Die Ratifizierung des Verfassungsvertrages wird das Hauptthema der Anhörung von Frau Wallström sein. Es wird darüber diskutiert werden, dass einige Mitgliedstaaten hierbei unter Umständen Schwierigkeiten bekommen könnten. Andere Fragen werden sich mit der Kohärenz der verschiedenen Ratsformationen, der verstärkten Zusammenarbeit und der Idee der Zusammenführung der Funktionen des künftigen Ratspräsidenten mit denen des Kommissionspräsidenten befassen.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Konstitutionelle Fragen

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (SE)
Zusammenfassung auf Ebs
WALLSTRÖM MP3

Themen der Debatte bei Herr Verheugens Anhörung werden die Art und Weise der Finanzierung von Wirtschaftsreformen, die Auswirkungen einer protektionistischen Politik auf die EU-Wettbewerbspolitik, von der Kommission geplante Maßnahmen zur Schaffung einer attraktiven Umgebung für KMU und die vorgeschlagene Verordnung zur Chemikalienpolitik (REACH) unter Einbeziehung ihrer Auswirkungen auf die Wettbewerbsfähigkeit der EU-Chemieindustrie sein.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Industrie, Forschung und Energie

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (DE)
Zusammenfassung auf Ebs
VERHEUGEN MP3

Die Anhörung von Herrn Barrot wird Ziele der Verkehrspolitik wie das Ziel der Abkopplung des Verkehrs- vom Wirtschaftswachstum behandeln. Maßnahmen zur Reduzierung des Verkehrsaufkommens und zur Verlagerung von Verkehr auf Bahn und Schifffahrt interessieren die Abgeordneten besonders, ebenso wie die Auswirkungen der Erweiterung auf die EU-Verkehrspolitik. Weiterhin geht es um die Vermeidung von Verkehrsopfern und der verstärkten Nutzung von Billigflaggen.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Verkehr

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN)
Zusammenfassung auf Ebs
BARROT MP3

Die Anhörung von Herrn Kallas wird Themen wie die Verantwortlichkeit der Kommissare dem Parlament gegenüber, die Notwendigkeit einer stärkeren Rechenschaftspflicht der Mitgliedstaaten für die Verwaltung von EU-Fonds, den Wunsch nach einem unabhängigen Rechnungsprüfer für die Kommission, die Arbeitsweise des Betrugsbekämpfungsamtes OLAF sowie der Schutz von "Whistleblowern" umfassen.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Haushaltskontrolle; Haushalt

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (EE)
Zusammenfassung auf Ebs
KALLAS MP3

Frau Reding wird zu Maßnahmen zur Überwindungder digitalen Kluft, dem eEurope-Aktionsplan und zu finanzpolitischen, technischen und weiteren Initiativen zur Stärkung der europäischen Industrie für Informationstechnologie und Kommunikation befragt werden. Themen werden auch der Pluralismus der Medien und der Medieninhalte, die Revision der Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen" und Maßnahmen zur Förderung des audiovisuellen Sektors in den Mitgliedstaaten sein.

Zuständige Ausschüsse des Parlaments: Industrie, Forschung und Energie, Kultur und Bildung

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN)
Zusammenfassung auf Ebs
REDING MP3

Die Anhörung von Herrn Dimas wird seine Prioritäten für die EU-Umweltpolitik, die Integration von Umweltkriterien in den Lissabon-Prozess und die Finanzierung von EU-Umweltmaßnahmen behandeln. Weiterhin geht es um die Frage, wie es Russland ermöglicht werden kann, das Kyoto-Protokoll zu ratifizieren und wie dafür gesorgt werden kann, dass die Überarbeitung der EU-Chemie-Gesetzgebung (REACH) zu einer sichereren Umwelt beiträgt.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (EL)
Zusammenfassung auf Ebs
DIMAS MP3

Herr Almunia wird Fragen zu den neusten Vorschlägen zur Reform des Stabilitätspakts und zur Möglichkeit der Verbesserung der Koordinierung der Wirtschaftspolitiken beantworten müssen. Weiterhin werden Fragen darüber erwartet, ob und wie das Wachstum in der Euro-Zone angeregt werden kann und wie lange Arbeitnehmer in der alternden Gesellschaft auf dem Arbeitsmarkt bleiben. Weitere Themen werden die internationale Rolle des Euro und die Erweiterung der Euro-Zone sein.

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (ES)
Zusammenfassung auf Ebs
ALMUNIA MP3

Frau Hübner wird zu verschiedenen Aspekten der Reform der EU-Regionalpolitik befragt, insbesondere zur Finanzierung nach 2007, der Verteilung der Gelder zwischen alten und neuen Mitgliedstaaten, der Zukunft der Regionen, die Opfer des "statistischen Effektes" sind und zu Maßnahmen für abgelegene Regionen und solche mit besonderen geographischen Schwierigkeiten.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Regionale Entwicklung

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (PL)
Zusammenfassung auf Ebs
HÜBNER MP3

Die Abgeordneten werden Herrn Borg fragen, wie er den Schutz bedrohter Fischarten mit den sozioökonomischen Bedürfnissen der Fischer in Einklang bringen will. Er wird über die Zukunft des TAC- und des Quotensystems und die neue EU-Fischereiaufsichtsbehörde befragt werden, über die Rolle der regionalen Beiräte, die Stärkung der Rolle des EP bei internationalen Fischereiabkommen und die genaue Natur seiner Befugnisse im Bereich der "Maritimen Angelegenheiten".

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Fischerei

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (MT)
Zusammenfassung auf Ebs
BORG MP3

Bei der Anhörung von Frau Grybauskaite werden Themen im Zusammenhang mit der nächsten Finanziellen Vorausschau der EU behandelt werden, insbesondere die Vorschläge der scheidenden Kommission, die Artikel über Haushaltsfragen des Verfassungsvertrages und die Revision des Eigenmittelsystems.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Haushalt; Haushaltskontrolle

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (LT)
Zusammenfassung auf Ebs
GRYBAUSKAITE MP3

Mr Potocnik wird gefragt werden, ob die Kommission den Vorschlag des Parlaments unterstützt, das 7. Rahmenprogramm (FP7) mit einem Etat in Höhe von 30 Mio. € auszustatten. Weitere Themen sind die Höhe der Unterstützung durch das Programm für kleine Forschungsteams (meistens aus kleinen oder neuen Mitglieds- oder aus Kandidatenländern), der Umfang eines Europäischen Forschungsprogramms für Sicherheit sowie dessen Finanzierung.

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (SL)
Zusammenfassung auf Ebs
POTOCNIK MP3

Herr Figel wird über die Umsetzung des Lissabon-Prozesses im Bildungs- und Ausbildungsbereich diskutieren, insbesondere über die Rolle des Parlaments, die EU-Informationsstrategie für Kultur und Bildung und die künftige Finanzierung. Weitere Themen umfassen die Europäischen Kulturhauptstätte, die gegenseitige Anerkennung von Qualifikationen sowie Erziehung durch Sport und ein gesundes Umfeld für Sportler.

Zuständige Ausschüsse des Parlaments: Kultur und Bildung; Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (SK)
Zusammenfassung auf Ebs
Figel MP3

Herr Kyprianou wird seine Ansicht über die wichtigsten Themen der öffentlichen Gesundheit und der Lebensmittelsicherheit darlegen, über die Höhe der dafür vorgesehenen EU-Mittel sowie die Beziehungen zwischen Kommission und spezialisierten EU-Behörden. Weiterhin werden Themen wie die Chemikaliengesetzgebung REACH, der Kampf gegen das Rauchen, die Kennzeichnung von Lebensmitteln und GVO behandelt werden, ebenso wie der Verbraucherschutz.

Zuständige Ausschüsse des Parlaments: Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit; Binnenmarkt und Verbraucherschutz

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (EL)
Zusammenfassung auf Ebs
KYPRIANOU MP3

Die Beziehungen von Herrn Rehn zum Hohen Vertreter -dem künftigen EU-Außenminister- und die intergouvernementale Natur der EU-Außenpolitik sind Schlüsselthemen der Anhörung. Weiterhin geht es um die Stabilität des Balkans, die Fähigkeit der Kommission, in dem Bericht zur Türkei politischem Druck zu wiederstehen, Fortschritte Bulgariens und Rumäniens, eventuelle künftige Beitrittskandidaten und die Rolle der Kommission bei der Wiedervereinigung Zyperns.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Auswärtige Angelegenheiten

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (FI)
Zusammenfassung auf Ebs
REHN MP3

Die Anhörung von Herrn Michel wird die Kohärenz der Entwicklungspolitik mit der EU-Außen- und Wettbewerbspolitik sowie den Mehrwert Europas in der Entwicklungszusammenarbeit gegenüber nationalen Entwicklungspolitiken behandeln. Herr Michel wird sich weiterhin zur Garantie der Neutralität der humanitären Hilfe äußern müssen, nachdem humanitäre Helfer verstärkt vor Ort angegriffen werden.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Entwicklung

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (NL)
Zusammenfassung auf Ebs
MICHEL MP3

Mr Kovács faces a new hearing as he was first given the Energy portfolio but is now scheduled to take over Taxation. Tax competition and VAT fraud will be the main issues at this hearing. On customs, Mr Kovács will be quizzed about the fight against counterfeit products and the revision of the Community customs code.

Parliamentary committees: Economic and Monetary Affairs; Internal Market and Consumer Protection

See the CV
Answers to questionnaire for commisioner designate
Summary (FR) (EN) (HU)

Herr Kovács wir sich Fragen über die Auswirkungen des zunehmenden Energieverbrauchs auf die Umwelt und die Energieressourcen sowie über die Sicherheit der Energieversorgung in der erweiterten EU, die Förderung erneuerbarer Energiequellen und die Umsetzung des Emissionshandelssystems stellen. Weitere Fragen behandeln Standards für die nukleare Sicherheit und die Liberalisierung des Energiemarktes.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Industrie, Forschung und Energie

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (HU)
Zusammenfassung auf Ebs
KOVÁCS MP3

Frau Kroes wird allgemein zur Fusionskontrolle und der staatlichen Beihilfenpolitik und gezielt zu den neuesten Reformen der Kartellverfahren befragt werden. Weiterhin wird die Frage der Anwendung der Wettbewerbsregeln in einem künftigen rechtlichen Rahmen für Dienste von allgemeinen wirtschaftlichen Interesses diskutiert werden.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Wirtschaft und Währung

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (NL)
Zusammenfassung auf Ebs
KROES MP3

Frau Fischer Boel wird Fragen zur Durchsetzung der GAP-Reform beantworten müssen, zu der Notwendigkeit, zwischen der Förderung der Produktion und der Förderung der ländlichen Entwicklung ein Gleichgewicht zu finden, zum Schutz von EU-Produkten bei WTO-Verhandlungen und zu der Problematik, wie die GAP-Reform trotz der begrenzten in der nächsten Finanziellen Vorausschau vorgesehen Mittel durchgeführt werden kann, insbesondere bei weiteren Beitritten zur EU.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Landwirtschaft

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (DA)
Zusammenfassung auf Ebs
FISCHER BOEL MP3

Die Abgeordneten werden Frau Ferrero-Waldner zu ihrer Vision der EU-Außenpolitik befragen, zu ihren Beziehungen zum künftigen EU-Außenminister und den Bestimmungen des Verfassungsvertrages zur GASP/ESVP. Behandelt werden auch das Vorgehen der EU im weltweiten Kampf gegen den Terrorismus, die Menschenrechte, die Herausforderungen des Krisenmanagements, die Beziehungen der EU zu verschiedenen Regionen der Welt und ihre Rolle beim Wiederaufbau des Irak.

Zuständige Ausschüsse des Parlaments: Auswärtige Angelegenheiten; Unterausschuss für Menschenrechte, Unterausschuss für Sicherheit und Verteidigung

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (DE)
Zusammenfassung auf Ebs
FERRERO-WALDNER MP3

Herr Mc Creevy wird zu seiner Strategie für die Weiterentwicklung des Binnenmarktes in den Jahren 2003-2006 befragt werden, insbesondere zur Problematik Harmonisierung versus gegenseitige Anerkennung. Weiterhin geht es um Finanzdienstleistungen und die Auswirkungen der Bürokratie auf die Industrie. Auch der Lamfalussyprozess für die Finanzdienstleistungsgesetzgebung wird diskutiert werden, insbesondere die Befugnisse des Parlaments laut EU-Verfassung.

Zuständige Ausschüsse des Parlaments: Binnenmarkt und Verbraucherschutz; Wirtschafts- und Währungsangelegenheiten

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN)
Zusammenfassung auf Ebs
McCREEVY MP3

Herr Špidla wird sich zur Umsetzung der Lissabon-Ziele äußern und seine Vision der Sozialpolitischen Agenda nach 2006 darlegen. Die Abgeordneten wollen weiterhin wissen, wie er Herausforderungen wie die hohe Arbeitslosigkeit in Europa oder die Alterung der Bevölkerung angehen will und sie wollen seine Meinung über die weitere Entwicklung bestimmter Richtlinien, beispielsweise der Arbeitszeitrichtlinie, hören.

Zuständige Ausschüsse des Parlaments: Beschäftigung und soziale Angelegenheiten; Rechte der Frau und Gleichstellung der Geschlechter

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (CS)
Zusammenfassung auf Ebs
ŠPIDLA MP3

Herr Mandelson wird zur Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament in Handelsfragen befragt werden, weiterhin zur Reform der WTO und zu Handelsbeziehungen mit Drittländern und regionalen Zusammenschlüssen. In weiteren Fragen geht es um rechtlich verbindliche weltweite Standards für Lebens- und Futtermittel, GVO, Hormone, den Tierschutz und die Umwelt.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Internationaler Handel

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN)
Zusammenfassung auf Ebs
MANDELSON MP3

The main topics at the hearing of Mr Piebalgs, who takes over from Mr Kovács as Commissioner-designate for Energy, will be the growth in energy consumption, the impact of the latter on the environment and energy supplies - at a time when the Kyoto targets look difficult to achieve.

Parliamentary committee: Industry, Research and Energy

See the CV
Answers to questionnaire for commisioner designate
Summary (FR) (EN) (LV)

Herrn Buttiglione wird gefragt, wie Demokratie und Grundrechte besser geachtet werden können. Des Weiteren werden ihm Fragen zu Maßnahmen der Kommission im Kampf gegen Rassismus, Antisemitismus und Diskriminierung gestellt. Diskutiert werden neben Maßnahmen im Kampf gegen den Terrorismus und das organisierte Verbrechen auch die Einwanderungs- und Asylpolitik.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: LIBE

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (IT)
Zusammenfassung auf Ebs
BUTTIGLIONE MP3

Die Vereinfachung der Rechtsetzung und die Achtung ihrer Anwendung durch die Mitgliedstaaten, die gegenseitige Anerkennung im Zivil-, Handels- und Verfahrensrecht, die Stärkung der Verteidigungsrechte und die Vorrechte des Europäischen Parlaments werden Themen der zweiten Anhörung von Herr Buttiglione sein. Diese folgt auf die Anhörung Buttigliones vom 5. Oktober vor dem Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres.

Zuständiger Ausschuss des Parlaments: Rechtsausschuss

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (IT)
Zusammenfassung auf Ebs
BUTTIGLIONE MP3

Die Themen des Steuerwettbewerbs und der Steuerharmonisierung in der EU werden zentrale Punkte der Anhörung von Frau Udre sein. Die Abgeordneten möchten ihre Meinung zu der Verbindung der Höhe von Unternehmenssteuern mit EU-Strukturhilfen erfahren, ebenso, ob Frau Udre eine verstärkte Zusammenarbeit in Steuerfragen zwischen einigen Mitgliedstaaten begrüßen würde. Im Bezug auf den Zoll wird sie zum Kampf gegen Fälschungen befragt werden.

Zuständige Ausschüsse des Parlaments: Wirtschaft und Währung, Binnenmarkt und Verbraucherschutz

Siehe Lebenslauf
Antworten auf die Fragen an das designierte Kommissionsmitglied
Zusammenfassung (FR) (EN) (LV)
Zusammenfassung auf Ebs
UDRE MP3