Blak (GUE/NGL). – (DA) Signor Presidente, vorrei dire alla signora Commissario che la Commissione dopo tutto è un organo collegiale e sarebbe stato appropriato se oggi la Commissione avesse presentato le sue scuse a Dorte Schmidt-Brown. Se si può lodare in modo tanto smaccato Jean-Paul Mingasson, com’è avvenuto, del pari si può elogiare una funzionaria che davvero lo merita. Credo che la Commissione debba poter dire: “Dorte Schmidt-Brown, ha fatto un buon lavoro! A nome della Commissione ci scusiamo per il pessimo trattamento che le è stato riservato.”