Go back to the Europarl portal

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English (Selected)
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Parliamentary questions
3 May 2012
E-003283/2012
Answer given by Mr Dalli on behalf of the Commission

With regard to the ban on un-enriched cages for laying hens(1), the Commission refers to its answer to Written Question E‑001113/2012(2).

Regarding the enforcement of Council Directive 2008/120/EC on the protection of pigs(3), the Commission would refer to its answer to Written Question E‑002588/20122.

(1)Council Directive 1999/74/EC of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens, OJ L 203, 3.8.1999, p. 53.
(2)http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB
(3)OJ L 47, 18.2.2009, p. 47.

OJ C 124 E, 30/04/2013
Last updated: 16 May 2012Legal notice