Duin (PSE). – (DE) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, θέλω να κάνω μια προκαταρκτική παρατήρηση. Δεν θεωρώ σωστό το ότι η παρούσα Επιτροπή έλαβε απόφαση για το σημαντικό αυτό ζήτημα. Θεωρώ ότι θα ήταν πιο εύλογο να το αφήσει στη νέα Επιτροπή, που ενδεχομένως θα είχε δώσει έμφαση σε άλλα σημεία ως προς το περιεχόμενο.

Αιτιολογώντας την απόφασή σας αναφέρατε ότι ανοίγει μια νέα αγορά κι ότι έτσι θα μπορούσαν και να δημιουργηθούν θέσεις εργασίας. Επίσης, σε διαφορετικό πλαίσιο μιλήσατε για αξιολόγηση αντικτύπου.

Το ερώτημά μου είναι: υπάρχει και αξιολόγηση αντικτύπου σχετικά με τη δημιουργία θέσεων εργασίας ή ισχύει, αντιθέτως, ότι θα καταργηθούν κάποιες από τις υφιστάμενες θέσεις εργασίας στη βιομηχανία, καθώς τώρα γίνεται αναγκαστικά ελευθέρωση σε αυτούς τους τομείς για ιδεολογικούς λόγους, και ότι με την οδηγία αυτή μεταθέτουμε θέσεις εργασίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση στο εξωτερικό;