La proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle misure penali finalizzate ad assicurare il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale, presentata dalla Commissione, congiuntamente alla risoluzione legislativa del Parlamento europeo emessa il 25 aprile 2007, è ancora all'esame presso gli organi competenti del Consiglio. Alla fine di settembre del 2007 la Commissione ha distribuito un questionario rivolto agli Stati membri al fine di svolgere uno studio sulla situazione della normativa in materia di proprietà intellettuale negli Stati membri. Al momento non può essere fornito alcun calendario preciso per i risultati delle discussioni.