Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge, die von folgenden Abgeordneten eingereicht wurden:

– José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra und Concepció Ferrer im Namen der PPE-DE-Fraktion zu Kuba (B5-0192/2004);

– Cecilia Malmström und Bob van den Bos im Namen der ELDR-Fraktion zur Lage in Kuba ein Jahr nach den Massenverhaftungen von Dissidenten (B5-0201/2004);

– Alain Lipietz, Josu Ortuondo Larrea und Monica Frassoni im Namen der Verts/ALE-Fraktion zur Lage in Kuba ein Jahr nach den Massenverhaftungen von Dissidenten (B5-0204/2004);

– Bastiaan Belder im Namen der EDD-Fraktion zur Lage in Kuba ein Jahr nach den Massenverhaftungen von Dissidenten (B5-0207/2004);

– Ana Miranda de Lage im Namen der PSE-Fraktion zu Kuba (B5-0208/2004);

– Luisa Morgantini, Pernille Frahm und Herman Schmid im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Lage in Kuba (B5-0212/2004);

– Luís Queiró und José Ribeiro e Castro im Namen der UEN-Fraktion zu Kuba (B5-0214/2004).