Európa potrebuje skutočné partnerstvo s Egyptom, tvrdí vedúci delegácie EÚ

James Moran bol menovaný vedúcim delegácie EÚ v Egypte v decembri 2011. Tento týždeň sa stretol s poslancami Európskeho parlamentu z Výboru pre zahraničné veci, aby zhodnotili situáciu v krajine. Pred rokom sa prezident Mubarak pod tlakom ulice vzdal moci. Od tej doby bola zvolená dolná komora parlamentu, ale krajina nie je zďaleka stabilizovaná. Akú úlohu môže zohrať v Egypte EÚ? Viac v rozhovore.

James Moran oboznámil Zahraničný výbor EP s budúcimi úlohami v tejto oblasti. Zdôraznil, že je potrebné prekonať predsudky a vytvoriť skutočné partnerstvo s Egyptom. "Nech už  ich berieme ako príjemcu pomoci, alebo oni nás považujú za niekoho, kto sa mieša do ich vnútorných záležitostí, musíme upustiť od tohto typu zmýšľania."

Egyptské voľby

Bývalý úradujúci šéf delegácie EÚ v Líbye nazval súčasnú situáciu v Egypte "zložitou, meniacou sa a dynamickou, ale aj takou, ktorá ešte stále dodržuje sľuby." A dodal: "Prebehli voľby, najlepšie voľby v moderných dobách Egypta. Viem, že sme tam neboli - ani Európska únia ani medzinárodné spoločenstvo - aby sme dohliadli na ich dodržiavanie, ale podľa všetkého, hoci to nebolo ideálne, prebehli veľmi, veľmi dobre a výsledky sú v podstate dôveryhodné. Aj keď nie každému sa páčia, ale to je podstata demokracie."

James Moran zdôraznil, že EÚ musí "rokovať so všetkými hráčmi" novovznikajúcej egyptskej politickej scény, aj keď stále existujú problematické otázky, ktoré bude potrebné vyriešiť ako sú ľudské práva, úloha armády a ekonomická a sociálna situácie v krajine.

"Musíme byť trpezliví"

Podľa Morana viedli vlaňajšie povstania k mnohým očakávaniam a frustráciám, tak v Egypte ako aj v medzinárodnom spoločenstve. "Skutočnosťou je, že tento typ prechodu k demokracii trvá trochu dlhšie. Ale keď si predstavíme, že šesťdesiat rokov bol typ politiky a druh vlády v Egypt veľmi odlišný od toho, na aký teraz ašpirujú, myslím, že musíme byť trpezliví."

Trpezlivosť je tiež to, čo bude EÚ potrebovať pri rokovaniach s Egyptom. "Jedným z problémov je, že ešte nevieme, s kým presne budeme spolupracovať v dlhodobom horizonte a nebudeme to vedieť ešte najbližších niekoľko mesiacov."

Ale je jasné, že EÚ má dôležitú úlohu. "Európska únia je najväčším obchodným partnerom Egypta a najväčším poskytovateľom pomoci. Máme najsilnejší záujem o prácu s nimi ako aj o podporu stability a demokracie v krajine," povedal na záver.