Gisteren was het de beurt aan vertalers, vandaag bekijken we het dagelijkse leven van tolken en hoe ze debatten in 23 talen omvormen tot een coherent en verstaanbaar geheel. Het is voor parlementariërs, als rechtstreeks verkozen vertegenwoordigers van EU burgers, belangrijk dat ze vergaderingen in hun eigen taal kunnen volgen en daarom is het werk van tolken van vitaal belang.
Het Europees Consumentencentrum België helpt bij het oplossen van geschillen tussen handelaren en consumenten. De EU wil ervoor zorgen dat de rechten van de consumenten ook online gegarandeerd worden.