Instagram - Behind the scenes of the plenary Directly from us to you... Look at our Instagram pictures taken behind the scenes of the May plenary session in Strasbourg. And find more pics @...(read more) Facebook
Travelling with your pet? There are 64 million cats and 66 million dogs in the EU, which could need a passport or vaccination to cross borders. Parliament has...(read more) Facebook
Photo of the day: flags in front of the Parliament building in Strasbourg. Facebook
Domestic violence has no borders. That's why victims of stalking, harassment or gender-based violence will see their protection extended to the whole EU,...(read more) Facebook
Karl Von Wogau i Christian Buşoi vidia ďalšie možnosti lepšieho využitia potenciálu jednotného trhu Únie. Európska únia oslavuje 20. výročie fungovania jednotného trhu. Jeho hlavnými princípmi sú voľný pohyb tovarov, osôb, služieb a kapitálu v rámci celej EÚ. Čoho sme v uplynulých 20 rokoch dosiahli a ako môžeme potenciál vnútorného trhu využiť lepšie? Opýtali sme sa jedného z "otcov" myšlienky odbúravania prekážok obchodu medzi členskými štátmi, bývalého europoslanca Karla von Wogaua a rumunského liberálnodemokratického poslanca Parlamentu Cristiana Silviu Buşoia.
Jednotný trh je považovaný za jeden z najväčších úspechov európskej integrácie. Eliminovanie prekážok v obchodovaní a voľnej hospodárskej súťaži medzi členskými štátmi dopomohlo k zvýšeniu životnej úrovne a vytvoreniu takmer 2,8 milióna nových pracovných miest.
Aké sú po dvadsiatich rokoch výsledky jednotného trhu?
Podľa Karla von Wogaua, bývalého nemeckého kresťanskodemokratického europoslanca v rokoch 1979-2009, bolo najdôležitejším krokom fyzické otvorenie hraníc, pretože viditeľne demonštrovalo slobodu pohybu. "Dnes má malý producent inovatívnych produktov prístup na celý vnútorný trh Únie s jeho 500 miliónmi spotrebiteľov. To dramaticky zvyšuje konkurencieschopnosť európskych spoločností," zdôraznil bývalý europoslanec.
Zástupca členskej krajiny, ktorá sa k jednotnému trhu pripojila len nedávno, rumunský liberálnodemokratický poslanec Cristian Silviu Buşoi vidí prínosy jednotného trhu v ponuke širokého sortimentu výrobkov a služieb pre spotrebiteľov, ale i vo zvýšení ich kvality a bezpečnosti. "Jednotný trh rovnako posilnil vyjednávaciu pozíciu EÚ v rámci WTO (Svetovej obchodnej organizácie, pozn. red.). Členským štátom to pomohlo zmierniť dopady hospodárskej a finančnej krízy," pripomína Buşoi.
Akým výzvam jednotný trh EÚ v súčasnosti čelí? Čo je potrebné vylepšiť?
Karl von Wogau je presvedčený, že jednou z najväčších úloh dneška je stabilizácia spoločnej meny, ktorá je nevyhnutnom súčasťou jednotného trhu. V budúcnosti by sa mal podľa neho vybudovať jednotný trh v oblasti bezpečnosti, ktorý zatiaľ chýba. "Ďalšou výzvou je zlepšenie ochrany vonkajších hraníc," doplnil.
Cristian Silviu Buşoi navrhuje konkrétne opatrenia: "Musíme modernizovať právny rámec pre uznávanie odborných kvalifikácií, zjednodušiť systém sociálneho zabezpečenia, odstrániť daňové prekážky a ďalšie praktické bariéry, ktoré môžu občanov odrádzať od mobility." Medzi ďalšie úlohy zaraďuje zlepšenie prostredia pre malé a stredné podniky a budovanie on-line platformy jednotného trhu, vrátane stimulácie elektronického obchodovania. "Väčšinu sme schopní pri dostatočnej politickej vôli realizovať," myslí si Buşoi.
Generácia 1992
Pri príležitosti osláv 20. výročia jednotného trhu pripravila EÚ niekoľko projektov. Ich cieľom je zvýšiť povedomie o možnostiach, ktoré jednotný trh ponúka. Jedným z projektov je "Generácia 1992". V rámci neho sa môžu mladí ľudia narodení v roku 1992 podeliť o svoje nápady a skúsenosti na tému, čo im prináša jednotný trh.
Európska komisia predstaví túto iniciatívu Výboru EP pre vnútorný trh vo štvrtok 26. apríla. Priamy prenos z jeho schôdze vám prinesieme od 12:00 do 12:30. Odkaz na vysielanie nájdete vpravo.
1986: Európske spoločenstvo prijíma Jednotný európsky akt
1986 - 1992: postupné odstránenie prekážok obchodovania a voľnej hospodárskej súťaže medzi členskými štátmi prostredníctvom širokého legislatívneho programu
1. január 1993 - jednotný trh Európskej únie sa stáva skutočnosťou