 |
 | Tale documento non è disponibile nella sua lingua e le viene proposto in un'altra lingua tra quelle disponibili nella barra delle lingue. |
Press release
Results of votes at the November I plenary session in Strasbourg
Institutions - 20-11-2006 - 13:49
Plenary sessions
Plenary sessions
A list of all the reports put to the vote during the plenary session of 13-16 November in Strasbourg. A selection of more detailed press releases on the main votes is available from the Press Service page of Parliament's website.
Votes on Tuesday 14 November 2006
Rules for direct support schemes under the CAP and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
(A6-0377/2006)
Rapporteur: Joseph Daul (EPP-ED, FR)
Report adopted by a show of hands
EC-Canada Agreement on cooperation in the fields of higher education, training and youth
The proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada establishing a framework for cooperation in the fields of higher education, training and youth
(A6-0338/2006)
Report: Marie-Hélène Descamps (EPP-ED, FR)
Report adopted by a show of hands
EC-USA agreement in the field of higher education and vocational training
Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing the co-operation programme in the field of higher education and vocational education and training
(A6-0339/2006)
Rapporteur: Marie-Hélène Descamps ((EPP-ED, FR)
Report adopted by a show of hands
Social security schemes to employed persons and members of their families moving within the Community
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
(A6-0346/2006)
Rapporteur : Maria Matsouka (PES, EL)
Report adopted by a show of hands
Aquaculture: alien and locally absent species
Proposal for a Council regulation concerning use of alien and locally absent species in aquaculture
(A6-0331/2006)
Rapporteur: Philippe Morillon (ALDE, FR)
Report adopted by 429 votes in favour to 19 against with 13 abstentions
Common organisation of the markets in fishery and aquaculture products
Proposal for a Council regulation amending Council Regulation (EC) No 104/2000 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products
(A6-0311/2006)
Rapporteur: Philippe Morillon (ALDE, FR)
Report adopted by 450 votes in favour to 18 against with 12 abstentions
Conclusion, on behalf of the EC, of an amendment to the Convention on access to information, public participation in decision making and access to justice in environmental matters
Rapporteur Eija-Riitta Korhola (EEP-ED, FI)
(A6-0336/2006)
Report adopted by a show of hands
Exemption from valued added tax and excise duty of goods imported by persons travelling from third countries
Proposal for a Council directive on the exemption from valued added tax and excise duty of goods imported by persons travelling from third countries
(A6-0361/2006)
Rapporteur: Charles Tannock (EPP-ED, UK)
Report adopted by a show of hands
Third Community Contribution for the Chernobyl Shelter Fund
Proposal for a Council decision on the First Instalment of the Third Community Contribution to the European Bank for Reconstruction and Development for the Chernobyl Shelter Fund
(A6-0374/2006)
Rapporteur: Janusz Lewandowski (EPP-ED, PL)
Report adopted by a show of hands
United Nations Convention against corruption
Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community, of the United Nations Convention against Corruption
(A6-0380/2006)
Rapporteur: Giusto Catania (GEU/NGL, IT)
Report adopted by a show of hands
Support for rural development by the EAFRD
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
(A6-0319/2006)
Rapporteur: Jan Mulder (ALDE, NL)
Report adopted 565 votes in favour to 12 against with 25 abstentions
Request for defence of immunity and privileges of Gabriele Albertini
(A6-0378/2006)
Rapporteur: Diana Wallis (ALDE, UK)
Report adopted by a show of hands
Request for defence of immunity of Gabriele Albertini
(A6-0383/2006)
Rapporteur: Diana Wallis (ALDE, UK)
Report adopted by a show of hands
Request for defence of immunity of Gérard Onesta
(A6-0386/2006)
Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (EPP-ED, DE)
Report adopted by a show of hands
Community action in the field of marine environmental policy
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing a Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy (Marine Strategy Directive)
(A6-0373/2006)
Rapporteur Marie-Noëlle Lienemann (PES, FR)
Report adopted by a show of hands, with amendments
Measuring devices containing mercury
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury
(A6-0287/2006)
Rapporteur: María Sornosa Martínez (PES, ES)
Report adopted by 599 votes in favour to 13 against with 25 abstentions, with amendments
Voluntary modulation of direct payments under the CAP
on the proposal for a Council regulation laying down rules for voluntary modulation of direct payments provided for in Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, and amending Regulation (EC) No (A6-0315/2006)
Rapporteur Lutz Goepel (EEP-ED, DE)
Proposal rejected, with 64 votes in favour, 599 against and 16 abstentions - the issue was referred back to the Agriculture Committee
Joint Undertaking for the European air traffic management system (SESAR)
on the proposal for a Council regulation on the establishment of a Joint Undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR)
(A6-0382/2006)
Rapporteur: Erna Hennicot-Schoepges (EPP-ED, LU)
Report adopted by a show of hands
2006 annual report on the Euro Area
(A6-0381/2006)
Rapporteur: José Manuel García-Margallo y Marfil (EPP-ED, ES)
Report adopted by 444 votes in favour to 71 against with 85 abstentions, with amendments
Thematic Strategy on the Marine Environment
Thematic strategy on the protection and conservation of the marine environment
(A6-0364/2006)
Rapporteur: Aldis Kušķis (EPP-ED, LV)
Report adopted by 573 votes in favour to 8 against with 13 abstentions
Mortgage credit
Mortgage credit in the EU
(A6-0370/2006)
Rapporteur: John Purvis (EEP-ED, UK)
Report adopted by a show of hands with amendments
Votes on Wednesday 15 November 2006
A new framework strategy for multilingualism
(A6-0372/2006)
Rapporteur Bernat Joan i Marí (Greens/EFA, ES)
Report adopted 537 votes in favour to 50 against with 59 abstentions, with amendments
The European Union's Generalised Systems of Preferences
B6-0578/2006, B6-0578/2006, B6-0579/2006, B6-0580/2006, B6-0581/2006,
B6-0582/2006, B6-0583/2006
Joint resolution adopted
Services in the internal market
Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on services in the internal market
(A6-0375/2006)
Recommendation for second reading : Evelyne Gebhardt (PES, DE)
Common position declared adopted (with three technical amendments)
Votes on Thursday 16 November 2006
EC-Mauritania fisheries agreement
Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania
C6-0334/2006
Proposal for a regulation
Proposal approved by 359 votes in favour to 48 against with 72 abstentions
The situation in Gaza
RC B6-0588/2006, B6-0588/2006, B6-0589/2006, B6-0590/2006, B6-0591/2006,
B6-0592/2006
B6-0592/2006
Motions for resolutions
Joint motion adopted by a show of hands with one amendment
Biological and Toxin Weapons Convention
RC B6-0585/2006, B6-0585/2006, B6-0586/2006, B6-0587/2006, B6-0593/2006,
B6-0594/2006, B6-0611/06
B6-0594/2006, B6-0611/06
Motions for resolutions
Joint motion adopted by a show of hands
A Baltic Sea Strategy for the Northern Dimension
(A6-0367/2006)
Rapporteur: Alexander Stubb (EPP-ED, FI)
Report adopted by 519 votes in favour to 9 against with 14 abstentions, with amendments
The implementation of the European Security Strategy in the context of the ESDP
(A6-0366/2006)
Rapporteur: Karl von WOGAU (EPP-ED, DE)
Report adopted by 414 votes in favour to 117 against with 12 abstentions, with amendments
Succession and wills
Recommendations to the Commission on succession and wills
(A6-0359/2006)
Rapporteur: Giuseppe Gargani (EPP-ED, IT)
Report adopted by 457 votes in favour to 51 against with 22 abstentions, with amendments
Women in international politics
(A6-0362/2006)
Rapporteur: Ana Maria Gomes (PES, PT)
Report adopted by 377 votes in favour to 77 against with 31 abstentions, with amendments
Fighting trafficking in human beings
with a recommendation to the Council on fighting trafficking in human beings - an integrated approach and proposals for an action plan
(A6-0368/2006)
Rapporteur: Edit Bauer (EPP-DE, SK)
Report adopted by a show of hands with amendments
Ombudsman's 2005 annual report
on the annual report on the European Ombudsman's activities in 2005
(A6-0309/2006)
Rapporteur: Andreas Schwab (EPP-DE, DE)
Report adopted by a show of hands with amendments
European communication policy
on the White Paper on a European communication policy
(A6-0365/2006)
Rapporteur: Luis Herrero-Tejedor (EPP-DE, ES)
Report adopted by 285 votes in favour to 54 against with six abstentions, with amendments
Ethiopia
RC B6-0596/2006, B6-0596/2006, B6-0598/2006, B6-0600/2006,
B6-0603/2006, B6-0606/2006, B6-0613/2006
Motions for resolutions
Joint resolution adopted by a show of hands
Bangladesh
RC B6-0595/2006, B6-0595/2006, B6-0599/2006, B6-0601/2006,
B6-0605/2006, B6-0608/2006, B6-0612/2006
Motions for resolutions
Joint resolution adopted by 60 votes in favour to 1 against with 1 abstention, with amendments
Iran
RC B6-0597/2006, B6-0597/2006, B6-0602/2006, B6-0604/2006,
B6-0607/2006, B6-0609/2006, B6-0614/2006
Motions for resolutions
Joint resolution adopted by 60 votes in favour to none against with 3 abstentions
REF.: 20061120IPR00035