Pressemitteilung
Der Kulturausschuss des Europäischen Parlaments gratuliert Hanna Schygulla zur Auszeichnung mit dem Goldenen Ehrenbären für ihr Lebenswerk
Institutionen - 18-02-2010 - 17:24
Allgemeines
Allgemeines
Die Schauspielerin Hanna Schygulla hat am 18. Februar 2010 auf der Berlinale für ihr Lebenswerk den Goldenen Ehrenbären erhalten. Der Ausschuss für Kultur und Bildung des Europäischen Parlaments gratuliert Hanna Schygulla zu dieser Ehrung für ihre eindrucksvollen und berührenden Leistungen. Zu diesen zählt auch ihre wunderbare Darstellung in Fatih Akins Film "Auf der anderen Seite", der im Oktober 2007 mit dem Filmpreis LUX des Europäischen Parlaments ausgezeichnet wurde.
Schygulla nahm seinerzeit den Filmpreis LUX in Straßburg vom damaligen EP-Präsidenten Hans-Gert Pöttering entgegen. Die Vorsitzende des Kulturausschusses des Europäischen Parlaments Doris Pack (CDU) würdigt die Lebensleistung von Hanna Schygulla stellvertretend für das Europäische Parlament: "Meine herzlichsten Glückwünsche an Hanna Schygulla für ihre Ehrung mit dem Goldenen Ehrenbären 2010. Durch ihre Rollen in zahlreichen Theaterstücken und internationalen Filmproduktionen hat sie wesentlich zu einer anschaulichen Verbreitung der kulturellen Vielfalt Europas beigetragen."
Der Filmpreis LUX beleuchtet seit 2007 die Vielfältigkeit und den Reichtum des europäischen Kinos. Der Preis zeichnet jedes Jahr einen Film aus, der die Europäischen Werte und Identitäten in besonderer Weise illustriert. Der Filmpreis LUX soll helfen, Sprachbarrieren zu überwinden, die eine europaweite Verbreitung von Filmproduktionen erschweren. Der Filmpreis LUX finanziert deshalb die Untertitelung in alle Amtssprachen der EU und die Überarbeitung des Films in eine Fassung für hör- und sehbehinderte Menschen. Zudem wird für jedes Mitgliedsland der EU eine 35mm-Kopie erstellt beziehungsweise die Verbreitung auf DVD gefördert.
Den Filmpreis LUX erhielten bisher: "Auf der anderen Seite" (2007), "Le silence de Lorna" (2008) und "Welcome" (2009). Später in diesem Jahr wird eine internationale und unabhängige Jury eine Vorauswahl für den Filmpreis LUX 2010 treffen, im November ist die Preisverleihung
REF: 20100218IPR69215