V prípade, ak Európsky parlament a Rada nedosiahnu dohodu v prvom alebo druhom čítaní, vec sa predloží na zmierovacie konanie (.čl. 67). Ak Zmierovací výbor zložený z členov Rady a takého istého počtu zástupcov Európskeho parlamentu (čl. 68), dosiahne dohodu, prijme spoločný text (čl. 69). Spoločný text sa následne predloží na schválenie Európskemu parlamentu a Rade (tretie čítanie).
Spoločný text schválený Zmierovacím výborom - NÁSTROJ FINANCOVANIA ROZVOJOVEJ SPOLUPRÁCE Banana Accompanying Measures
Spoločný text schválený Zmierovacím výborom - NÁSTROJ FINANCOVANIA ROZVOJOVEJ SPOLUPRÁCE
Spoločný text schválený Zmierovacím výborom - PRÁVA CESTUJÚCICH V AUTOBUSOVEJ A AUTOKAROVEJ DOPRAVE
Spoločný text schválený Zmierovacím výborom - ELEKTRONICKÉ KOMUNIKAČNÉ SIEŤOVÉ SYSTÉMY A SLUŽBY
Spoločný text schválený Zmierovacím výborom - ŠTATISTIKA O PRÍPRAVKOCH NA OCHRANU RASTLÍN
Spoločný text schválený Zmierovacím výborom - VYSETROVANIE NEHOD V SEKTORE NAMORNEJ DOPRAVY