Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά (επιλεγμένο)
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Κοινοβουλευτικές ερωτήσεις
20 Ιουλίου 2011
E-006135/2011
Απάντηση του κ. Dalli εξ ονόματος της Επιτροπής

Η Επιτροπή είναι ενήμερη για την έκθεση στην οποία αναφέρεται ο κ. βουλευτής γεγονός που εγείρει ερωτήματα όσον αφορά την αξιολόγηση της ουσίας glyphosate και των προϊόντων, όπως το Roundup.

Ο κ. βουλευτής αναφέρεται σε μελέτες που έχουν εκπονηθεί στη δεκαετία του 1980 και του 1990. Η Επιτροπή ζήτησε από το κράτος μέλος – εισηγητή, τη Γερμανία, η οποία ήταν υπεύθυνη για την αρχική αξιολόγηση, να υποβάλει τις απόψεις του σχετικά με τα γεγονότα που αναφέρονται στην έκθεση και να το φέρει προς συζήτηση στην προσεχή Μόνιμη Επιτροπή για την Τροφική Αλυσίδα και την Υγεία των Ζώων. Όπως ισχύει και για όλες τις υπόλοιπες ουσίες, η έγκριση μιας ουσίας μπορεί να επανεξεταστεί υπό το φως των δυσμενών στοιχείων που αποκαλύπτει η εμπειρία. Ωστόσο, στο παρόν στάδιο, η Επιτροπή δεν θεωρεί σκόπιμο να αποσύρει την τρέχουσα καταχώριση του glyphosate, ούτε την οδηγία 2010/77/EU της Επιτροπής(1) η οποία ανέβαλε τα στοιχεία λήξης του. Στο πλαίσιο αυτό η Επιτροπή παραπέμπει επίσης τον κ. βουλευτή στην απάντηση που είχε δώσει στη γραπτή ερώτηση E-10522/2010(2).

Η Επιτροπή επιθυμεί να επιβεβαιώσει ότι η ενδεχόμενη ανανέωση της καταχώρισης του glyphosate και άλλων δραστικών ουσιών που καλύπτονται από την οδηγία 2010/77/EU της Επιτροπής, θα πραγματοποιηθεί υπό το φως των νέων κριτηρίων που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009(3), ο οποίος ισχύει από τις 14 Ιουνίου του 2011. Επιπλέον, δημόσια επιστημονική βιβλιογραφία, σχολιασμένη από ανεξάρτητους επιστήμονες, θα ληφθεί υπόψη κατά τη διαδικασία ανανέωσης.

(1)ΕΕ L 293 της 11.11.2010.
(2)http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/application/home.do?language=EN
(3)ΕΕ L 309 της 24.11.2009.

ΕΕ C 128 E, 03/05/2012
Τελευταία ενημέρωση: 27 Ιουλίου 2011Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου