Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
| Program | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| Štvrtok, 1. decembra 2011 |   | Verzia: Streda, 30. novembra 2011, 16:52 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| |||||||||
| 59 |  |  | Globálna reakcia EÚ na problém HIV/AIDS Vyhlásenie Komisie [2011/2864(RSP)] Za prítomnosti Rady, následne kolo vystúpení rečníkov politických skupín | ||||||
| 13 | | Výročná správa ECB za rok 2010 Správa: Ramon Tremosa i Balcells (A7-0361/2011) Správa o výročnej správe ECB za rok 2010 [2011/2156(INI)] Výbor pre hospodárske a menové veci Za prítomnosti prezidenta ECB Maria Draghiho | |||||||
| 63 | | Rozpočtový postup na rok 2012: spoločný text Správa: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes (A7-0414/2011) Správa o spoločnom texte, ktorý v rámci rozpočtového postupu na rok 2012 schválil Zmierovací výbor [13110/201117470/2011 - C7-0247/2011 - 2011/2020(BUD)] Výbor pre rozpočet | |||||||
| |||||||||
| 29 | |  | Mobilizácia nástroja flexibility Správa: Reimer Böge (A7-0353/2011) Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii nástroja flexibility v prospech stratégie EÚ 2020 a európskeho susedstva v súlade s bodom 27 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení [COM(2011)0373 - C7-0164/2011 - 2011/2126(BUD)] Výbor pre rozpočet Rozprava : Streda, 26. októbra 2011 | ||||||
| 63 | | Rozpočtový postup na rok 2012: spoločný text Správa: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes (A7-0414/2011) Správa o spoločnom texte, ktorý v rámci rozpočtového postupu na rok 2012 schválil Zmierovací výbor [13110/201117470/2011 - C7-0247/2011 - 2011/2020(BUD)] Výbor pre rozpočet | |||||||
| 38 | | Návrh opravného rozpočtu č. 6/2011: vlastné zdroje, integrovaná námorná politika, Grécko, ESF, Palestína Správa: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska (A7-0407/2011) Správa o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 6/2011 na rozpočtový rok 2011, oddiel III – Komisia [17631/2011 - C7-0440/2011 - 2011/2267(BUD)] Výbor pre rozpočet | |||||||
| 39 | | Mobilizácia Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii: žiadosť EGF/2011/005 Norte-Centro Automotive – Portugalsko Správa: Barbara Matera (A7-0395/2011) Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2011/005 PT/Norte-Centro Automotive, Portugalsko) [COM(2011)0664 - C7-0334/2011 - 2011/2262(BUD)] Výbor pre rozpočet Článok 138 rokovacieho poriadku | |||||||
| 35 | | Žiadosť o zbavenie parlamentnej imunity Georgiosa Toussasa Správa: Tadeusz Zwiefka (A7-0410/2011) Správa o žiadosti o zbavenie imunity Georgiosa Toussasa [2011/2057(IMM)] Výbor pre právne veci Článok 138 rokovacieho poriadku | |||||||
| 69 | | Žiadosť o ochranu parlamentnej imunity Luigiho de Magistrisa Správa: Bernhard Rapkay (A7-0412/2011) Žiadosť o ochranu parlamentnej imunity Luigiho de Magistrisa [2011/2076(IMM)] Výbor pre právne veci Článok 138 rokovacieho poriadku | |||||||
| 28 | ***I | | Návratná pomoc a finančné inžinierstvo Správa: Danuta Maria Hübner (A7-0380/2011) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1083/2006, pokiaľ ide o návratnú pomoc a finančné inžinierstvo [COM(2011)0483 - C7-0215/2011 - 2011/0210(COD)] Výbor pre regionálny rozvoj Článok 138 rokovacieho poriadku | ||||||
| 60 | ***I | | Finančné hospodárenie v prípade určitých členských štátov, ktoré majú závažné ťažkosti s finančnou stabilitou alebo sú takýmito ťažkosťami ohrozené (EFRR a ESF) Správa: Danuta Maria Hübner (A7-0383/2011) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1083/2006, pokiaľ ide o určité ustanovenia týkajúce sa finančného hospodárenia v prípade určitých členských štátov, ktoré majú závažné ťažkosti s finančnou stabilitou alebo sú takýmito ťažkosťami ohrozené [COM(2011)0482 - C7-0221/2011 - 2011/0211(COD)] Výbor pre regionálny rozvoj Článok 138 rokovacieho poriadku | ||||||
| 48 | * | | Zmena a doplnenie rozhodnutia 2002/546/ES, pokiaľ ide o obdobie jeho uplatňovania Správa: Danuta Maria Hübner (A7-0381/2011) Správa o návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2002/546/ES, pokiaľ ide o obdobie jeho uplatňovania [COM(2011)0443 - C7-0233/2011 - 2011/0192(CNS)] Výbor pre regionálny rozvoj Článok 46 ods. 1 rokovacieho poriadku | ||||||
| 40 | * | | Zmena a doplnenie rozhodnutia 2007/659/ES, pokiaľ ide o obdobie uplatňovania ročnej kvóty, na ktorú sa môže vzťahovať znížená sadzba spotrebnej dane Správa: Danuta Maria Hübner (A7-0382/2011) Správa o návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2007/659/ES, pokiaľ ide o obdobie uplatňovania ročnej kvóty, na ktorú sa môže vzťahovať znížená sadzba spotrebnej dane [COM(2011)0577 - C7-0311/2011 - 2011/0248(CNS)] Výbor pre regionálny rozvoj Článok 46 ods. 1 rokovacieho poriadku | ||||||
| 13 | | Výročná správa ECB za rok 2010 Správa: Ramon Tremosa i Balcells (A7-0361/2011) Správa o výročnej správe ECB za rok 2010 [2011/2156(INI)] Výbor pre hospodárske a menové veci Článok 138 rokovacieho poriadku | |||||||
| 47 | | Boj proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky Správa: Mary Honeyball (A7-0363/2011) Správa o boji proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky [COM(2011)0018 - - 2011/2088(INI)] Výbor pre kultúru a vzdelávanie Článok 138 rokovacieho poriadku | |||||||
| 30 | ***III | | Nástroj financovania rozvojovej spolupráce – sprievodné opatrenia týkajúce sa banánov Správa: Charles Goerens (A7-0403/2011) Správa o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1905/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj financovania rozvojovej spolupráce, ktorý schválil Zmierovací výbor [00059/2011 - C7-0379/2011 - 2010/0059(COD)] Delegácia parlamentu pri Zmierovacom výbore | ||||||
| 33 | ***III | | Ustanovenie nástroja financovania spolupráce s industrializovanými krajinami Správa: Helmut Scholz (A7-0401/2011) Správa o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1934/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj financovania spolupráce s industrializovanými krajinami a územiami a inými krajinami a územiami s vysokými príjmami, ktorý schválil Zmierovací výbor [00056/2011 - C7-0376/2011 - 2009/0059(COD)] Delegácia parlamentu pri Zmierovacom výbore | ||||||
| 31 | ***III | | Nástroj financovania na podporu demokracie a ľudských práv vo svete Správa: Kinga Gál, Barbara Lochbihler (A7-0404/2011) Správa o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1889/2006 o zavedení nástroja financovania na podporu demokracie a ľudských práv vo svete, ktorý schválil Zmierovací výbor [00058/2011 - C7-0378/2011 - 2009/0060B(COD)] Delegácia parlamentu pri Zmierovacom výbore | ||||||
| 32 | ***III | | Nástroj financovania rozvojovej spolupráce Správa: Gay Mitchell (A7-0402/2011) Správa o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1905/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj financovania rozvojovej spolupráce, ktorý schválil Zmierovací výbor [00057/2011 - C7-0377/2011 - 2009/0060A(COD)] Delegácia parlamentu pri Zmierovacom výbore | ||||||
| 9 | | ***I | | Štatistické výkazy o cestnej nákladnej doprave Správa: Brian Simpson (A7-0212/2011) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o štatistických výkazoch o cestnej nákladnej doprave (prepracované znenie) [COM(2010)0505 - C7-0286/2010 - 2010/0258(COD)] Výbor pre dopravu a cestovný ruch | |||||
| 49 | | ***I | | Kaliningradská oblasť a niektoré poľské správne oblasti Správa: Kyriacos Triantaphyllides (A7-0398/2011) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1931/2006, pokiaľ ide o zahrnutie Kaliningradskej oblasti a niektorých poľských správnych oblastí do oprávnenej pohraničnej oblasti [COM(2011)0461 - C7-0213/2011 - 2011/0199(COD)] Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci | |||||
| 21 | *** | | Prístupová zmluva: Zmluva o pristúpení Chorvátskej republiky Odporúčanie: Hannes Swoboda (A7-0390/2011) Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady Európskej únie o prijatí Chorvátskej republiky do Európskej únie [14409/2011 - - 2011/0805(NLE)] Výbor pre zahraničné veci | ||||||
| 26 | | | Žiadosť Chorvátska o členstvo v Európskej únii Správa: Hannes Swoboda (A7-0389/2011) Správa o žiadosti Chorvátska o členstvo v Európskej únii [2011/2191(INI)] Výbor pre zahraničné veci | ||||||
| 17 | | | Zmeny rokovacieho poriadku, ktoré sa týkajú kódexu správania poslancov Európskeho parlamentu, pokiaľ ide o finančné záujmy a konflikt záujmov Správa: Carlo Casini (A7-0386/2011) Správa o zmenách rokovacieho poriadku, pokiaľ ide o kódex správania poslancov Európskeho parlamentu v oblasti finančných záujmov a konfliktov záujmov [2011/2174(REG)] Výbor pre ústavné veci | ||||||
| 65 | | Žiadosť o ochranu poslaneckej imunity Viktora Uspaskicha Správa: Bernhard Rapkay (A7-0411/2011) Správa o žiadosti o ochranu imunity a výsad Viktora Uspaskicha [2011/2162(IMM)] Výbor pre právne veci | |||||||
| 66 | | Žiadosť o ochranu parlamentnej imunity Viktora Uspaskicha Správa: Bernhard Rapkay (A7-0413/2011) Správa o žiadosti o ochranu imunity a výsad Viktora Uspaskicha [2011/2099(IMM)] Výbor pre právne veci | |||||||
| 19 | | | Európsky semester pre koordináciu hospodárskych politík Správa: Pervenche Berès (A7-0384/2011) Správa o európskom semestri pre koordináciu hospodárskych politík [COM(2011)0011 - - 2011/2071(INI)] Výbor pre hospodárske a menové veci | ||||||
| 46 | | | Fórum o jednotnom trhu Návrhy uznesení [2011/2900(RSP)] B7-0576/2011 | ||||||
| 59 | | | Globálna reakcia EÚ na problém HIV/AIDS Návrhy uznesení [2011/2864(RSP)] B7-0615/2011 | ||||||
| 34 | | | Rokovania o dohode o pridružení medzi EÚ a Ukrajinou Správa: Ryszard Antoni Legutko (A7-0387/2011) Správa obsahujúca odporúčania Európskeho parlamentu Rade, Komisii a Európskej službe pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) k rokovaniam o dohode o pridružení medzi EÚ a Ukrajinou [2011/2132(INI)] Výbor pre zahraničné veci | ||||||
| 25 | | | Modernizácia colných systémov Správa: Matteo Salvini (A7-0406/2011) Správa o modernizácii colných systémov [2011/2083(INI)] Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa | ||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rada (vrátane odpovedí) | 8' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Komisia (vrátane odpovedí) | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prezident Európskej centrálnej banky (vrátane odpovedí) | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spravodajca | 6' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spravodajcovia pre rozpočet (2x3') | 6' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Predseda Výboru pre rozpočet | 6' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poslanci | 90' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (2x5') | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 59 |  | | Globálna reakcia EÚ na problém HIV/AIDS | |
| - | Návrhy uznesení | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uznesení | Pondelok, 28. novembra 2011, 12:00 | ||
| 29 | | | Mobilizácia nástroja flexibility Reimer Böge (A7-0353/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| 9 | | | Štatistické výkazy o cestnej nákladnej doprave Brian Simpson (A7-0212/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| 49 | | | Kaliningradská oblasť a niektoré poľské správne oblasti Kyriacos Triantaphyllides (A7-0398/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| 26 | | | Žiadosť Chorvátska o členstvo v Európskej únii Hannes Swoboda (A7-0389/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 74 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| - | Alternatívne spoločné návrhy uznesení | Pondelok, 28. novembra 2011, 12:00 | ||
| 17 | | | Zmeny rokovacieho poriadku, ktoré sa týkajú kódexu správania poslancov Európskeho parlamentu, pokiaľ ide o finančné záujmy a konflikt záujmov Carlo Casini (A7-0386/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| 19 | | | Európsky semester pre koordináciu hospodárskych politík Pervenche Berès (A7-0384/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| 46 | | | Fórum o jednotnom trhu | |
| - | Návrhy uznesení | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uznesení | Pondelok, 28. novembra 2011, 12:00 | ||
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uznesení | Pondelok, 28. novembra 2011, 13:00 | ||
| 34 | | | Rokovania o dohode o pridružení medzi EÚ a Ukrajinou Ryszard Antoni Legutko (A7-0387/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy | Streda, 23. novembra 2011, 12:00 | ||
| 25 | | | Modernizácia colných systémov Matteo Salvini (A7-0406/2011) | |
| - | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 74 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení | Piatok, 25. novembra 2011, 12:00 | ||
| - | Alternatívne spoločné návrhy uznesení | Pondelok, 28. novembra 2011, 12:00 | ||
| Oddelené hlasovanie - hlasovanie po častiach - hlasovanie podľa mien | ||||
| Texty predložené na hlasovanie vo štvrtok | Utorok, 29. novembra 2011, 19:00 | |||
| Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia |