Tāpat kā tulkotāji, par kuriem jau rakstījām vakar, arī Eiropas Parlamenta tulki nodrošina deputātu tiesības izteikties savā valodā, efektīvu saziņu debatēs un iespēju ieinteresētajiem vēlētājiem sekot līdzi debatēm. Ar vienu būtisku atšķirību — viņi tulko reālajā laikā.
Eiropas Patērētāju tiesību aizsardzības centrs Beļģijā palīdz atrisināt konfliktus starp tirgotājiem un patērētājiem. ES vēlas nodrošināt patērētāju tiesību ievērošanu pat tiešsaistē.