Bodrato (PPE-DE). - (IT) Mijnheer de Voorzitter, ik waardeer ten zeerste de timing en de kwaliteit van het hier gepresenteerde actieplan voor de uitvoering van het Europees ruimtevaartbeleid. Dit beleid wordt opnieuw gelanceerd op een moment waarop de Verenigde Staten hun strategie hebben aangepast en waarop het ESA en de NASA buitengewone resultaten hebben geboekt, die de hele wereld in hun greep hielden. Het ruimtevaartbeleid is cruciaal voor de internationale samenwerking op het gebied van onderzoek, voor de strategie van Lissabon en voor het garanderen van de autonome toegang van Europa tot de ruimte. Het plan dat we aan het bespreken zijn heeft een horizontale dimensie, in die zin dat het allerlei Europese beleidsvormen betreft, van landbouw tot communicatie. Na het GALILEO-project zullen we ons gaan bezighouden met het project “Wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid”. Ik onderschrijf het streven investeringsmiddelen te bundelen om doelstellingen te verwezenlijken die geen enkel land alleen kan realiseren, en ik steun het voornemen om een meer vastberaden aanpak te volgen bij de coördinatie van onderzoek, technologische innovatie en industriebeleid.

Ik zou de aandacht van de commissaris op twee kwesties willen vestigen. De eerste kwestie betreft de gevolgen voor het Europese programma van de nieuwe strategie van de belangrijkste ruimtevaartmogendheid ter wereld, waar wij nauwe samenwerkingsverbanden mee hebben. De tweede kwestie betreft de discrepantie tussen de ambities van Europa en de middelen die nodig zijn om het belangrijkste gedeelte van het ruimtevaartprogramma te realiseren. Dit punt lijkt in het Witboek open gelaten te zijn. De kernpunten die dit programma bepalen, hebben namelijk niet alleen betrekking op het constituerend proces inzake de bevoegdheden op het gebied van ruimtevaart en gemeenschappelijke defensie, maar ook op de politieke keuzen die zowel op nationaal als op Europees niveau genomen moeten worden om de Europese economie concurrerender te maken.