Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
12 de mayo de 2017
E-000829/2017
Respuesta de la Sra. Bieńkowska en nombre de la Comisión

El cadmio es una conocida sustancia química tóxica que se está eliminando progresivamente en la EU mediante la reducción de las emisiones industriales y la reducción de la presencia de cadmio en los productos de consumo. Actualmente, la única fuente importante que queda de contaminación por cadmio de los alimentos y el medio ambiente son los fertilizantes.

La propuesta de la Comisión de Reglamento revisado de fertilizantes estaba acompañada de una evaluación de impacto de varias opciones políticas para limitar el nivel de cadmio en los fertilizantes(1). Los límites propuestos se basan en el resultado de los estudios científicos disponibles y tienen en cuenta la amplia consulta de las partes interesadas, con objeto de conciliar la protección de los ciudadanos y el medio ambiente contra las sustancias químicas tóxicas con el plazo de adaptación de la industria a las nuevas normas.

Datos recientes que complementan el informe de evaluación de impacto de la UE muestran que alrededor del 8 % de los fertilizantes fosfatados vendidos actualmente en Europa no cumplirían el límite inicial de 60 mg de cadmio/kg P2O5. El impacto económico de valores límite inferiores (40 y 20 mg de cadmio/kg P2O5) dependerá en gran medida de las estrategias comerciales que las empresas de fertilizantes y sus proveedores pondrán en marcha en los próximos quince años para responder a las nuevas normas. La inversión en eliminación del cadmio en la minería y las plantas de transformación de roca fosfórica limitaría las repercusiones comerciales.

Se estima que la aplicación de la eliminación del cadmio aumentará los costes de producción de los fertilizantes afectados entre un 10 % y un 15 %. Con el tiempo, estos costes disminuirán probablemente por el progreso tecnológico.

Se adjunta una ficha informativa que explica el contexto de la propuesta de la Comisión en relación con los límites de cadmio.

Véase el anexo : Anexo

(1)SWD(2016)0064 final, PART 2/2: http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/15949/attachments/5/translations/en/renditions/native

Última actualización: 23 de mayo de 2017Aviso jurídico