Pressiteade
ELi eelarve 2010: Enam raha majanduse taastamise kavale ning piimafondile
Eelarve - 23-10-2009 - 11:58
Täiskogu istungid
Täiskogu istungid
Saadikud nõuavad, et majanduse taastamise kavale eraldataks 1,5 miljardit eurot uutest vahenditest ning piimafondile 300 miljonit eurot. Kogumahus soovivad saadikud suurendada nõukogus kärbitud eelarveprojekti 7 miljardi euro võrra (maksete näol) mis moodustaksid kokku 127.5 miljardit eurot. Kulukohustustena nõudsid saadikud 3.8 miljardi euro suurust lisa. Kulukohustuste eelarve oleks seega 141.7 miljardit eurot.
Saadikud hääletasid täna läbi 2,1-kilose virna muudatusettepanekuid, mis esitati 2010. aasta eelarve projekti kohta. Komisjoni eelarve projekti poolt hääletas 522, vastu 68 ja erapooletuks jäi 39 saadikut. Teiste institutsioonide eelarve raport võeti vastu käte tõstmisega. Parlamendis esimesel lugemisel vastu võetud tekst võetakse aluseks nõukoguga peetavatel läbirääkimistel. Lõplik eelarve võetakse vastu parlamendi detsembrikuisel täiskogu.
Toetus piimasektorile
Üks parlamendi nõudmistest 2010. aasta eelarve läbirääkimistel oli uus piimafond piimakriisi lahendamiseks. Piimafondi eesmärk on soodustada piimasektori ümberkorraldamist seoses piimakvootidest järk-järgult loobumisega. Fond rahastaks nt vähem soodustatud alade toetusmeetmeid, müügiedendust ning alternatiivsete sissetulekuallikate otsimist.
17. septembril palus parlament suure häälteenamusega piimafondi loomist. Eelarvekomisjon tegi ettepaneku eraldada fondile 300 miljonit eurot ning täiskogu toetas seda ettepanekut (528 poolt, 89 vastu, 20 erapooletut).
1,5 miljardit eurot uusi vahendeid majanduse taastamise kavale
"Kriisi tõttu soovib nõukogu võimalikest väikseimat eelarvet. Ent meie parlamendis usume, et parlamendil on mitmeid vahendeid, mida tuleks kasutada veel paremini, tõhusamalt ning võimsamalt, just selleks, et tagada kriisist väljatulek," ütles eelarve raportöör László Surján teisipäeval nõukogu ja komisjoniga peetud arutelul.
Majanduskriisi leevendamiseks küsivad parlamendiliikmed majanduse taastamise kava energiaga seotud osade rahastamiseks 1,5 miljardit eurot maksetena (1,98 miljardit eurot kulukohustustena), mis peaks olema "värske raha", st ei tohiks tulla teistelt eelarveridadelt.
Lisateave
Majanduse taastamise kava kaks peamist osa on energiainfrastruktuuri projektid (gaasi- ja elektriinfrastruktuur, avamere tuulepargid ning süsinikdioksiidi kogumine ja säilitamine) ning maaelu areng (interneti infrastruktuurid).
Parlament ja nõukogu on juba leppinud kokku taastamiskava mahus (5 miljardit eurot) ning selles, kuidas kava käesoleval aastal rahastatakse( 2,6 miljardi euro ulatuses). Otsustamata on see, kuidas kava rahastada järgmisel aastal (2,4 miljardi euro ulatuses). Saadikud leiavad, et taastamiskava maaelu arengu osa võib rahastada teistelt eelarveridadelt võetavatest vahenditest, kuid et energiaprojektide jaoks tuleb lisada 1,5 miljardit eurot "värsket raha".
EP esimese lugemise tulemused võrrelduna nõukogu, komisjoni ja 2009.a. eelarvega
|
2010.a. eelarve |
Võrdlus 2009.a. eelarvega* |
Komisjoni esialgne 2010.a. eelarveprojekt |
Nõukogu 2010.a. eelarveprojekt |
EP 2010.a. eelarve esimene lugemine | |||||
|
|
kulu-kohus-tused |
maksed |
kulu-kohus-
tused |
maksed |
kulu-kohus-tused |
maksed |
kulu-kohus-tused |
maksed. | |
|
Rubriik |
Kõik summad on miljonites eurodes | ||||||||
|
1a Konkurentsivõime |
13775 |
11106 |
12769 |
10982 |
12670 |
10574 |
14867 |
12568 | |
|
1b Ühtekuuluvus |
48427 |
34963 |
49382 |
36382 |
49382 |
36089 |
49388 |
38850 | |
|
2 Loodusressursid |
56721 |
52566 |
59004 |
58075 |
58640 |
57583 |
59808 |
58959 | |
|
3a Justiits- ja siseküsimused |
864 |
617 |
980 |
720 |
974 |
692 |
1006 |
794 | |
|
3b Kodakondsus |
663 |
691 |
649 |
640 |
634 |
614 |
668 |
668 | |
|
4 EL kui globaalne partner |
8104 |
8324 |
7921 |
7665 |
7832 |
7156 |
8141 |
7823 | |
|
5 Halduskulud |
7695 |
7695 |
7851 |
7852 |
7812 |
7812 |
7866 |
7865 | |
|
Kokku |
136458 |
116172 |
138557 |
122.316 |
137944 |
120521 |
141745 |
127526 | |
|
% GNIst |
1.18% |
1.00% |
1.17% |
1.03% |
1.17% |
1.02% |
1.20% |
1.08% | |
*2009.a. eelarves on ka 6. rubriik, 209 miljonit eurot maksete ja kulukohustuste kompenseerimiseks, mis on arvestatud 2009.a. eelarve kogusummas.
Märkus toimetajatele:
Iga eelarverea jaoks on kahte liiki assigneeringud - kulukohustuste ja maksete assigneeringud. Kulukohustused ütlevad, kui palju kohutustusi (nt lepingu sõlmimine või pakkumise algatamine) EL endale vastaval aastal tohib võtta. Maksete assigneeringud määravad vastaval aastal reaalselt tehtavate maksete piirid.
Viide: 20091021IPR62941
Lisateave :
- Piimahind: rohkem tuleb ära teha, ütlevad saadikud
- Majanduse elavdamise kava: abi energeetikaprojektidele
- 2010 eelarve: jagu III, Euroopa Komisjon (Raport A7-0038/2009, László Surján)
- 2010 eelarve: muud jaod (Raport A7-0037/2009, Vladimír Maňka)
- Eelarvekomisjoni pressiteade 1 (inglise keeles)
- Eelarvekomisjoni pressiteade 2 (inglise keeles)
- László Surjáni isikuandmed
- Vladimír Maňka isikuandmed
- Pressiteade (inglise keeles)
