Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
21 de marzo de 2017
E-000108/2017
Respuesta del vicepresidente Timmermans en nombre de la Comisión

Como la Comisión señaló en su respuesta a la pregunta escrita E-008663/2016, el artículo 4, apartado 2, del Tratado UE solo impone obligaciones a la Unión Europea y a sus instituciones, y no a los ciudadanos o a las personas jurídicas en los Estados miembros. Como práctica general, una entidad será eliminada del Registro si es declarada ilegal mediante una resolución jurisdiccional firme de un Estado miembro.

En lo que se refiere a la asociación mencionada por Sus Señorías, la Comisión no tiene constancia de ninguna decisión jurisdiccional de las autoridades españolas que declare su ilegalidad.

Como la Comisión explicó en la respuesta mencionada anteriormente, el Registro de Transparencia del Parlamento Europeo y la Comisión tiene como objetivo dar a los ciudadanos y grupos de interés la posibilidad de rastrear las actividades y la posible influencia de los grupos de presión. También proporciona información detallada a los políticos y los funcionarios sobre aquellos que se ponen en contacto con ellos pretendiendo influir en el proceso de adopción de decisiones. La inscripción de una organización en el Registro de Transparencia no confiere una posición de privilegio y no puede considerarse que exprese la postura de la Comisión acerca de los objetivos de la organización considerada.

La Comisión también recuerda que no es su función expresar una posición sobre las cuestiones de organización interna relacionadas con el orden constitucional de los Estados miembros.

Última actualización: 24 de marzo de 2017Aviso jurídico