Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
| Tagesordnung | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Mittwoch, 15. Januar 2014 |   | Fassung: Mittwoch, 15. Januar 2014, 15:21 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||
| 11 |  | Das Tätigkeitsprogramm der griechischen Präsidentschaft Erklärungen des Rates und der Kommission [2013/2629(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| 184 |  |  | Zuständigkeiten der Ausschüsse Vorschlag für einen Beschluss [2013/2996(RSO)] B7-0001/2014 | ||||||
| 180 | | | Tagungskalender des Parlaments für 2015 [2013/2886(RSO)] | ||||||
| 136 | *** | | Aufhebung des Beschlusses 2007/124/EG, Euratom Empfehlung: Juan Fernando López Aguilar (A7-0432/2013) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Aufhebung des Beschlusses 2007/124/EG, Euratom des Rates zur Auflegung des spezifischen Programms „Prävention, Abwehrbereitschaft und Folgenbewältigung im Zusammenhang mit Terrorakten und anderen Sicherheitsrisiken“ als Teil des Generellen Programms „Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte“ für den Zeitraum 2007 bis 2013 [15187/2013 - C7-0418/2013 - 2013/0281(APP)] Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres Artikel 46 Absatz 1 GO | ||||||
| 112 | *** | | Verlängerung des Abkommens EU-Russland über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit Empfehlung: Amalia Sartori (A7-0473/2013) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Verlängerung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Russischen Föderation über wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit [13152/2013 - C7-0370/2013 - 2013/0282(NLE)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie Artikel 46 Absatz 1 GO | ||||||
| 64 | * | | Stückelungen und technische Merkmale der für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen Empfehlung: Jean-Paul Gauzès (A7-0479/2013) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Stückelungen und technischen Merkmale der für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen (Neufassung) [COM(2013)0184 - C7-0132/2013 - 2013/0096(NLE)] Ausschuss für Wirtschaft und Währung Artikel 138 GO | ||||||
| 109 | | Die Zukunft der Beziehungen EU-ASEAN Bericht: Reinhard Bütikofer (A7-0441/2013) Bericht über die Zukunft der Beziehungen EU-ASEAN [2013/2148(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten Artikel 138 GO | |||||||
| 138 | | ***II | | Kontrollgerät und Sozialvorschriften im Straßenverkehr Empfehlung für die zweite Lesung: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0471/2013) Empfehlung für die zweite Lesung betreffend den Standpunkt des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Fahrtenschreiber im Straßenverkehr, zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 des Rates über das Kontrollgerät im Straßenverkehr und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 561/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr [11532/4/2013 - C7-0410/2013 - 2011/0196(COD)] Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | |||||
| 106 | | ***I | | Konzessionsvergabe Bericht: Philippe Juvin (A7-0030/2013) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Konzessionsvergabe [COM(2011)0897 - C7-0004/2012 - 2011/0437(COD)] Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | |||||
| 107 | | ***I | | Vergabe öffentlicher Aufträge Bericht: Marc Tarabella (A7-0007/2013) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die öffentliche Auftragsvergabe [COM(2011)0896 - C7-0006/2012 - 2011/0438(COD)] Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | |||||
| 108 | | ***I | | Öffentliche Auftragsvergabe durch Marktteilnehmer in den Bereichen Wasser, Energie, Verkehr und Postdienste Bericht: Marc Tarabella (A7-0034/2013) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Vergabe von Aufträgen durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste [COM(2011)0895 - C7-0007/2012 - 2011/0439(COD)] Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | |||||
| 145 | | ***I | | Zugang von Waren und Dienstleistungen zu den öffentlichen Beschaffungsmärkten Bericht: Daniel Caspary (A7-0454/2013) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Zugang von Waren und Dienstleistungen aus Drittländern zum EU-Binnenmarkt für das öffentliche Beschaffungswesen und über die Verfahren zur Unterstützung von Verhandlungen über den Zugang von Waren und Dienstleistungen aus der Union zu den öffentlichen Beschaffungsmärkten von Drittländern [COM(2012)0124 - C7-0084/2012 - 2012/0060(COD)] Ausschuss für internationalen Handel Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | |||||
| 65 | | ***I | | Honig Bericht: Julie Girling (A7-0440/2013) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments zur Änderung der Richtlinie 2001/110/EG des Rates über Honig [COM(2012)0530 - C7-0304/2012 - 2012/0260(COD)] Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | |||||
| 94 | ***I | | Das Programm „Hercule III“ und der Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Union Bericht: Monica Luisa Macovei (A7-0385/2012) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Programm „Hercule III“ zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Europäischen Union [COM(2011)0914 - C7-0513/2011 - 2011/0454(COD)] Haushaltskontrollausschuss Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | ||||||
| 186 | | ***I | | Statistiken über den Warenverkehr zwischen den Mitgliedstaaten Bericht: Hans-Peter Martin (A7-0457/2013) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 638/2004 über die Gemeinschaftsstatistiken des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten hinsichtlich der Übertragung von delegierten Befugnissen und Durchführungsbefugnissen an die Kommission zum Erlass bestimmter Maßnahmen, zur Übermittlung von Informationen durch die Zollverwaltung, zum Austausch vertraulicher Daten zwischen Mitgliedstaaten und zur Definition des statistischen Wertes [COM(2013)0578 - C7-0242/2013 - 2013/0278(COD)] Ausschuss für Wirtschaft und Währung Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | |||||
| 151 | | | Entschließungsanträge - Sraftaten im Zusammenhang mit Wildfauna und -flora [2013/2747(RSP)] B7-0013/2014 Aussprache: Montag, 13. Januar 2014 | ||||||
| 139 | | | Europas Reindustrialisierung zur Förderung von Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit Bericht: Reinhard Bütikofer (A7-0464/2013) Bericht über die Reindustrialisierung Europas zwecks der Förderung von Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit [COM(2012)0582 - - 2013/2006(INI)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie Artikel 48 Absatz 2 GO Aussprache: Dienstag, 14. Januar 2014 | ||||||
| |||||||||
| 196 | | | Einhaltung des Grundrechts auf Freizügigkeit innerhalb der EU Erklärungen des Rates und der Kommission [2013/2960(RSP)] | ||||||
| 155 | | Die Zukunft des Safe-Harbour-Abkommens im Lichte der NSA-Affäre Erklärungen des Rates und der Kommission [2013/2985(RSP)] mit anschließender Runde von Fraktionsrednern | |||||||
| 183 | | | Verkauf der Unionsbürgerschaft Erklärungen des Rates und der Kommission [2013/2995(RSP)] | ||||||
| Gemeinsame Aussprache - Balkan / Fortschrittsberichte | ||||||||
| 81 | | - | Fortschrittsbericht 2013 über Serbien Erklärungen des Rates und der Kommission [2013/2880(RSP)] | ||||||
| 82 | | - | Prozess der europäischen Integration des Kosovos Erklärungen des Rates und der Kommission [2013/2881(RSP)] | ||||||
| 113 | | | Fortschrittsbericht 2012 über Island und die Aussichten nach den Wahlen Erklärungen des Rates und der Kommission [2013/2932(RSP)] | ||||||
| 190 | | | Lage in Südsudan Erklärung der Vizepräsidentin der Kommission / Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik [2014/2512(RSP)] | ||||||
| Gemeinsame Aussprache - Handelsabkommen EU-Mexiko und EU-Chile | ||||||||
| 133 | - | Aktualisierung des Freihandelsabkommens EU-Mexiko Anfrage zur mündlichen Beantwortung - [2013/2818(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| 179 | - | Aktualisierung des Freihandelsabkommens EU-Chile Anfrage zur mündlichen Beantwortung - [2013/2988(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rat (einschließlich Antworten) | 15' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kommission (einschließlich Antworten) | 15' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mitglieder | 104' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| "Catch the eye" | 5' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rat (einschließlich Antworten) | 55' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vizepräsidentin der Kommission/Hohe Vertreterin (einschließlich Antworten) | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kommission (einschließlich Antworten) | 70' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Verfasser(innen) (2x5') | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mitglieder | 195' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| "Catch the eye" (6x5') | 30' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 184 |  | | Zuständigkeiten der Ausschüsse | |
| - | Änderungsanträge | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 180 | | | Tagungskalender des Parlaments für 2015 | |
| - | Änderungsanträge | Dienstag, 14. Januar 2014, 12:00 | ||
| 138 | | | Kontrollgerät und Sozialvorschriften im Straßenverkehr Silvia-Adriana Ţicău (A7-0471/2013) | |
| - | Änderungsanträge; Ablehnung | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 106 | | | Konzessionsvergabe Philippe Juvin (A7-0030/2013) | |
| - | Änderungsanträge | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 107 | | | Vergabe öffentlicher Aufträge Marc Tarabella (A7-0007/2013) | |
| - | Änderungsanträge | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 108 | | | Öffentliche Auftragsvergabe durch Marktteilnehmer in den Bereichen Wasser, Energie, Verkehr und Postdienste Marc Tarabella (A7-0034/2013) | |
| - | Änderungsanträge | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 145 | | | Zugang von Waren und Dienstleistungen zu den öffentlichen Beschaffungsmärkten Daniel Caspary (A7-0454/2013) | |
| - | Änderungsanträge | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 65 | | | Honig Julie Girling (A7-0440/2013) | |
| - | Änderungsanträge | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 186 | | | Statistiken über den Warenverkehr zwischen den Mitgliedstaaten Hans-Peter Martin (A7-0457/2013) | |
| - | Änderungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung | Dienstag, 14. Januar 2014, 16:00 | ||
| 151 | | | Sraftaten im Zusammenhang mit Wildfauna und -flora (O-000123/2013 - B7-0529/2013) | |
| - | Entschließungsantrag | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| - | Änderungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung | Dienstag, 14. Januar 2014, 16:00 | ||
| 139 | | | Europas Reindustrialisierung zur Förderung von Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit Reinhard Bütikofer (A7-0464/2013) | |
| - | Änderungsanträge d. Berichterst., mindestens 77 Mitglieder; alternative Entschließungsanträge | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| 196 | | | Einhaltung des Grundrechts auf Freizügigkeit innerhalb der EU | |
| - | Entschließungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge | Dienstag, 14. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen | Dienstag, 14. Januar 2014, 20:00 | ||
| - | Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung | Mittwoch, 15. Januar 2014, 16:00 | ||
| 183 | | | Verkauf der Unionsbürgerschaft | |
| - | Entschließungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge | Dienstag, 14. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen | Dienstag, 14. Januar 2014, 20:00 | ||
| - | Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung | Mittwoch, 15. Januar 2014, 16:00 | ||
| 81 | | | Fortschrittsbericht 2013 über Serbien | |
| - | Entschließungsantrag | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| - | Änderungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| 82 | | | Prozess der europäischen Integration des Kosovos | |
| - | Entschließungsantrag | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| - | Änderungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| 113 | | | Fortschrittsbericht 2012 über Island und die Aussichten nach den Wahlen | |
| - | Entschließungsantrag | Mittwoch, 8. Januar 2014, 12:00 | ||
| - | Änderungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| 190 | | | Lage in Südsudan | |
| - | Entschließungsanträge | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge | Dienstag, 14. Januar 2014, 19:00 | ||
| - | Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen | Dienstag, 14. Januar 2014, 20:00 | ||
| - | Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung | Mittwoch, 15. Januar 2014, 16:00 | ||
| Gesonderte Abstimmungen - Getrennte Abstimmungen - Namentliche Abstimmungen | ||||
| Texte, über die am Dienstag abgestimmt wird | Freitag, 10. Januar 2014, 12:00 | |||
| Texte, über die am Mittwoch abgestimmt wird | Montag, 13. Januar 2014, 19:00 | |||
| Texte, über die am Donnerstag abgestimmt wird | Dienstag, 14. Januar 2014, 19:00 | |||
| Entschließungsanträge zur Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Artikel 122 GO) | Donnerstag, 16. Januar 2014, 10:00 | |||
| Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen |