Budżet 2010: Więcej środków na plan odbudowy gospodarki i fundusz mleczny

Stosunkiem głosów 522 za, 68 przeciw, przy 39 wstrzymujących się, posłowie przyjęli w pierwszym czytaniu projektu budżetu na 2010 rok, wprowadziwszy do niego liczne poprawki. Projekt budżetu w wersji zatwierdzonej przez Parlament stanie się teraz przedmiotem negocjacji z Radą, w których obie instytucje będą dążyć do porozumienia przed drugim czytaniem. Budżet na 2010 rok powinien zostać przyjęty i podpisany w grudniu podczas sesji plenarnej w Strasburgu.

 

 

Fundusz mleczny w wysokości 300 mln EUR na przezwyciężenie kryzysu w branży mleczarskiej to jedno z żądań Parlamentu zgłoszonych w negocjacjach na budżetem na 2010 rok. Fundusz ma na celu wsparcie finansowe restrukturyzacji branży wraz z trwającym jednocześnie wycofywaniem kwot mlecznych. Środki z funduszu posłużą sfinansowaniu działań wsparcia dla obszarów szczególnie dotkniętych kryzysem, zwiększania sprzedaży i poszukiwania nowych źródeł przychodu. Propozycje ustanowienia funduszu przyjęto stosunkiem głosów 528/89/20.

 

Parlament Europejski zażądał utworzenia funduszu mlecznego 17 września, a parlamentarna komisja budżetowa zaproponowała na ten cel kwotę 300 milionów euro, co zatwierdziła w głosowaniu cała Izba. Wcześniej w tym tygodniu Komisja Europejska poparła tę propozycję, choć proponowała finansowanie na poziomie 280 mln EUR.

 

W przyszłorocznym budżecie przewidziane są także inne środki na walkę z kryzysem w branży mleczarskiej w łącznej wysokości ok. 600 mln EUR. Dodatkowo, posłowie przyjęli dziś odrębne projekty legislacyjne, które przewidują pomoc dla rolników w przezwyciężaniu skutków kryzysu.

 

 

"Z powodu kryzysu Rada domaga się ograniczenia budżetu. My w Parlamencie Europejskim wierzymy, że Parlament posiada wiele możliwości skutecznego zapewnienia, że kryzys uda się przezwyciężyć" - powiedział sprawozdawca László Surján (EPP, HU) podczas debaty z udziałem Rady i Komisji.

 

Parlament domaga się zapisania w budżecie 1,5 miliarda euro (w płatnościach) całkowicie nowych środków na energetyczne komponenty planu odbudowy gospodarczej: infrastrukturę energetyczną i gazową, sieć morskiej energii wiatrowej, wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla (CCS).

 

Dwie podstawowe części planu odbudowy gospodarczej to inwestycje w infrastrukturę energetyczną i rozwój terenów wiejskich (sieci teleinformatyczne). Parlament i Rada uzgodniły już wysokość łącznych wydatków (5 mld EUR) oraz środki na ten rok (2,6 mld EUR).

 

Na podjęcie oczekuje decyzja, jak wydatkować pozostałe 2,4 mld EUR. Posłowie uważają, że o ile środki na rozwój terenów wiejskich mogłyby zostać przesunięte z innych działów, to niezbędne jest przeznaczenie 1,5 miliarda euro całkowicie nowych pieniędzy na sfinansowanie energetycznych komponentów planu.

 

 

W przyszłorocznym budżecie Unii Europejskiej zabezpieczono środki na trzy inicjatywy zaproponowane przez polskich posłów do Parlamentu Europejskiego. Poprawki złożone przez Janusz Lewandowskiego, Sidonię Jędrzejewską i Jacka Saryusz-Wolskiego (EPP) przewidują dofinansowanie dla Specjalnych Olimpiad, które odbędą się w Warszawie i Atenach, a także stypendia dla młodzieży z państw objętych programem Europejskiej Polityki Sąsiedztwa oraz o powołanie Katedry Cywilizacji Europejskiej im. prof. Bronisława Geremka w Kolegium Europejskim w Natolinie.

 

 

Budżet 2010	Budżet 2009*		Projekt budżetu  2010 Komisji Europejskiej		Projekt budżetu  2010 Rady		Budżet 2010 Parlament Europejski, pierwsze czytanie
	Zobow.	Płatn.	Zobow.	Płatn.	Zobow.	Płatn.	Zobow.		Płatn.
Nagłówek	- w milionach EUR -
1a Wzrost i zatrudnienie: Konkurencyjność	13775	11106	12769	10982	12670	10574	14867	12568
1b Wzrost i zatrudnienie: Spójność	48427	34963	49382	36382	49382	36089	49388	38850
2 Zasoby naturalne (środowisko, rybołówstwo, rozwój obszrów wiejskich)	56721	52566	59004	58075	58640	57583	59808	58959
3a Wolność, Bezpieczeństwo i Sprawiedliwość	864	617	980	720	974	692	1006	794
3b Obywatelstwo	663	691	649	640	634	614	668	668
4 UE na arenie międzynarodowej	8104	8324	7921	7665	7832	7156	8141	7823
5 Administracja	7695	7695	7851	7852	7812	7812	7866	7865
Razem	136458	116172	138557	122.316	137944	120521	141745	127526
% DNB	1.18%	1.00%	1.17%	1.03%	1.17%	1.02%	1.20%	1.08%