Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
5 de agosto de 2016
E-004027/2016
Respuesta de la Sra. Jourová en nombre de la Comisión

La Comisión condena todas las formas de racismo y xenofobia, pues van en contra de los valores sobre los que se sustenta la Unión Europea. Como se indica en el informe de la Comisión sobre la memoria de los crímenes cometidos por los regímenes totalitarios en Europa(1), los Estados miembros se han visto y se siguen viendo confrontados al delicado y complejo problema de afrontar los horrores y crímenes que han sucedido en el pasado. Cada Estado miembro ha encontrado su propia manera de abordar estas cuestiones y la Comisión puede facilitar este proceso instando al debate y al intercambio de experiencias, además de promoviendo buenas prácticas, en concreto en el marco del programa «Europa con los ciudadanos»(2).

La Decisión Marco de la UE relativa a la lucha contra el racismo y la xenofobia(3) obliga a los Estados miembros a tipificar como delito la incitación pública a la violencia o al odio, incluida la negación, la apología y la trivialización flagrante de los crímenes de guerra, genocidios y crímenes de lesa humanidad, incluido el Holocausto. La Comisión está manteniendo diálogos bilaterales con los Estados miembros, España inclusive, para garantizar la correcta transposición y aplicación de esta Decisión Marco de la UE.

Dicho esto, sigue siendo competencia de las autoridades nacionales investigar, procesar y juzgar los casos individuales de delitos de incitación al odio. La Comisión respalda la aplicación por parte de las autoridades policiales y judiciales, incluso proporcionando asesoramiento sobre buenas prácticas y brindando apoyo a la formación sobre la investigación y el enjuiciamiento de los delitos motivados por el odio, además de garantizando una financiación específica de apoyo a las víctimas.

(1)COM(2010) 783 final.
(2)http://eacea.ec.europa.eu/europe-for-citizens_en
(3)Decisión Marco 2008/913/JAI del Consejo, de 28 de noviembre de 2008, relativa a la lucha contra determinadas formas y manifestaciones de racismo y xenofobia mediante el Derecho penal.

Última actualización: 13 de septiembre de 2016Aviso jurídico