Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
| Orden del día | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Miércoles 5 de febrero de 2014 |   | Versión: Miércoles 5 de febrero de 2014, 15:37 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||
| 90 |  | ***I |  | Compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos Informe: Georges Bach (A7-0020/2014) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 261/2004 por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos, y el Reglamento (CE) nº 2027/97 relativo a la responsabilidad de las compañías aéreas respecto al transporte aéreo de los pasajeros y su equipaje [COM(2013)0130 - C7-0066/2013 - 2013/0072(COD)] Comisión de Transportes y Turismo | |||||
| 73 | ***I | | Condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países para fines de empleo estacional Informe: Claude Moraes (A7-0428/2013) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países para fines de empleo estacional [COM(2010)0379 - C7-0180/2010 - 2010/0210(COD)] Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior | ||||||
| |||||||||
| 73 | ***I |  | Condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países para fines de empleo estacional Informe: Claude Moraes (A7-0428/2013) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países para fines de empleo estacional [COM(2010)0379 - C7-0180/2010 - 2010/0210(COD)] Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior Artículo 138 del Reglamento Debate: Miércoles 5 de febrero de 2014 | ||||||
| 51 | ***I | | Importación de patudo del Atlántico Informe: Raül Romeva i Rueda (A7-0475/2013) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que deroga el Reglamento (CE) nº 827/2004 del Consejo por el que se prohíbe la importación de patudo (Thunnus obesus) del Atlántico originario de Bolivia, Camboya, Georgia, Guinea Ecuatorial y Sierra Leona y se deroga el Reglamento (CE) nº 1036/2001 [COM(2013)0185 - C7-0091/2013 - 2013/0097(COD)] Comisión de Pesca Artículo 138 del Reglamento | ||||||
| 18 | *** | | Protocolo UE-Gabón por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero Recomendación: João Ferreira (A7-0049/2014) Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la Unión Europea y la República Gabonesa [11871/2013 - C7-0484/2013 - 2013/0216(NLE)] Comisión de Pesca Artículo 138 del Reglamento | ||||||
| 107 | * | | Relaciones entre la UE, por una parte, y Groenlandia y el Reino de Dinamarca, por otra Informe: Ricardo Cortés Lastra (A7-0054/2014) Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a las relaciones entre la Unión Europea, por una parte, y Groenlandia y el Reino de Dinamarca, por otra [12274/2013 - C7-0237/2013 - 2011/0410(CNS)] Comisión de Desarrollo Artículo 138 del Reglamento | ||||||
| 30 | | Aseguramiento de catástrofes naturales y antropógenas Informe: Sampo Terho (A7-0005/2014) Informe sobre el aseguramiento de catástrofes naturales y antropógenas [COM(2013)0213 - - 2013/2174(INI)] Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios Artículo 138 del Reglamento | |||||||
| 205 | | Consulta al CESE sobre la estructura y organización del diálogo social en el contexto de una UEM auténtica Artículo 124 del Reglamento | |||||||
| 175 | | Calendario de los periodos parciales de sesiones del Parlamento en 2015 [2013/2886(RSO)] | |||||||
| 193 | | Nombramiento a la vicepresidencia del Consejo de Supervisión del Banco Central Europeo Informe: Sharon Bowles (A7-0086/2014) Informe sobre la propuesta del Banco Central Europeo relativa al nombramiento del vicepresidente del Consejo de Supervisión del Banco Central Europeo [N7-0003/2014 - C7-0017/2014 - 2014/0900(NLE)] Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios | |||||||
| 111 | *** | | Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza relativo a la cooperación en la aplicación de sus normativas de competencia Recomendación: George Sabin Cutaş (A7-0060/2014) Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza relativo a la cooperación en la aplicación de sus normativas de competencia [12418/2012 - C7-0146/2013 - 2012/0127(NLE)] Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 110 | | | Propuestas de Resolución - Acuerdos de cooperación de la UE para el cumplimiento de la política de competencia - el camino hacia delante [2013/2921(RSP)] B7-0088/2014 Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 60 | *** | | Autorización a los Estados miembros a ratificar, en interés de la Unión Europea, el Tratado sobre el Comercio de Armas Recomendación: David Martin (A7-0041/2014) Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo por la que se autoriza a los Estados miembros a ratificar, en interés de la Unión Europea, el Tratado sobre el Comercio de Armas [12178/2013 - C7-0233/2013 - 2013/0225(NLE)] Comisión de Comercio Internacional Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 179 | | | Tratado sobre el Comercio de Armas Propuestas de Resolución [2014/2534(RSP)] B7-0075/2014 Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 139 | | ***I | | Defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la UE Informe: Christofer Fjellner (A7-0053/2014) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (CE) nº 1225/2009 del Consejo, sobre la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea, y el Reglamento (CE) nº 597/2009 del Consejo, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Comunidad Europea [COM(2013)0192 - C7-0097/2013 - 2013/0103(COD)] Comisión de Comercio Internacional Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | |||||
| 92 | | ***I | | Cumplimiento de las normas de la política pesquera común Informe: Isabelle Thomas (A7-0468/2013) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1224/2009 del Consejo por el que se establece un régimen comunitario de control para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común [COM(2013)0009 - C7-0019/2013 - 2013/0007(COD)] Comisión de Pesca Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | |||||
| 66 | ***I | | Aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas Informe: Zuzana Roithová (A7-0255/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros sobre los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas (versión refundida) [COM(2011)0772 - C7-0426/2011 - 2011/0356(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 62 | ***I | | Explosivos con fines civiles Informe: Zuzana Roithová (A7-0256/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros sobre la comercialización y el control de los explosivos con fines civiles (versión refundida) [COM(2011)0771 - C7-0423/2011 - 2011/0349(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 68 | ***I | | Instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático Informe: Zuzana Roithová (A7-0257/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la comercialización de instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático (versión refundida) [COM(2011)0766 - C7-0430/2011 - 2011/0352(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 67 | ***I | | Compatibilidad electromagnética Informe: Zuzana Roithová (A7-0258/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética (versión refundida) [COM(2011)0765 - C7-0429/2011 - 2011/0351(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 65 | ***I | | Material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión Informe: Zuzana Roithová (A7-0259/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros sobre comercialización de material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión (versión refundida) [COM(2011)0773 - C7-0427/2011 - 2011/0357(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 63 | ***I | | Ascensores y componentes de seguridad para ascensores Informe: Zuzana Roithová (A7-0260/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la comercialización de los ascensores y componentes de seguridad para ascensores (versión refundida) [COM(2011)0770 - C7-0421/2011 - 2011/0354(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 64 | ***I | | Recipientes a presión simples Informe: Zuzana Roithová (A7-0261/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la comercialización de los recipientes a presión simples (versión refundida) [COM(2011)0768 - C7-0428/2011 - 2011/0350(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 69 | ***I | | Instrumentos de medida Informe: Zuzana Roithová (A7-0376/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la comercialización de instrumentos de medida (versión refundida) [COM(2011)0769 - C7-0422/2011 - 2011/0353(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor Artículo 138 del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| 90 | | ***I | | Compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos Informe: Georges Bach (A7-0020/2014) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 261/2004 por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos, y el Reglamento (CE) nº 2027/97 relativo a la responsabilidad de las compañías aéreas respecto al transporte aéreo de los pasajeros y su equipaje [COM(2013)0130 - C7-0066/2013 - 2013/0072(COD)] Comisión de Transportes y Turismo Debate: Miércoles 5 de febrero de 2014 | |||||
| 137 | | ***I | | Procedimientos de insolvencia Informe: Klaus-Heiner Lehne (A7-0481/2013) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1346/2000 sobre procedimientos de insolvencia [COM(2012)0744 - C7-0413/2012 - 2012/0360(COD)] Comisión de Asuntos Jurídicos | |||||
| 32 | | | Un marco para las políticas de clima y energía en 2030 Informe: Anne Delvaux, Konrad Szymański (A7-0047/2014) Informe sobre un marco para las políticas de clima y energía en 2030 [COM(2013)0169 - - 2013/2135(INI)] Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria Comisión de Industria, Investigación y Energía Artículo 48, apartado 2, del Reglamento Debate: Martes 4 de febrero de 2014 | ||||||
| |||||||||
| 199 | | | Situación en Ucrania Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2014/2547(RSP)] | ||||||
| 180 | | El papel de Europa en la República Centroafricana Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2014/2537(RSP)] | |||||||
| 176 | | | Situación en Siria Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2014/2531(RSP)] | ||||||
| 197 | | Llegada de refugiados sirios a las fronteras búlgaras Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2014/2550(RSP)] | |||||||
| 177 | | | Situación en Egipto Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2014/2532(RSP)] | ||||||
| 178 | | | Cumbre UE-Rusia Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2014/2533(RSP)] | ||||||
| 195 | | Supuesta operación de devolución forzosa ante la costa griega (Farmakonisi) que se salda con la muerte de refugiados Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2014/2549(RSP)] | |||||||
| Debate conjunto - Informes relativos a los progresos realizados (Balcanes) | ||||||||
| 102 | | - | Informe de 2013 relativo a los progresos realizados por Bosnia y Herzegovina Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2013/2884(RSP)] | ||||||
| 103 | | - | Informe de 2013 relativo a los progresos realizados por la Antigua República Yugoslava de Macedonia Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2013/2883(RSP)] | ||||||
| 104 | | - | Informe de 2013 relativo a los progresos realizados por Montenegro Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2013/2882(RSP)] | ||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comisión (incluidas las respuestas) | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ponentes (2x6') | 12' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ponentes de opinión (3x1') | 3' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diputados | 89' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») (2x5') | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consejo (incluidas las respuestas) | 45' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante (incluidas las respuestas) | 40' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comisión (incluidas las respuestas) | 45' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diputados | 195' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») (8x5') | 40' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 90 |  | | Compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos Georges Bach (A7-0020/2014) | |
| - | Enmiendas | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| 110 | | | Acuerdos de cooperación de la UE para el cumplimiento de la política de competencia - el camino hacia delante (O-000022/2014 - B7-0105/2014) | |
| - | Propuestas de Resolución | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas | Lunes 3 de febrero de 2014, 19:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Martes 4 de febrero de 2014, 16:00 | ||
| 179 | | | Tratado sobre el Comercio de Armas | |
| - | Propuestas de Resolución | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas | Lunes 3 de febrero de 2014, 19:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Martes 4 de febrero de 2014, 16:00 | ||
| 139 | | | Defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la UE Christofer Fjellner (A7-0053/2014) | |
| - | Enmiendas | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| 92 | | | Cumplimiento de las normas de la política pesquera común Isabelle Thomas (A7-0468/2013) | |
| - | Enmiendas | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| 137 | | | Procedimientos de insolvencia Klaus-Heiner Lehne (A7-0481/2013) | |
| - | Enmiendas | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| 32 | | | Un marco para las políticas de clima y energía en 2030 Anne Delvaux, Konrad Szymański (A7-0047/2014) | |
| - | Enmiendas del ponente, 77 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativas | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| - | Propuestas de Resolución común alternativas | Viernes 31 de enero de 2014, 12:00 | ||
| 199 | | | Situación en Ucrania | |
| - | Propuestas de Resolución | Martes 4 de febrero de 2014, 10:00 | ||
| - | Enmiendas y propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas a las propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 13:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Miércoles 5 de febrero de 2014, 16:00 | ||
| 176 | | | Situación en Siria | |
| - | Propuestas de Resolución | Martes 4 de febrero de 2014, 10:00 | ||
| - | Enmiendas y propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas a las propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 13:00 | ||
| 177 | | | Situación en Egipto | |
| - | Propuestas de Resolución | Martes 4 de febrero de 2014, 10:00 | ||
| - | Enmiendas y propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas a las propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 13:00 | ||
| 178 | | | Cumbre UE-Rusia | |
| - | Propuestas de Resolución | Martes 4 de febrero de 2014, 10:00 | ||
| - | Enmiendas y propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas a las propuestas de Resolución común | Miércoles 5 de febrero de 2014, 13:00 | ||
| 102 | | | Informe de 2013 relativo a los progresos realizados por Bosnia y Herzegovina | |
| - | Propuestas de Resolución | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas | Lunes 3 de febrero de 2014, 19:00 | ||
| 103 | | | Informe de 2013 relativo a los progresos realizados por la Antigua República Yugoslava de Macedonia | |
| - | Propuestas de Resolución | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas | Lunes 3 de febrero de 2014, 19:00 | ||
| 104 | | | Informe de 2013 relativo a los progresos realizados por Montenegro | |
| - | Propuestas de Resolución | Miércoles 29 de enero de 2014, 12:00 | ||
| - | Enmiendas | Lunes 3 de febrero de 2014, 19:00 | ||
| Votaciones por separado - Votaciones por partes - Votaciones nominales | ||||
| Textos sometidos a votación el martes | Viernes 31 de enero de 2014, 12:00 | |||
| Textos sometidos a votación el miércoles | Lunes 3 de febrero de 2014, 19:00 | |||
| Textos sometidos a votación el jueves | Martes 4 de febrero de 2014, 19:00 | |||
| Propuestas de Resolución relativas a los debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 122 del Reglamento) | Jueves 6 de febrero de 2014, 10:00 | |||
| Aviso jurídico - Política de privacidad |