Averoff (PPE-DE), par écrit. - (EL) La coopération décentralisée est une forme d’intervention qui vient compléter la politique de développement de l’UE. Son principal objectif est d’améliorer la qualité de l’aide et de créer de bonnes conditions pour entreprendre d’autres actions et poursuivre la coopération. Sa principale caractéristique ne devrait dès lors pas être le montant de ses crédits. Par ailleurs, le développement du cadre législatif ne semble pas jusqu’� présent avoir mené � une plus grande utilisation de crédits, alors que le montant de référence dans la proposition de la Commission européenne pour 2004-2006 prévoit une somme annuelle moyenne qui est supérieure � celle de la période précédente d’application de l’action et qui, selon moi, correspond � l’objectif établi. Je suis d’accord avec les objectifs et avec la nécessité de poursuivre l’action. En outre, l’importance de l’aide et son caractère expérimental imposent une procédure flexible pour optimiser son efficacité. Cependant, il est compréhensible que l’action entreprise par ces agences et la gestion des fonds communautaires soient pour leur part caractérisés par la transparence et une gestion financière honnête. Je veux enfin souligner le caractère dynamique de cette forme de coopération. Il est important que l’évaluation annuelle de l’action ne se limite pas � une présentation quantitative des actions financées, mais qu’elle comprenne également une évaluation qualitative de la coopération de manière � faire ressortir les tendances des prochaines années.