Acces direct la meniul principal de navigare (Apăsaţi pe tasta "Enter")
Acces la conţinutul paginii (apăsaţi pe "Intră")
Acces direct la lista celorlalte site-uri (Apăsaţi pe tasta "Enter")
 

Ce s-a întâmplat în plen: CETA, Trudeau și un model pentru Europa

Sesiune Instituții / Comerț exterior/internațional / Relații externe / Afaceri economice și monetare17-02-2017 - 11:31
 

A fost o săptămână aglomerată pentru deputații europeni, care s-au reunit în plen la Strasbourg. Europarlamentarii au aprobat acordul comercial UE-Canada, CETA, iar o zi mai târziu premierul Canadei Justin Trudeau s-a adresat Parlamentului European. (Mai mult: Ce s-a întâmplat în plen: CETA, Trudeau și un model pentru Europa )

 
Child playing with robot  

Sunt necesare reguli europene în domeniul roboticii care evoluează atât de rapid, de exemplu pentru întărirea standardelor etice sau pentru stabilirea responsabilităților pentru accidentele mașinilor fără șofer, spun deputații într-o rezoluție votată joi. (Mai mult: Roboți și inteligența artificială: reguli europene de responsabilitate )

 

Parlamentul își prezintă viziunea pentru viitorul Europei

Sesiune Viitorul Europei/Integrare europeană / Instituții16-02-2017 - 13:10

Pentru a-şi creşte capacitatea de acţiune, a recăpăta încrederea cetăţenilor şi a întări economia zonei euro faţă de şocurile externe, UE trebuie să folosească deplin Tratatul de la Lisabona. Dar pentru a merge mai departe, UE are nevoie să se reformeze fundamental. Acesta a fost mesajul cheie în cele trei rezoluţii care explorează viitorul Uniunii Europene, aprobate de Parlament joi. (Mai mult: Parlamentul își prezintă viziunea pentru viitorul Europei )

 

Prevenirea terorismului: combaterea luptătorilor străini și a celor solitari

Sesiune Justiție și afaceri interne16-02-2017 - 12:56

Pentru a combate amenințările crescute venite din partea ”luptătorilor străini” care călătoresc către zone de conflict în scopuri teroriste și a ”lupilor singuratici” care planifică atacuri solitare, au fost aprobate joi de Parlament noi reguli europene. (Mai mult: Prevenirea terorismului: combaterea luptătorilor străini și a celor solitari )

 

Stoparea luptătorilor străini la granițele externe ale UE

Sesiune Justiție și afaceri interne / Schengen16-02-2017 - 12:33
Passport control illustration  

Toți cetățenii UE și din state terțe care vin în UE sau pleacă din UE vor fi verificați sistematic în bazele de date, cum ar fi cea a documentelor furate, conform regulamentului votat joi. Noile reguli au fost agreate cu Consiliul la 5 decembrie 2016. (Mai mult: Stoparea luptătorilor străini la granițele externe ale UE )

 

Human rights: Nicaragua, executions in Kuwait and Bahrain, and Guatemala

Plenary Session Humanitarian aid / External relations16-02-2017 - 12:15

Parliament voices deep concern about the intimidation and harassment of Francesca Ramirez and other human rights defenders in Nicaragua, deplores the recent use of the death penalty in Kuwait and Bahrain, and strongly condemns the murders of human rights defenders and journalists in Guatemala, in three resolutions voted on Thursday. (Read more: Human rights: Nicaragua, executions in Kuwait and Bahrain, and Guatemala )

 
Premierul canadian se adresează eurodeputaților  

„CETA nu este doar despre comerț, importuri și exporturi, pentru profit. Acordul are ca scop îmbunătățirea vieții oamenilor”, a spus premierul canadian Justin Trudeau în discursul său din Strasbourg de joi, 16 februarie, la o zi după ce Parlamentul European a aprobat acordul comercial UE-Canada. (Mai mult: Premierul canadian Justin Trudeau: Comerțul trebuie să lucreze pentru oameni )

 

CETA: Noi oportunități pentru companiile UE din Canada

Sesiune Comerț exterior/internațional15-02-2017 - 15:58
 

Parlamentul European a votat astăzi în favoarea realizării Acordului economic şi comercial cuprinzător (CETA) cu Canada. Au fost 408 voturi pentru, 254 împotrivă, iar 33 de deputaţi au lipsit. Acordul ar putea intra în vigoare, cu titlu provizoriu, în luna aprilie. Activitatea comercială UE-Canada a însemnat peste 60 de miliarde de euro în 2015, iar cu acest acord cifra poate creşte chiar cu 20%. Citiţi mai jos şi urmăriţi materialul nostru video pentru a afla ce presupune CETA. (Mai mult: CETA: Noi oportunități pentru companiile UE din Canada )

 

MEPs call for fast-track approval of low-risk pesticides

Plenary Session Public health / Food safety15-02-2017 - 14:38
Duster plane on agricultural field  

Low-risk biological pesticides, including those made from bio-organisms, pheromones or essential oils, could replace conventional ones that are suspected of harming the environment and human health. MEPs wonder why some member states hesitate or refuse to approve them and want the EU Commission to propose a revision of the rules to accelerate the approval process. (Read more: MEPs call for fast-track approval of low-risk pesticides )

 
Smoking chimneys at sunset  

Plans to boost greenhouse-gas emission curbs through the EU carbon market (EU ETS), so as to bring EU climate policy into line with the aims of the Paris agreement, were backed by Parliament on Wednesday. MEPs supported the Commission proposal to reduce the number of “carbon credits” (emission allowances) by 2.2% each year, and want to double the capacity of the 2019 market stability reserve (MSR) to absorb the excess of allowances on the market. (Read more: MEPs back plans to cut carbon emission allowances and fund low-carbon innovation )

 

MEPs urge legal reform in Albania, rule of law for all in Bosnia and Herzegovina

Plenary Session External relations15-02-2017 - 13:11

Albania should step up the pace of judicial reform, as a key to starting EU accession negotiations, while Bosnia and Herzegovina (BiH) needs to overcome its ethnic and political divisions and remain united throughout the EU membership application evaluation process, said MEPs on Wednesday. (Read more: MEPs urge legal reform in Albania, rule of law for all in Bosnia and Herzegovina )

 

CETA: Deputații susțin acordul UE-Canada

Sesiune Comerț exterior/internațional15-02-2017 - 13:03
CETA vote result  

Acordul global economic și comercial între UE și Canada (CETA), menit să încurajeze comerțul cu bunuri și servicii și fluxurile comerciale, a fost aprobat de Parlamentul European miercuri. Acest acord comercial ar putea să se aplice provizoriu chiar din aprilie 2017. (Mai mult: CETA: Deputații susțin acordul UE-Canada )

 

Alexander Van der Bellen: "Ideea europeană merită tot efortul"

Sesiune Instituții15-02-2017 - 12:38
Președintele Van der Bellen primește aplauzele deputaților europeni în plen  

Prima vizită oficială în străinătate a noului preşedinte ales al Austriei, Alexander Van der Bellen, a fost la Parlamentul European, marţi, 14 februarie. Acesta a ţinut un discurs în cadrul sesiunii plenare de la Strasbourg, în care a vorbit despre povestea de succes a UE şi a subliniat faptul că provocările Europei trebuie abordate numai împreună. „Ideea europeană este mare. Merită tot efortul”, a declarat acesta. (Mai mult: Alexander Van der Bellen: "Ideea europeană merită tot efortul" )

 

EU job search aid worth €1,818,750 for 800 former retail workers in the Netherlands was approved in plenary in a vote on Tuesday. The workers were made redundant by six retail trade companies which recently went bankrupt in the Drenthe and Overijssel provinces. The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) aid still needs to be approved by the Council of Ministers on 17 February. (Read more: EU job-search aid: €1.8m for 800 former retail workers in the Netherlands )

 

Peace in Ukraine and West Bank debates on Tuesday at 16.00

Plenary Session External relations14-02-2017 - 13:00

The worsening plight of eastern Ukraine, where pro-Russian rebels broke the ceasefire and began shelling Ukrainian forces in Avdiivka last week, will be debated by MEPs on Tuesday afternoon with Ian Borg, Maltese Parliamentary Secretary for the EU Presidency, representing EU foreign policy chief Federica Mogherini. This will be followed by another debate on the situation in the West Bank, including settlements. (Read more: Peace in Ukraine and West Bank debates on Tuesday at 16.00 )

 

MEPs call for EU-wide protection for whistle-blowers

Plenary Session Budgetary control14-02-2017 - 12:52

An “effective and comprehensive European whistle-blower protection programme” should be proposed “immediately” by the EU Commission, urges Parliament in a resolution voted on Tuesday. MEPs deplore the Commission’s failure, so far, to deliver any legislative proposals to establish a minimum level of protection for whistle-blowers who help protect the EU budget against fraud (Read more: MEPs call for EU-wide protection for whistle-blowers )

 
Opening of February plenary session by EP President Antonio Tajani  

Titlul declarației șefei politicii externe UE Federica Mogherini privind perspectivele reluării discuțiilor de pace în Orientul Mijlociu se va modifica în "Situația în Cisiordania, mai ales coloniile". O întrebare cu răspuns oral privind planurile Germaniei de a revizui taxa de autostradă a fost mutată de joi pentru miercuri după-amiaza. (Mai mult: Deschidere: coloniile din Cisiordania în dezbaterea despre Orientul Mijlociu )

 
Infografic despre emisiile de CO2.  

În această săptămână, deputații europeni votează cu privire la propunerile de reformare a sistemului european de comercializare a cotelor de emisii (ETS), un instrument cheie pentru reducerea gazelor cu efect de seră, care nu funcționează conform așteptărilor. (Mai mult: Reducerea de CO2: Între protecția mediului și cea a industriei )

 
 
Ordinea de zi a şedinţei plenare
 
13-02-2017 -
17:00 - 23:00
Dezbateri
 
 
Reluarea sesiunii şi ordinea lucrărilor
 
Pesticidele biologice cu risc redus
Raport:O-000147/2016 Comisia europeană ENVI
 
Revizuirea Consensului european privind dezvoltarea
Raport:A8-0020/2017
Raportor: Bogdan Brunon Wenta
Raportor: Norbert Neuser
DEVE
 
Rentabilizarea reducerii emisiilor de dioxid de carbon și sporirea investițiilor în acest domeniu
Raport:A8-0003/2017 ***I
Raportor: Ian Duncan
ENVI
 
Raportul anual privind politica UE în domeniul concurenței
Raport:A8-0001/2017
Raportor: Tibor Szanyi
ECON
 
Prezentări succinte ale următoarelor rapoarte:
Promovarea egalității de gen în sănătatea mintală și în cercetarea clinică
Raport:A8-0380/2016
Raportor: Beatriz Becerra Basterrechea
FEMM
Prioritățile UE pentru cea de a 61-a sesiune a Comisiei ONU pentru statutul femeii
Raport:A8-0018/2017
Raportor: Maria Arena
Raportor: Constance Le Grip
FEMM
Controlul registrului și componența grupurilor de experți ale Comisiei
Raport:A8-0002/2017
Raportor: Dennis de Jong
CONT
Rolul denunțătorilor în protejarea intereselor financiare ale UE
Raport:A8-0004/2017
Raportor: Dennis de Jong
CONT
 
Intervenţii cu durata de un minut (articolul 163 din Regulamentul de procedură)
 
 
 
14-02-2017 -
09:00 - 11:50
Dezbateri
 
 
Dezbatere comună - Viitorul UE
Posibile evoluții și ajustări ale structurii instituționale actuale a Uniunii Europene
Raport:A8-0390/2016
Raportor: Guy Verhofstadt
AFCO
Îmbunătățirea funcționării Uniunii Europene valorificând potențialul Tratatului de la Lisabona
Raport:A8-0386/2016
Raportor: Mercedes Bresso
Raportor: Elmar Brok
AFCO
Capacitatea bugetară pentru zona euro
Raport:A8-0038/2017
Raportor: Reimer Böge
Raportor: Pervenche Berès
ECON BUDG
 
 
14-02-2017 -
12:00 - 12:30
Şedinţă solemnă
 
 
Discursul dlui Alexander Van der Bellen, președintele Republicii Austria
 
 
14-02-2017 -
12:30 - 14:30
VOTARE urmată de explicarea voturilor
 
 
Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil între UE și guvernul Insulelor Cook
Raport:A8-0010/2017 ***
Raportor: João Ferreira
PECH
 
Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil între UE și guvernul Insulelor Cook (rezoluție)
Raport:A8-0015/2017
Raportor: João Ferreira
PECH
 
Controlul registrului și componența grupurilor de experți ale Comisiei
Raport:A8-0002/2017
Raportor: Dennis de Jong
CONT
 
Rolul denunțătorilor în protejarea intereselor financiare ale UE
Raport:A8-0004/2017
Raportor: Dennis de Jong
CONT
 
Lista statelor terţe şi organizaţiilor cu care Europol încheie acorduri
Raport:A8-0035/2017 *
Raportor: Agustín Díaz de Mera García Consuegra
LIBE
 
Impunerea măsurilor de control cu privire la noua substanță psihoactivă metil 2-[[1-(ciclohexilmetil)-1H-indol-3-carbonil]amino]-3,3-dimetilbutanoat (MDMB-CHMICA)
Raport:A8-0024/2017 *
Raportor: Lorenzo Fontana
LIBE
 
Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: cererea EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail
Raport:A8-0036/2017
Raportor: Nedzhmi Ali
BUDG
 
Revizuirea Consensului european privind dezvoltarea
Raport:A8-0020/2017
Raportor: Bogdan Brunon Wenta
Raportor: Norbert Neuser
DEVE
 
Raportul anual privind politica UE în domeniul concurenței
Raport:A8-0001/2017
Raportor: Tibor Szanyi
ECON
 
Promovarea egalității de gen în sănătatea mintală și în cercetarea clinică
Raport:A8-0380/2016
Raportor: Beatriz Becerra Basterrechea
FEMM
 
Prioritățile UE pentru cea de a 61-a sesiune a Comisiei ONU pentru statutul femeii
Raport:A8-0018/2017
Raportor: Maria Arena
Raportor: Constance Le Grip
FEMM
 
 
14-02-2017 -
15:00 - 23:00
Dezbateri
 
 
Situația actuală a celei de a doua evaluări a programului de ajustare economică pentru Grecia
 
Deteriorarea situaţiei din estul Ucrainei
 
Situația din Cisiordania, în special în colonii
 
Raportul privind Albania pe 2016
Raport:A8-0023/2017
Raportor: Knut Fleckenstein
AFET
 
Raportul privind Bosnia și Herțegovina pe 2016
Raport:A8-0026/2017
Raportor: Cristian Dan Preda
AFET
 
Dezbatere comună - Semestrul european 2017
Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: analiza anuală a creșterii pentru 2017
Raport:A8-0039/2017
Raportor: Gunnar Hökmark
ECON
Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: aspecte legate de ocuparea forței de muncă și aspecte sociale în Analiza anuală a creșterii pentru 2017
Raport:A8-0037/2017
Raportor: Yana Toom
EMPL
Guvernanța pieței unice în cadrul semestrului european din 2017
Raport:A8-0016/2017
Raportor: Antonio López-Istúriz White
IMCO
 
Uniunea bancară - raportul anual pe 2016
Raport:A8-0019/2017
Raportor: Danuta Maria Hübner
ECON
 
 
 
15-02-2017 -
09:00 - 11:50
Dezbateri
 
 
Dezbatere comună - UE-Canada
Acordul economic și comercial cuprinzător UE-Canada
Raport:A8-0009/2017 ***
Raportor: Artis Pabriks
INTA
Încheierea CETA UE-Canada
Acordul de parteneriat strategic UE-Canada
Raport:A8-0028/2017 ***
Raportor: Charles Tannock
AFET
 
 
15-02-2017 -
12:00 - 14:00
VOTARE urmată de explicarea voturilor
 
 
Acordul economic și comercial cuprinzător UE-Canada
Raport:A8-0009/2017 ***
Raportor: Artis Pabriks
INTA
 
Încheierea CETA UE-Canada
 
Acordul de parteneriat strategic UE-Canada
Raport:A8-0028/2017 ***
Raportor: Charles Tannock
AFET
 
Acordul-cadru de parteneriat și cooperare UE-Mongolia
Raport:A8-0382/2016 ***
Raportor: Helmut Scholz
AFET
 
Acordul-cadru de parteneriat și cooperare UE-Mongolia (rezoluție)
Raport:A8-0383/2016
Raportor: Helmut Scholz
AFET
 
Acordul privind comerțul cu aeronave civile (anexa privind produsele vizate)
Raport:A8-0007/2017 ***
Raportor: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández
INTA
 
Rentabilizarea reducerii emisiilor de dioxid de carbon și sporirea investițiilor în acest domeniu
Raport:A8-0003/2017 ***I
Raportor: Ian Duncan
ENVI
 
Obiecție prezentată în temeiul articolului 105 alineatul (3) din Regulamentul de procedură: standardele tehnice de reglementare pentru aplicarea de limite ale pozițiilor în cazul instrumentelor financiare derivate pe mărfuri
 
Raportul privind Albania pe 2016
Raport:A8-0023/2017
Raportor: Knut Fleckenstein
AFET
 
Raportul privind Bosnia și Herțegovina pe 2016
Raport:A8-0026/2017
Raportor: Cristian Dan Preda
AFET
 
Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: analiza anuală a creșterii pentru 2017
Raport:A8-0039/2017
Raportor: Gunnar Hökmark
ECON
 
Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: aspecte legate de ocuparea forței de muncă și aspecte sociale în Analiza anuală a creșterii pentru 2017
Raport:A8-0037/2017
Raportor: Yana Toom
EMPL
 
Guvernanța pieței unice în cadrul semestrului european din 2017
Raport:A8-0016/2017
Raportor: Antonio López-Istúriz White
IMCO
 
Uniunea bancară - raportul anual pe 2016
Raport:A8-0019/2017
Raportor: Danuta Maria Hübner
ECON
 
Pesticidele biologice cu risc redus
Raport:O-000147/2016 Comisia europeană ENVI
 
 
15-02-2017 -
15:00 - 23:00
Dezbateri
 
 
Combaterea terorismului
Raport:A8-0228/2016 ***I
Raportor: Monika Hohlmeier
LIBE
 
Consolidarea controalelor prin consultarea bazelor de date relevante la frontierele externe
Raport:A8-0218/2016 ***I
Raportor: Monica Macovei
LIBE
 
Schimbul de informații la nivelul UE în domeniul asigurării respectării legii și înlocuirea instrumentelor create înaintea adoptării Tratatului de la Lisabona
 
Normele de drept civil privind robotica
Raport:A8-0005/2017
Raportor: Mady Delvaux
JURI
 
Aprobarea Comisiei cu privire la planul revizuit al Germaniei de a introduce o taxă rutieră
Raport:O-000152/2016 Comisia europeană
 
Inițiativa europeană în domeniul cloud computingului
Raport:A8-0006/2017
Raportor: Jerzy Buzek
ITRE
 
Dezbatere comună - Fondurile structurale și de investiții europene
Investiții în locuri de muncă și în creștere - valorificarea la maximum a contribuției fondurilor structurale și de investiții europene
Raport:A8-0385/2016
Raportor: Lambert van Nistelrooij
REGI
Implementarea cu întârziere a programelor operaționale ale fondurilor ESI - impactul asupra politicii de coeziune și ce e de făcut în continuare
Raport:O-000005/2017 Comisia europeană REGI
 
 
 
16-02-2017 -
08:30 - 10:50
Dezbateri
 
 
O strategie în domeniul aviației pentru Europa
Raport:A8-0021/2017
Raportor: Pavel Telička
TRAN
 
Dezbateri privind cazuri de încălcare a drepturilor omului, a democraţiei şi a statului de drept - cel mult o oră (articolul 135 din Regulamentul de procedură)
Situația drepturilor omului și a democrației în Nicaragua: cazul Francesca Ramirez
Execuții în Kuweit și Bahrain
Guatemala, în special situația apărătorilor drepturilor omului
 
 
16-02-2017 -
11:00 - 12:00
Discursul dlui Justin Trudeau, prim-ministrul Canadei
 
 
Discursul dlui Justin Trudeau, prim-ministrul Canadei
 
 
16-02-2017 -
12:00 - 14:00
VOTARE urmată de explicarea voturilor
 
 
Propuneri de rezoluţie referitoare la dezbaterile privind cazurile de încălcare a drepturilor omului, a democraţiei şi a statului de drept (articolul 135 din Regulamentul de procedură)
 
Combaterea terorismului
Raport:A8-0228/2016 ***I
Raportor: Monika Hohlmeier
LIBE
 
Consolidarea controalelor prin consultarea bazelor de date relevante la frontierele externe
Raport:A8-0218/2016 ***I
Raportor: Monica Macovei
LIBE
 
Posibile evoluții și ajustări ale structurii instituționale actuale a Uniunii Europene
Raport:A8-0390/2016
Raportor: Guy Verhofstadt
AFCO
 
Îmbunătățirea funcționării Uniunii Europene valorificând potențialul Tratatului de la Lisabona
Raport:A8-0386/2016
Raportor: Mercedes Bresso
Raportor: Elmar Brok
AFCO
 
Capacitatea bugetară pentru zona euro
Raport:A8-0038/2017
Raportor: Reimer Böge
Raportor: Pervenche Berès
ECON BUDG
 
Normele de drept civil privind robotica
Raport:A8-0005/2017
Raportor: Mady Delvaux
JURI
 
Inițiativa europeană în domeniul cloud computingului
Raport:A8-0006/2017
Raportor: Jerzy Buzek
ITRE
 
Investiții în locuri de muncă și în creștere - valorificarea la maximum a contribuției fondurilor structurale și de investiții europene
Raport:A8-0385/2016
Raportor: Lambert van Nistelrooij
REGI
 
O strategie în domeniul aviației pentru Europa
Raport:A8-0021/2017
Raportor: Pavel Telička
TRAN
 
Implementarea cu întârziere a programelor operaționale ale fondurilor ESI - impactul asupra politicii de coeziune și ce e de făcut în continuare
Raport:O-000005/2017 Comisia europeană REGI
 
 
 
Raportul propus în timpul sesiunii