Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

El Parlamento Europeo se reúne en sesión plenaria del 16 al 19 de enero de 2017

 
 

El Parlamento Europeo vota este martes 17 de enero para elegir a su nuevo presidente, tras cinco años de mandato de Martin Schulz. Para la primera votación hay siete candidatos oficiales, pero podrán surgir nuevos aspirantes o retirarse alguno de los existentes si se necesitan nuevas rondas por falta de acuerdo. Siga en directo el proceso en nuestra página web y redes sociales. (Más…: El Parlamento Europeo elige nuevo presidente )

 

El presidente del Parlamento, Martin Schulz, pidió en la apertura de la sesión plenaria un minuto de silencio por Mário Soares, fallecido el 7 de enero. Schulz valoró el papel de Soares en la lucha contra la opresión y la dictadura e impulsando la transición de Portugal hacia la democracia y la adhesión a la Comunidad Europea. (Más…: Minuto de silencio en homenaje a Mário Soares )

 

Aunque la Agencia Europea de Fronteras Exteriores (Frontex), estima que el número de refugiados e inmigrantes llegados a las costas europeas disminuyó en dos tercios en 2016, esto no significa que la crisis migratoria haya terminado. La significativa caída de las llegadas a Grecia contrasta con el número récord registrado en Italia y con un total de más de 5.000 personas fallecidas o desaparecidas. De hecho, la ONU asegura que 2016 ha sido el más letal en el Mediterráneo. (Más…: Crisis de refugiados: qué hacer para no repetir los errores del pasado )

 

The priorities of the Maltese Presidency of the EU Council of Ministers are being outlined to parliamentary committees by Maltese ministers at a series of meetings taking place in January. (Read more: Maltese Presidency priorities discussed in committee )

 
Comunicados de prensa (segunda parte)
 

Following an exchange of views with the members of the Committees on Budgets, Budgetary Control and Legal Affairs, a majority of the committees’ coordinators were satisfied that Commissioner Günther Oettinger is in a position to assume the portfolio that is transferred to him and look forward to a close working relationship. (Read more: Committees satisfied that Oettinger is in a position to assume budget portfolio )

 

La UE debería contar con un marco legal común para la industria de la robótica y un seguro obligatorio para los modelos más grandes, según la eurodiputada Mady Delvaux, autora de un informe que ha aprobado este jueves la comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento. La socialdemócrata luxemburguesa explica en una entrevista que convendría regular este creciente mercado para resolver cuestiones éticas, de seguridad o de responsabilidad en caso de accidente. (Más…: Delvaux propone normas europeas para la robótica y un seguro obligatorio )

 

EU rules for the fast-evolving field of robotics, to settle issues such as compliance with ethical standards and liability for accidents involving driverless cars, should be put forward by the EU Commission, urged the Legal Affairs Committee on Thursday. (Read more: Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules )

 

El presupuesto de la Unión Europea debería depender menos de las contribuciones directas de los países miembros, según un informe que presentará mañana en el Parlamento Europeo el ex primer ministro italiano Mario Monti y que también ha sido elaborado, entre otros, por los eurodiputados Guy Verhofstadt y Alain Lamassoure. Éste último explica en una entrevista que la alternativa es un sistema renovado de “recursos propios” y asegura que esto no restará poder a los Gobiernos nacionales. (Más…: Lamassoure apoya un presupuesto que dependa menos de la contribución por país )

 

Progress in transferring asylum seekers from Greece and Italy to other EU countries under an intra-EU deal and from third countries to EU territory will be assessed by Civil Liberties Committee MEPs on Thursday. They will also discuss the results of the March 2016 deal with Turkey to improve the management of migration and refugee flows. (Read more: Refugees: MEPs to assess progress on transfers among EU countries )

 
Imagen de la promoción del concurso fotográfico   #ThisIsMy5: muéstranos por ejemplo a tus cinco mejores amigos.

¿Se te da bien la fotografía? Tienes hasta finales de mes para demostrarlo: participa en el concurso #ThisIsMy5 con el que el Parlamento Europeo celebra el quinto aniversario de su Centro de Visitantes Parlamentarium. Solo tienes que colgar en Instagram una foto que resuma cinco cosas importantes en tu vida. ¡Puedes ganar un viaje a Bruselas! (Más…: Concurso fotográfico #ThisIsMy5 en Instagram )

 
 
Agenda semanal
 
Programa por días martes 17 ene 2017
Greens/EFA Briefing - Conferencias de prensa (17-01-2017): 10:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
ALDE Briefing - Conferencias de prensa (17-01-2017): 10:50, Strasbourg, Louise Weiss
 
EPP Briefing - Conferencias de prensa (17-01-2017): 11:10, Strasbourg, Louise Weiss
 
GUE/NGL Briefing - Conferencias de prensa (17-01-2017): 14:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
The President's agenda - Actividades del Presidente (17-01-2017):
 
 
Programa por días miércoles 18 ene 2017
"EU's Civil Protection Mechanism: A European Court of Auditors special report" - Conferencias de prensa (18-01-2017): 14:30, Strasbourg, Louise Weiss
 
“Outcome of the European Parliament President's elections” - Conferencias de prensa (18-01-2017): 15:00, Strasbourg, Louise Weiss
 
 
Twitter
 
Parliament set to elect new president: Candidates & how to follow it LIVE: https://t.co/3boB6yJDia
Last minute briefing on January #EPlenary at 16:30 in LOW N-1/201 (STR): https://t.co/XfPo3F9rip https://t.co/8bLZpm8jsL
For your coverage of the January #EPlenary download free multimedia content from: https://t.co/vF8yujvZ3K https://t.co/eGiNvGZLCU
RT @Urmaspaet: Spoke about EU policy for the #Arctic @EP_ForeignAff & @EP_Environment debate. EU needs a proper Arctic strategy, incl secur…
In 5 min: debate on EU policy for the #Arctic. Webstr https://t.co/guoYXote3f Agenda https://t.co/sTRCSWsNeD @Urmaspaet @spietikainen
EU policy for the #Arctic. @EP_ForeignAff & @EP_Environment debate on 12 Jan at 11:15 Draft https://t.co/8jSmVytnAV @Urmaspaet @spietikainen
#HumanRights in #Iran after the nuclear deal: workshop on 24 Jan by @EP_HumanRights & EP Del. for Rel. with #Iran -… https://t.co/lcMxYEkXAO
Press release: #Humanrights resos on #LarungGar, Ilham Tohti, #Rohingya in #Myanmar, mass graves in #Iraq voted:… https://t.co/Hv4g0NiT04
Protect mass graves in #Iraq & #Syria &achieve justice 4 #Yazidi victims of ISIS/Daesh, urge MEPs in #EPlenary LIVE: https://t.co/dU9OofzeXp
Starting now: @EP_Defence debate on EU global strategy implementation. Live https://t.co/TgxjF1RUsH
8 Dec at 9 am. @EP_Defence to debate EU global strategy and transatlantic relations. Follow live https://t.co/TgxjF29vRh
.@EP_Defence to meet 8 Dec at 9 am: debates on #Syria, EU global strategy and transatlantic ties. Live https://t.co/TgxjF29vRh
RT @EUauditors: New audit report: EU aid to #Honduras - addressing needs, but poverty and violence remain high https://t.co/HZGuPjNU5G http…
RT @europeaid: We can’t achieve #sustdev on our own, we need to work more closely together + coordinate better. 2030 is now! ➡️ https://t.c…
RT @europeaid: How did we deliver on our commitments? 👀 Read the 2016 Annual Report ➡️ https://t.co/t5va7zPwDy https://t.co/ZAIZiQiXkg
RT @EurActiv: [EurActiv Event] Join @VincentiDaniela & national editors from the EurActiv media network for Q&As with Pascal Lamy https://t…
Next week in EP plenary: vote on #Belarus textile trade&rules of EU #Kosovo agreement on Thursday. Live:… https://t.co/SVC5DQk1lT
RT @EP_ThinkTank: EU use of a generalised system of preferences to encourage #trade partners to comply with #HumanRights norms https://t.co…
Electing the European Parliament's President: Background in EN, FR, DE and other languages HERE… https://t.co/GiCm2QOwNO
3 Committees satisfied that @GOettingerEU is in a position to assume budget portfolio https://t.co/kfPZ3QAJlV
#Oettinger - Joint letter by 3 committees: Conf. of Presidents took note & @EP_President will send it to @JunckerEU https://t.co/9vpgfeNdaU
Electing the European Parliament's President: Background in EN, FR, DE and other languages HERE… https://t.co/itNXwvhy3f
3 Committees satisfied that @GOettingerEU is in a position to assume budget portfolio https://t.co/Y7USVYBEig
#Oettinger - Joint letter by 3 committees: Conf. of Presidents took note & @EP_President will send it to @JunckerEU https://t.co/c4m3MXsNLB
.@EP_Economics chair @gualtierieurope welcomes @ECB decision to extend #QE and further ease monetary conditions https://t.co/TygrrnOuqU
.@EP_Economics rejects @EU_Commission list of states at risk of #moneylaundering,terrorism financing @judithineuropa https://t.co/7Btfgb7wYN
.@EPSocialAffairs Public hearing on labour market reforms in #Greece ongoing -follow LIVE https://t.co/7nWR0Nu09Z
At 11.00 @EP_Trade @EPSocialAffairs debate social&labour aspects of trade deals w/ @MalmstromEU & @Michelservoz https://t.co/wIBe3hm9TR
.@EPSocialAffairs conference with @eurofound starts at 9.00. Programme https://t.co/j9JVz3la6E Follow LIVE https://t.co/ifRy3WNuY4 #6EWCS
Curbing pollution from #mercury: Environment #MEPs back deal with Council https://t.co/lZumVpTKyG
Details of today's roll-call votes on #mercury and #CETA https://t.co/BzPrll5Ood
#CETA - ENVI opinion to @EP_Trade adopted with 40 votes to 24, 1 abs. Recommends #EP consent. INTA vote 24.01, plenary February
European Cloud Initiative: a way to attract world leading research - press release: https://t.co/hXp8gqSxzP
.@EP_Industry meets on Thu. Agenda and meeting documents: https://t.co/YmMHjh0DCn
#EPlenary: speakers' list and live energy debate: https://t.co/wLk3umMMkp
RT @EURLex: 🔖 #EUlawLite How are we building a stronger and more secure digital Europe ❓ https://t.co/w3RCOuQiDc Summaries of EU legislat…
RT @EU_Commission: Services create 90% of new jobs. We released this week a plan to boost the services sector in the 🇪🇺#SingleMarket: https…
The Juncker Commission's ten priorities: State of play at the start of 2017 https://t.co/hf50ebuiRv. @EP_ThinkTank #DigitalSingleMarket
Watch now @EP_Transport: MEPs debate Commission work programme 2017 transport priorities with Commissioner Bulc https://t.co/uPvY979g3t
.@EP_Transport MEPs adopt opinion fo r the lead IMCO committee on type approval and market surveillance of motor vehicles: 34/6/1
.@EP_Transport committee approves own-initiative report on logistics in the EU and multimodal transport https://t.co/mCMg6yQpjs
RT @EP_ThinkTank: Unlocking private investment through the European Fund for Strategic Investment (EFSI) https://t.co/jOECOpFVxV Iskra #MIH…
RT @EP_ThinkTank: #EFSI – what impact on EU #regional policy territorial cohesion? https://t.co/jOECOpFVxV @EP_Regional Iskra #MIHAYLOVA
RT @EU_CoR: Register to the #EURegionsWeek (earlier #EUWRC 👆) 2017 kick-off meeting on 19 January in Brussels! ⏰Deadline:13/01 https://t.c…
RT @EP_ThinkTank: Can tech help boost EU agri production growth to 1.8% per year needed to feed the world in 2050? https://t.co/weufm4Z005…
#AMTF report: @EP_Agriculture MEPs want actions to fight #UTPs & make EU #competition rules work for #farmers too: https://t.co/BDDLHpzkP3
Live now: @EP_Agriculture hearing w/@PhilHoganEU & #AMTF on ways to strengthen #farmers in #supplychain… https://t.co/Amt5AAmnLI
RT @Oceana: Want to help save sea turtles? Try these five simple steps https://t.co/QCapZBiXkK https://t.co/tt6O0qZqge
RT @ECRepMalta: Read @KarmenuVella's, the #EU Commissioner for #Environment, #Maritime & #Fisheries, take on the #EU2017MT here: https://t.…
RT @KarmenuVella: Please see my informal mid-term review on #CircularEconomy & other #environment #maritime & #Fisheries issues https://t.c…
RT @EP_ThinkTank: Many breakthroughs in AI, we need to boost innovative & quality solutions from #Languagetech https://t.co/llB2BmMyUu
NOW #STOA Workshop: Language equality in the #digital age towards a Human Language Project #LanguageTech https://t.co/0PTSkm5sTD
Can technology help remove language barriers in Europe? #LanguageTech Today 14.00 https://t.co/AsScGVblvb https://t.co/YTZciPT7Pm
#Oettinger - Joint letter by 3 committees: Conf. of Presidents took note & @EP_President will send it to @JunckerEU https://t.co/h2KJDprLJO
Press release after today's vote at @EP_Legal :"#Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules" https://t.co/XTm7Bico9d
Proper assessment of #PrivacyShield needed, stresses @EP_Justice Committee Chair @Claude_Moraes. Statement: https://t.co/Gguwe1g4m3
Debate @EP_Justice with @EU_Commission on #EUTurkeyDeal & relocation of #refugees starting now: https://t.co/jYLKbkSxrq
RT @europarlAV: Protecting refugees in the EU, @EP_Justice meeting with @cochetel Director of the #UNHCR Bureau For Europe VIDEO: https://t…
Today's joint @EPInstitutional & @EP_Defence meeting starts at 10.30. Follow live: https://t.co/CK8fIQecDA
Thu 15/12: joint @EPInstitutional & @EP_Defence meeting on "constitutional & institutional implications of #CSDP: https://t.co/CYR6wUx8nf
RT @GuyVerhofstadt: Happy with approval of my report setting out proposals to reform EU. It's the first step towards reforming Europe http…
Starting at 16.00 @EP_GenderEqual meeting, follow Live: https://t.co/CyKmWyoWrK Agenda & documents available: https://t.co/1pDRXn8JJP
Call on the Polish government to reconsider its intention to withdraw from the #IstanbulConvention https://t.co/9sdP5eGe8J
RT @eurogender: #16days Find out what is being done to combat gender-based violence in your country #SayNoStopVAW https://t.co/hqgzg7kHuZ h…
RT @ecas_europe: #freemovement is increasingly being put under pressure across the #EU. Find out more at https://t.co/fokOUSfSsf @EP_Petiti…
The report on the annual activities of @EP_Petitions was welcomed by #EPlenary on Thursday 15/12: https://t.co/i1K1HcNFBI
Updated press release: environment and justice issues key priorities for EU petitioners in 2015: https://t.co/83uN0DAGck
El Parlamento Europeo está en