their funding will take the first blow. "That's why they are interesting for private investors", he said. (Read more: Juncker Plan will create 1.3 million jobs, Katainen tells economic affairs MEPs )

 
 
Conferencias de prensa
 
Fight against terrorism: EPP Group's proposals 10:30  Brussels, Paul-Henri Spaak ,  A050
 
 
Education in Crisis 15:00  Brussels, Paul-Henri Spaak ,  0A050
 
 
Business Activity Act 16:00  Brussels, Paul-Henri Spaak ,  A050
 
 
The "landing obligation" regulation - the outcome of inter-institutional negotiations 12:00  Brussels, Paul-Henri Spaak ,  0A050
 
 
Twitter
 
#Auschwitz70 anniversary: MEPs mark International Holocaust Remembrance Day: http://t.co/Urod5w4sjc http://t.co/uttdS7IInu
Press release: Capping #card payment #fees: economic affairs MEPs back deal with Council: http://t.co/EtpHUF0gT9
Press release: #Moneylaundering: company owner lists to fight #crime and #terrorist financing: http://t.co/5Y72sf2TDd
.@EP_ForeignAff MEPs call for tightening #Russia sanctions after #Mariupol attack http://t.co/V5EgYM2a8z
Follow the rest of #Mariupol shellings #Ukraine #Russia debate in @EP_ForeignAff LIVE at http://t.co/Pwz9MaBFJS
.@ElmarBrok_MEP: #Russia is a party to the conflict& has to recognize this,it can't pretend to be outsider. Stop #KGB methods of covering up
RT @ElenaValenciano: Ni un latigazo más a Raif Badawi. Desde @EP_HumanRights pedimos su liberación #FreeRaifBadawi http://t.co/F27GVlk6Ex
.@ElenaValenciano says: "Unjust and inhumane the punishment of blogger Raif Badawi". Read full statement here: http://t.co/gLcsh73yGu
#EPlenary adopts resolution on #mediafreedom in #Turkey Press release here: http://t.co/3RJPLoqHkf
.@EP_Defence moves to debate emerging security challenges in the #Arctic LIVE http://t.co/jj46hHTP7O
#Sahel: a high risk area for the security of the EU: watch @EP_Defence hearing LIVE http://t.co/ZvN75PJyhs Draft pgme http://t.co/7KEIs5o9LE
#CSDP Annual Report now debated by @EP_Defence LIVE awb://ow.ly/3vNRIU Rapporteur @ArnaudDanjean Draft text awb://ow.ly/3vNRIV
Development MEPs hail the uniqueness of the #ACPEU Joint Parliamentary Assembly http://t.co/1J20k2h0Hz
.@EP_Development now turns to debate the situation of working children with experts LIVE awb://owl.li/HK2DM #childlabour
.@ArneLietz :@EP_Development will focus on consequences of #TTIP on development countries.A deeper analysis of text needed at later stage
how to best protect EU investment abroad?alternatives to #ISDS? asks chair @berndlange to experts in hearing ahead of #TTIP talks 8th round
Hearing today - @EP_Trade & @EP_Legal to discuss investor protection #ISDS and regulatory aspects of #TTIP at 3 pm http://t.co/5MnAcsRgK2
Financing EU security and defence policy: discussion in @EP_Budgets & @EP_Defence on Wed am. Agenda, docs: http://t.co/ARgQ8oEB3V
#Junckerplan, budget amendments @EP_Budgets, with @KatainenJyrki @KGeorgievaEU, starting 15:00. Live: http://t.co/bxcH1tFXt0
2016 #EUbudget: discussion on estimates starts @EP_Budgets 10:30. Live: http://t.co/4SnhOxBgjw @JMFernandesEU @gerardeprez
Sharp criticism of some EU-funded airports @EP_BudgControl debate of @EUAuditorsECA report. More here: http://t.co/WDEy5dJyi1 @derekvaughan
.@EP_BudgControl discusses #discharge 2013 to EU agencies. Also @EUAuditorsECA airports report. Live from 3pm: http://t.co/1a89htOCPx
Majority of @EP_Economics @EP_Justice MEPS also backed rules for transparent fund transfers
.@EP_Economics EP_@EP_Justice #moneylaundering deal w/ Council press release + full text in http://t.co/4ng2Pt8cDB
.@EP_Economics @PabloZalba #creditcardfees deal with the Council press release +full text inside http://t.co/LL4eYdImSa
.@EPSocialAffairs starting now - follow LIVE http://t.co/PqpGBj0ZVL
.@EPSocialAffairs meeting starting now. Follow live http://t.co/hUY6d835Pe…
.@EPSocialAffairs meeting starts @ 15.00 in JAN 6Q2. Follow live http://t.co/9A2GD6Mm4o Agenda http://t.co/pfMMXVuksD
#EnergyUnion: Cttee meeting 15.00cet, exchange of views with @MarosSefcovic Webstream http://t.co/78JJnpt0Xh Docs http://t.co/Hcr1MbglZx
#EnergyUnion: Cttee meeting tmw 15.00cet, exchange of views with @MarosSefcovic Webstream http://t.co/78JJnpt0Xh Docs http://t.co/Hcr1MbglZx
#Waste package: exchange of views w. #EC & public hearing - LIVE http://t.co/RTgYBy2pBV
Did you miss the debate with @MarosSefcovic @EP_Industry yesterday? Catch up here: http://t.co/5JJLeGDun9
.@EP_Industry debate with @MarosSefcovic about #energysecurity starts in 10'. Follow here: http://t.co/n296EpQSDv
#PackageTravel rules: @EP_SingleMarket approves the mandate for negot'ns w/ @eu2015lv. The mandate dates 12/03/2014 http://t.co/NJHsu8EAA2
Recommendations on how to improve single market governance approved by 31 votes to 3 & 4 abstentions in @EP_SingleMarket #europeansemester
Short note on the approval of the agreement on cross-border tracking traffic offences in TRAN yesterday http://t.co/8X7ZUybw4g
Now in TRAN committee: debate on maritime safety, watch live here http://t.co/SzKqPyg11p
Starting now @EP_Transport: presentation of LV presidency priorities live streaming here: http://t.co/SzKqPyg11p
.@eu2015lv priorities discussed by EP committees: Press release http://t.co/nzdjOu80UK
Progress on new #CohesionPolicy OPs; #REGI MEPs warn about low implementation - Debate with @CorinaCretuEU http://t.co/aL9Cgxti1p
#REGI discussion with @eu2015lv starting now http://t.co/0BUmNyPfUP #CohesionPolicy
.@JNicholsonMEP: @Europarl_EN must make itself involved in finding solutions 4 #milk farmers. Must help solve problems in our constituencies
.@JNicholsonMEP: we have to try to solve problems on #dairy market & ensure better future for #milk farmers
.@CzSiekierski hopes #milk hearing will provide new insights & ideas 4 solutions 4 #dairy market - chance to listen 2 #farmers & experts
Landing obligation: On Thu 29/01 trilogue and @ 12:00 press conf w/ rapporteur @AlainCadec http://t.co/kk6x2zuuVN #discards #fisheries
Landing obligation: On Thu 29/01 trilogue and @ 12:00 press conf w/ rapporteur @AlainCadec...
RT @xpavard: AGRI-FISH Council 26.1 @eu2015lv - First press conference on #fisheries with @KarmenuVella probably earlier than scheduled. Ma…
CULT Members ask @GOettingerEU about the reform of #copyright #digitalskills, pluralism of online #cultural content http://t.co/2nvdezcckK
Exchange of views with Commissioner @GOettingerEU starts now. @EPCulture priorities presented by @SilviaCostaEU http://t.co/miJVUsD3hN
Hearing on #TTIP, regulatory aspects and #ISDS starting now. Watch live: http://t.co/Vvj5foAObp Programme: http://t.co/82vDHOSr7S
Hearing on #TTIP: regulatory aspects, and #ISDS and arbitration, on Tuesday 27 January at 15.00. Programme: http://t.co/thOMDCvWs9
MT @EP_ThinkTank: Preparing for #EPlenary debate on #terrorism? Overview of reactions to the Paris terrorist attacks: http://t.co/ZnDaxpzCPE
Tomorrow at 15.00 #EPlenary will debate anti #terrorism measures with @Avramopoulos. Agenda http://t.co/814Tvddlo8 & http://t.co/de2j0u8pOC
RT @Avramopoulos: How to manage the mixed flows of migrants across Mediterranean #EUMigrForum http://t.co/pQAJ1XgttY http://t.co/Zft0cLO6…
Next meeting @EPInstitutional should take place on 26/2 - for last meetings here is the link for the VOD http://t.co/x0tdQ8z7uQ
Hearing #equaltreatment of #women and men in matters of #employment and occupation. Live now: http://t.co/NwW0gAg8RP
Exchange of views @VeraJourova at 15.30 @EP_GenderEqual. Live: http://t.co/NwW0gAg8RP
Hearing #equaltreatment of #women and men in matters of #employment and occupation at 16.30h. Live: http://t.co/NwW0gAg8RP
New @EP_Petitions vice-Chairs are Rosa Estarás (EPP, ES), @RobertaMetsola (EPP, MT), @MarleneMizzi (S&D, MT) & Pál Csaky (EPP, SK)
.@EP_Petitions to elect its Chair and 4 vice-Chairs today at 5.15pm - Follow it live http://t.co/oRCwtM8xzF
RT @mvandenbroeke: #EP press team selfie on last day of last session in Strasbourg #EP2014 http://t.co/ROIQm4aEz1
El Parlamento Europeo está en