ࡱ > D F C ` L bjbjss ;$ ) " L D 8 $ + W $ { v+ x+ x+ x+ x+ x+ x+ $ , h / + + + ! ! ! ) ! v+ ! ! t% $ ( ЂAT L ( ) d + 0 + ( / v / 4 ( / ( P ! + + m! | + D $ 0 H EUROOPAN PARLAMENTTI
20042009{26/02/2007}26.2.2007 0022/2007
KIRJALLINEN KANNANOTTO
tyjrjestyksen 116 artiklan mukaisesti
esittj(t): Pierre Schapira, Kader Arif, Johan Van Hecke, Luisa Morgantini ja Caroline Lucas
Novartisin kanteeseen Intian hallitusta vastaan
Raukeamispiv: {26/05/2007}29.5.2007
0022/2007
Kirjallinen kannanotto Novartisin kanteeseen Intian hallitusta vastaan
Euroopan parlamentti, joka
ottaa huomioon TRIPS-sopimuksen yleisest teollis- ja tekijnoikeuksien suojajrjestelmst, jota kukin maa voi mukauttaa omaan tilanteeseensa erityisill suojalausekkeilla, sek sen 27artiklan,
ottaa huomioon 14.marraskuuta 2001 annetun Dohan julistuksen, jonka mukaan valtiot voivat ryhty toimiin kansanterveyden suojelemiseksi,
ottaa huomioon syyskuussa 2005 EU:n ja Intian suhteista antamansa ptslauselman 51kohdan, jossa EU:ta kehotettiin tukemaan Intian politiikkaa tuottaa geneerisi lkevalmisteita,
ottaa huomioon tyjrjestyksen 116 artiklan,
A. ottaa huomioon, ett Intia on maailman johtava geneeristen lkevalmisteiden viej ja ett kyseiset valmisteet ovat riittvn halpoja kehitysmaiden sairaille,
B. toteaa, ett Intian laissa on kansanterveyden kannalta keskeisen trke suojalauseke, jonka mukaan vain uudet tai todella innovoivat lkkeet voidaan patentoida ja jonka ptevyyden Novartis on riitauttanut,
C. huomauttaa, ett jos Novartis voittaa oikeudenkynnin, Intian lainsdnt muutetaan ja suuri osa peruslkkeist patentoidaan eik kehitysmaiden sairailla en ole niihin varaa,
1. pyyt Saksan kehitysyhteistyministerin tapaan Novartista luopumaan kanteestaan, jotta kohtuuhintaisten geneeristen valmisteiden saatavuus voitaisiin jatkossakin turvata kaikille;
2. pyyt komissiota ja neuvostoa yhtymn thn kantaan;
3. kehottaa puhemiest vlittmn tmn kannanoton ja allekirjoittajien nimet neuvostolle, komissiolle ja jsenvaltioiden parlamenteille.
REF OutsideFooter PE 386.076v01-00 PAGE 2/ NUMPAGES 2 REF InsideFooter DC\653684FI.doc
DOCPROPERTY "" FI
REF InsideFooter DC\653684FI.doc PAGE 2/ NUMPAGES 2 REF OutsideFooter PE 386.076v01-00
DOCPROPERTY "" FI
DC\653684FI.doc PE 386.076v01-00
DOCPROPERTY "" FI DOCPROPERTY "" FI
# ) * 1 7 C L S T ] f p q r { | $ I R S Z h o
+
,
@
I
^
h
s
껭ҭҢҞꦢҒ h h: d h: d 6h+X h9 hf! hf! hf! h: d 0J mHnH u hf! h: d h: d h: d 0J 5mHnH u hf! hf! hf! 0J j h: d h: d Uh: d h: d h: d h: d 0J mHnH u 9 $ ) + 0 1 q S t r p n n l j l ; " 8 9 kd $$If l 4 F R4 L E 0 4
l af47 $If # ) K ,
G
Q "
c ( ) + , . / 1 2 4 5 6 7 8 9
$ : $ 0 s
4 O P
!
"
m
q
P V Z _ p v | : Q X b c & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 9 h+X h: d h+X j h: d h+X Uh: d h$ h hS9| h: d hf! hy= hT h: d h]E h: d h: d h9 hf! h h h C9 : M N Q W ^ n o t ~ * + , - 3 4 5 6 7 8 B C D E F G Z [ ^ d k { | hf! h+X h+X mH nH uh= mH nH uh+X h: d h+X 0J mHnH u h: d h+X j h: d h+X U L I J K L $ :
$ # $ & ' ( ) D E G H I J K L h: d h$ h: d j h: d h+X Uhf! h+X h: d h+X 0J mHnH u h+X h: d h+X 9
00 P <0BP . A!"#n$% n7 D d T
c 0 A S t a r s 2 {O%fX~ D `! {O%fX~J [ w * xKAꪫQa uC@!u1nѱSP=" 1H63M0<~v p('6 }
rnL#`9(EbSiS#JN2~`; K;P$%:y+Ejt3-^gE6vЀdTZfu3nc1QOmTJa`V)V[<|[!v]n5UY|#d_0ۤ#Ds!o1y6n0Mh,f"${߅ηyb|_"_㋋=s_Bȗ|wz3"/DϲD4Ǘ{5d7eDn-#eEKˉdy//?NH+p|Q'wU,|R $$If !v h5 4 5L5E #v 4 #vL#vE :V l 40 , 5 4 5L5E 4 af4 <