Takaisin Europarl-portaaliin

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi (valittuna)
  • sv - svenska
Parlamentin jäsenten esittämät kysymykset
24. syyskuuta 2014
E-007126-14
Kirjallisesti vastattava kysymys
komissiolle (Varapuheenjohtajalle/Korkealle edustajalle)
työjärjestyksen 130 artikla
Heidi Hautala (Verts/ALE) , Rebecca Harms (Verts/ALE) , Benedek Jávor (Verts/ALE) , Tunne Kelam (PPE) , Ana Gomes (S&D)

 Aihe:  VP/HR – Kazakstanilaisen toisinajattelijan poliittinen vainoaminen
 Vastaus 

Mukhtar Ablyazov on tällä haavaa pidätettynä Ranskassa, ja hänet saatetaan karkottaa Venäjälle tai Ukrainaan. Ranskan Aix-en-Provencen tuomioistuimen päätös mahdollistaa hänen karkottamisena jompaankumpaan näistä maista, vaikka oikeudenkäyntiä on pidetty arveluttavana, koska Kazakstanin, joka ei kuulu kyseisen asian osapuoliin, katsotaan vaikuttaneen sen kulkuun oikeudettomalla tavalla. Asiaa koskevan vetoomuksen saatuaan Ranskan korkein oikeus kumosi kyseisen päätöksen menettelyä koskevien säännönvastaisuuksien perusteella ja siirsi asian tarkasteltavaksi uudelleen Lyonin tuomioistuimeen. Uusi kuuleminen pidetään 25. syyskuuta 2014.

Ukrainalaisen trust.ua-verkkosivuston tietojen mukaan vaikuttaa siltä, että kazakstanilainen BTA Bank ‐luottolaitos on vaikuttanut oikeudettomasti prosessiin ukrainalaisten ja ranskalaisten lakiyhtiöiden välityksellä ohjeistamalla Ukrainan ja Venäjän tutkintaviranomaisia ja laatimalla asiakirjoja, joita on sittemmin käytetty oikeudenkäynnissä.

trust.ua-sivustolla julkaistujen viestien perusteella näyttää siltä, että Ranskan Aix‐en‐Provencen syyttäjä BTA Bank ‐luottolaitoksen asianajajat sekä venäläiset ja ukrainalaiset viranomaiset ovat pitäneet asiassa oikeudettomasti yhteyttä.

1. Onko komission varapuheenjohtaja / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja asian yhteydessä toimivaltaisiin Ranskan viranomaisiin varmistaakseen, että Ablyazovin oikeudet toteutuvat?

2. Millä tavoin varapuheenjohtaja / korkea edustaja aikoo varmistaa, että kyseisessä tapauksessa noudatetaan Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklaa sekä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 18, 19 ja 47 artiklaa?

Kysymyksen alkukieli: EN 
Päivitetty viimeksi: 9. lokakuuta 2014Oikeudellinen huomautus