Orden del día
Estrasburgo
Lunes 7 de septiembre de 2015 - Jueves 10 de septiembre de 2015 235k
Miércoles 9 de septiembre de 2015170kVersión: Miércoles 9 de septiembre de 2015, 16:24
 Puntos del orden del día
09:00 - 12:50   DEBATES PRIORITARIOS
13:00 - 14:30   TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
15:00 - 23:00   Debates
 Tiempo de uso de la palabra
 Plazos de presentación

09:00 - 12:50   DEBATES PRIORITARIOS       Tiempo de uso de la palabra
91 pointEstado de la Unión
Declaración del Presidente de la Comisión
[2015/2738(RSP)]
127Plazo pointMigración y refugiados en Europa
Declaraciones del Consejo y de la Comisión
[2015/2833(RSP)]
La votación tendrá lugar el jueves.
13:00 - 14:30   TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto      
138 votePropuesta para cambiar la denominación de la Delegación para las Relaciones con el Consejo Legislativo Palestino por Delegación para las Relaciones con Palestina
[2015/2842(RSO)]
34***voteAcuerdo de colaboración en el sector pesquero con Guinea-Bisáu: posibilidades de pesca y contrapartida financiera (recomendación)
Recomendación:  João Ferreira (A8-0233/2015)
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la República de Guinea-Bisáu
[11667/2012 - C8-0278/2014 - 2012/0134(NLE)]
Comisión de Pesca
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
58 voteAcuerdo de colaboración en el sector pesquero con Guinea-Bisáu: posibilidades de pesca y contrapartida financiera (informe)
Informe:  João Ferreira (A8-0236/2015)
Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la República de Guinea-Bisáu
[2015/2119(INI)]
Comisión de Pesca
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
118***voteAcuerdo de asociación en el sector pesquero con Cabo Verde: posibilidades de pesca y contrapartida financiera (recomendación)
Recomendación:  Peter van Dalen (A8-0201/2015)
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo entre la Unión Europea y la República de Cabo Verde por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la República de Cabo Verde
[15848/2014 - C8-0003/2015 - 2014/0329(NLE)]
Comisión de Pesca
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
107Plazo voteAcuerdo de asociación en el sector pesquero con Cabo Verde: posibilidades de pesca y contrapartida financiera (informe)
Informe:  Peter van Dalen (A8-0200/2015)
Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo entre la Unión Europea y la República de Cabo Verde por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la República de Cabo Verde
[2015/2100(INI)]
Comisión de Pesca
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
104***voteAcuerdo de colaboración en el sector pesquero con Madagascar: posibilidades de pesca y contrapartida financiera
Recomendación:  Ricardo Serrão Santos (A8-0196/2015)
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la República de Madagascar y la Comunidad Europea
[15225/2014 - C8-0002/2015 - 2014/0319(NLE)]
Comisión de Pesca
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
66***voteProtocolo de enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio
Recomendación:  Pablo Zalba Bidegain (A8-0237/2015)
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo de enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio
[06040/2015 - C8-0077/2015 - 2015/0029(NLE)]
Comisión de Comercio Internacional
63Plazo voteProtocolo de enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio (Acuerdo sobre Facilitación del Comercio)
Informe:  Pablo Zalba Bidegain (A8-0238/2015)
Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo de enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio
[2015/2067(INI)]
Comisión de Comercio Internacional
122***voteAutorización a Austria, Bélgica y Polonia para ratificar o adherirse al Convenio de Budapest relativo al Contrato de Transporte de Mercancías por Vías de Navegación Interior (CMNI)
Recomendación:  Pavel Svoboda (A8-0231/2015)
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo por la que se autoriza al Reino de Bélgica y a la República de Polonia a ratificar y a la República de Austria a adherirse, respectivamente, al Convenio de Budapest relativo al Contrato de Transporte de Mercancías por Vías de Navegación Interior (CMNI)
[08223/2015 - C8-0173/2015 - 2014/0345(NLE)]
Comisión de Asuntos Jurídicos
111Plazo*voteMedidas provisionales en el ámbito de la protección internacional en favor de Italia y Grecia
Informe:  Ska Keller (A8-0245/2015)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al establecimiento de medidas provisionales en el ámbito de la protección internacional en favor de Italia y Grecia
[COM(2015)0286 - C8-0156/2015 - 2015/0125(NLE)]
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
19Plazo voteDimensión urbana de las políticas de la UE
Informe:  Kerstin Westphal (A8-0218/2015)
Informe sobre la dimensión urbana de las políticas de la UE
[COM(2014)0490 -  - 2014/2213(INI)]
Comisión de Desarrollo Regional
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
28Plazo voteInversión para el empleo y el crecimiento: promover la cohesión económica, social y territorial en la Unión
Informe:  Tamás Deutsch (A8-0173/2015)
Informe sobre «inversión para el empleo y el crecimiento: promover la cohesión económica, social y territorial en la Unión»
[2014/2245(INI)]
Comisión de Desarrollo Regional
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
22Plazo voteEvaluación general del Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional (2012)
Informe:  Eduard Kukan (A8-0241/2015)
Informe sobre el Informe sobre la puesta en práctica, los resultados y la evaluación general del Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional (2012)
[2014/2255(INI)]
Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
55Plazo voteAplicación del Libro Blanco de 2011 sobre el transporte
Informe:  Wim van de Camp (A8-0246/2015)
Informe sobre la aplicación del Libro Blanco de 2011 sobre el transporte: hacer balance y avanzar hacia una movilidad sostenible
[2015/2005(INI)]
Comisión de Transportes y Turismo
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
69Plazo voteCarreras profesionales de las mujeres en los ámbitos científico y académico
Informe:  Elissavet Vozemberg (A8-0235/2015)
Informe sobre las carreras profesionales de las mujeres en los ámbitos científico y académico y los techos de cristal existentes
[2014/2251(INI)]
Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
57Plazo voteCapacitación de las jóvenes a través de la educación en la UE
Informe:  Liliana Rodrigues (A8-0206/2015)
Informe sobre la capacitación de las jóvenes a través de la educación en la Unión Europea
[2014/2250(INI)]
Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género
Debate: Martes 8 de septiembre de 2015
125Plazo voteEEE-Suiza: obstáculos a la plena realización del mercado interior
Informe:  Andreas Schwab (A8-0244/2015)

Informe sobre el EEE-Suiza: obstáculos a la plena realización del mercado interior

[2015/2061(INI)]
Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor
15:00 - 23:00   Debates       Tiempo de uso de la palabra
99Plazo pointEl papel de la UE en el proceso de paz de Oriente Próximo
Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
[2015/2685(RSP)]
128Plazo pointSituación en Bielorrusia
Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
[2015/2834(RSP)]
129 pointAcuerdo nuclear con Irán
Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
[2015/2835(RSP)]
  pointDebate conjunto - Mercado de trabajo de la UE
72Plazo -Emprendimiento social e innovación social en la lucha contra el desempleo
Informe:  Verónica Lope Fontagné (A8-0247/2015)
Informe sobre emprendimiento social e innovación social en la lucha contra el desempleo
[2014/2236(INI)]
Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
24Plazo -Creación de un mercado de trabajo competitivo en la UE del siglo XXI
Informe:  Martina Dlabajová (A8-0222/2015)
Informe sobre la creación de un mercado de trabajo competitivo en la UE del siglo XXI: adecuación de las competencias y las cualificaciones a la demanda y las perspectivas de empleo como medio para recuperarse de la crisis
[2014/2235(INI)]
Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
135 -Empleo precario
Preguntas orales - [2015/2708(RSP)]
     
 Thomas Händel (O-000090/2015 - B8-0751/2015)
Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
Consejo de la Unión Europea
Empleo precario
     
 Thomas Händel (O-000091/2015 - B8-0752/2015)
Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
Comisión Europea
Empleo precario
130 pointSostenibilidad de los sistemas sanitarios en Europa: desafíos futuros
Declaración de la Comisión
[2015/2836(RSP)]
09:00 - 12:50   DEBATES PRIORITARIOS     item on the agenda
Consejo (incluidas las respuestas)15'
Presidente de la Comisión (incluidas las respuestas)40'
Comisión (incluidas las respuestas)10'
Diputados90'
PPE23'S&D20'ECR9'ALDE8'30GUE/NGL7'Verts/ALE7'EFDD6'30ENF5'30NI3'30
Solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye»)   (2x5') 10'
15:00 - 23:00   Debates     item on the agenda
Consejo (incluidas las respuestas)10'
Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante (incluidas las respuestas)30'
Comisión (incluidas las respuestas)20'
Ponentes   (2x6') 12'
Ponente de opinión1'
Autor (comisión)5'
Diputados255'
PPE70'30S&D62'ECR25'30ALDE24'GUE/NGL18'30Verts/ALE18'EFDD16'ENF14'NI6'30
Solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye»)   (5x5') 25'
127item on the agendapointMigración y refugiados en Europa
  -Propuestas de ResoluciónLunes 7 de septiembre de 2015, 19:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución; propuestas de Resolución comúnMiércoles 9 de septiembre de 2015, 11:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución comúnMiércoles 9 de septiembre de 2015, 12:00
  -Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales»Miércoles 9 de septiembre de 2015, 19:00
107item on the agendapointAcuerdo de asociación en el sector pesquero con Cabo Verde: posibilidades de pesca y contrapartida financiera (informe)
Peter van Dalen (A8-0200/2015) 
  -EnmiendasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
63item on the agendapointProtocolo de enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio (Acuerdo sobre Facilitación del Comercio)
Pablo Zalba Bidegain (A8-0238/2015) 
  -EnmiendasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
111item on the agendapointMedidas provisionales en el ámbito de la protección internacional en favor de Italia y Grecia
Ska Keller (A8-0245/2015) 
  -EnmiendasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
19item on the agendapointDimensión urbana de las políticas de la UE
Kerstin Westphal (A8-0218/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
28item on the agendapointInversión para el empleo y el crecimiento: promover la cohesión económica, social y territorial en la Unión
Tamás Deutsch (A8-0173/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
22item on the agendapointEvaluación general del Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional (2012)
Eduard Kukan (A8-0241/2015) 
  -EnmiendasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
55item on the agendapointAplicación del Libro Blanco de 2011 sobre el transporte
Wim van de Camp (A8-0246/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
69item on the agendapointCarreras profesionales de las mujeres en los ámbitos científico y académico
Elissavet Vozemberg (A8-0235/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
57item on the agendapointCapacitación de las jóvenes a través de la educación en la UE
Liliana Rodrigues (A8-0206/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
125item on the agendapointEEE-Suiza: obstáculos a la plena realización del mercado interior
Andreas Schwab (A8-0244/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasLunes 7 de septiembre de 2015, 19:00
  -Propuestas de Resolución común alternativasMartes 8 de septiembre de 2015, 10:00
  -Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales»Martes 8 de septiembre de 2015, 16:00
99item on the agendapointEl papel de la UE en el proceso de paz de Oriente Próximo
  -Propuestas de ResoluciónLunes 7 de septiembre de 2015, 19:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución; propuestas de Resolución comúnMiércoles 9 de septiembre de 2015, 12:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución comúnMiércoles 9 de septiembre de 2015, 13:00
  -Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales»Miércoles 9 de septiembre de 2015, 19:00
128item on the agendapointSituación en Bielorrusia
  -Propuestas de ResoluciónMartes 8 de septiembre de 2015, 16:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución; propuestas de Resolución comúnMiércoles 9 de septiembre de 2015, 12:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución comúnMiércoles 9 de septiembre de 2015, 13:00
  -Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales»Miércoles 9 de septiembre de 2015, 19:00
72item on the agendapointEmprendimiento social e innovación social en la lucha contra el desempleo
Verónica Lope Fontagné (A8-0247/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
24item on the agendapointCreación de un mercado de trabajo competitivo en la UE del siglo XXI
Martina Dlabajová (A8-0222/2015) 
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 2 de septiembre de 2015, 12:00
Votaciones por separado - Votaciones por partes - Votaciones nominales
Textos sometidos a votación el martesViernes 4 de septiembre de 2015, 12:00
Textos sometidos a votación el miércolesLunes 7 de septiembre de 2015, 19:00
Textos sometidos a votación el juevesMartes 8 de septiembre de 2015, 19:00
Propuestas de Resolución relativas a los debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 135 del Reglamento)Miércoles 9 de septiembre de 2015, 19:00
Aviso jurídico - Política de privacidad