ࡱ > '` bjbj"9"9 x, @S @S
, , , , , , , $ T , , , P | , 4 0 N ! 1! 0 0 0 0 0 0 0 $ 1 h 3 :0 , A! A! A! :0 , , O0 K$ K$ K$ A! , , , K$ A! 0 K$ K$ ' , , ) 0c4 , " j) v+ e0 0 0 ) 4 # 4 4 ) 4 , ) A! A! K$ A! A! A! A! A! :0 :0 A$
A! A! A! 0 A! A! A! A! d P $ t , , , , , , {06/03/2013}6.3.2013 B70080/350
Amendment 350
Elisabeth Jeggle, Michel Dantin, Georgios Papastamkos
{PPE}on behalf of the PPE Group
Mandate for interinstitutional negotiations, B70080/2013
in the form of legislative amendments
Committee on Agriculture and Rural Development
Decision on the opening of, and mandate for, interinstitutional negotiations on Common organisation of the markets in agricultural products (Single CMO Regulation)
COM(2011)0626 C70339/2011 (COM (2012)0535 C70310/2012 2011/0281(COD) 2013/2529(RSP)
Proposal for a regulation
Article 117 paragraph 2 a (new)
Text proposed by the CommissionAmendment2a. Products imported by the Union shall meet the same production and marketing requirements - notably in terms of food safety and environmental, social and animal welfare standards - as those produced within the Union, and may only be awarded the relevant import licences if they fulfil those conditions.Or. {EN}en
{06/03/2013}6.3.2013 B70080/351
Amendment 351
Elisabeth Jeggle
{PPE}on behalf of the PPE Group
Mandate for interinstitutional negotiations, B70080/2013
in the form of legislative amendments
Committee on Agriculture and Rural Development
Decision on the opening of, and mandate for, interinstitutional negotiations on Common organisation of the markets in agricultural products (Single CMO Regulation)
COM(2011)0626 C70339/2011 (COM (2012)0535 C70310/2012 2011/0281(COD) 2013/2529(RSP)
Proposal for a regulation
Annex I - Part XXI - point 1 a (new)
Text proposed by the CommissionAmendment1a. Raw alcohol with an alcohol content of less than 96 % by volume which retains the organoleptic qualities associated with the basic raw materials used in its production shall be treated as ethyl alcohol within the meaning of point 1 provided that the raw alcohol in question is, after further processing, marketed or used as ethyl alcohol within the meaning of point 1.Or. {EN}en
AM\929527EN.doc PE503.601v01-00
EN United in diversity EN
AM\929527EN.doc PE503.601v01-00
EN United in diversity EN
, 4 ; < C D K N V W ` b i l t u ϣ|ngYR hW h` hW hn8 0J mH nH u hW h}N hW h/s 0J mH nH u hW h`\ hW h`\ 0J 5mH nH u hW hn8 0J 5mH nH u hW h 0J 5mH nH u hW hGR hW h hW h 0J mH nH u hW h- B*ph hW hv- hW h- hW h- 0J hW hv- 0J mH nH u W u o
0 e f g > kd $$If T T $ &