Procedimiento : 2004/2605(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : B6-0156/2004

Textos presentados :

B6-0156/2004

Debates :

PV 16/11/2004 - 12

Votaciones :

PV 17/11/2004 - 5.11

Textos aprobados :

P6_TA(2004)0061

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 112kDOC 36k
11 de noviembre de 2004
PE 350.876/rev.
 
B6‑0156/2004/rev.
tras una declaración de la Comisión
presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento
por João de Deus Pinheiro, Jaime Mayor Oreja, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, José Ribeiro e Castro y Camiel Eurlings
en nombre del Grupo del PPE-DE
por Cecilia Malmström
en nombre del Grupo ALDE
y por Michał Tomasz Kamiński, Cristiana Muscardini y Konrad Szymański
en nombre del Grupo UEN
sobre Cuba

Resolución del Parlamento Europeo sobre Cuba 
B6‑0156/2004

El Parlamento Europeo,

–  Vistas sus resoluciones anteriores sobre la situación en Cuba, y en particular su Resolución de 21 de abril de 2004,

–  Vistas las Declaraciones de la presidencia de 26 de marzo de 2003 y 5 de junio de 2003 sobre la detención de disidentes y oponentes en Cuba y sobre las medidas adoptadas unánimemente por la Unión Europea al respecto,

–  Vistas las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales del 16 de junio de 2003,

–  Vista la Posición Común de la UE 96/697/PESC sobre Cuba, adoptada el 2 de diciembre de 1996 y renovada periódicamente,

–  Vista su Resolución de 28 de octubre de 2004 sobre Guantánamo,

–  Visto el apartado 2 del artículo 103 de su Reglamento,

A.  Considerando que la defensa de la universalidad e indivisibilidad de los derechos humanos, incluidos los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, sigue siendo uno de los principales objetivos de la Unión Europea,

B.  Considerando que aún permanecen en prisión, en condiciones infrahumanas, decenas de periodistas independientes, pacíficos disidentes y defensores de los derechos humanos pertenecientes a la oposición democrática, vinculados en su mayoría al proyecto Varela, algunos de ellos gravemente enfermos,

C.  Recordando que, en junio del año pasado, la Unión Europea decidió imponer sanciones a Cuba a raíz de la detención y el encarcelamiento de 75 disidentes en el mes de abril y la posterior ejecución sumaria de tres secuestradores,

D.  Considerando que el ejercicio de la libertad de expresión y de reunión constituye un derecho fundamental de la persona,

E.  Considerando que al premio Sajarov del Parlamento Europeo 2002, Oswaldo Payá Sardiñas, se le ha venido negando sistemáticamente la libertad para salir de Cuba y atender las correspondientes invitaciones de este Parlamento y de otras instancias de la Unión Europea,

F.  Considerando que en las últimas semanas las autoridades cubanas han expulsado, atentando contra el derecho básico de la libertad de reunión, a varios parlamentarios de los Estados miembros de la Unión Europea así como a personal de organizaciones humanitarias que trataban de ingresar en el país con el propósito de entrevistarse con miembros de la oposición democrática y el proyecto Varela, a efectos de mostrarles su apoyo y solidaridad en la defensa de los valores democráticos,

G.  Recordando que en la base naval de Guantánamo siguen detenidos cientos de presos, lo que supone una violación de las normas más elementales de derechos humanos, y recordando las posiciones adoptadas al respecto por el Parlamento Europeo,

1.  Solicita la inmediata liberación de todos los presos políticos y de conciencia existentes en el país y reitera su condena ante estas detenciones que vulneran los más elementales derechos humanos, en especial la libertad de expresión y de asociación política;

2.  Insta al Consejo y a la Comisión a que continúen adoptando todas aquellas iniciativas necesarias parar exigir su puesta en libertad;

3.  Reitera que los objetivos de la Unión Europea con respecto a Cuba siguen siendo el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, el fomento de un proceso de transición hacia una democracia pluralista y una recuperación económica duradera orientada a la mejora de las condiciones de vida de la población cubana;

4.  Condena enérgicamente la expulsión por parte de las autoridades cubanas de tres parlamentarios de los Estados miembros de la Unión Europea así como de dos representantes de las ONG y manifiesta su solidaridad para con ellos y con los miembros de la oposición democrática;

5.  Reitera su invitación al premio Sajarov 2002 del Parlamento Europeo, Oswaldo Payá Sardiñas, e insta a las autoridades cubanas a otorgarle los permisos necesarios para que pueda comparecer ante las instituciones comunitarias;

6.  Considera, que ante tales circunstancias, la liberación todos los presos políticos, la autorización al Sr. Payá Sardiñas y el hecho de que se produzcan en la isla avances significativos en cuanto a la promoción de la democracia y al respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales básicas constituyen condiciones sine qua non e indispensables para una eventual modificación de la Posición Común de la Unión Europea sobre Cuba y de las medidas adoptadas unánimemente el 5 de junio de 2003;

7.  Subraya el carácter contraproducente del embargo impuesto a Cuba por los Estados Unidos y la consiguiente conveniencia de levantar dicho embargo;

8.  Subraya que el futuro político de Cuba debe basarse exclusivamente en la voluntad de sus ciudadanos;

9.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, al Gobierno y a la Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba, así como a Oswaldo Payá Sardiñas, premio Sajarov del Parlamento Europeo.

Última actualización: 11 de noviembre de 2004Aviso jurídico