Evans, Jillian (Verts/ALE). – (EN) Herr talman! Denna debatt avspeglar en ytterst viktig fas i EU:s utveckling. Vi har lagt så stor tonvikt på Lissabonstrategin och liksom Jean Lambert välkomnar jag rådets erkännande av behovet av en verklig balans mellan de sociala, ekonomiska och miljömässiga aspekterna. Men den kulturella aspekten måste också tas upp på ett bättre sätt, särskilt om vi vill lovsjunga vår mångfald, som ministern var inne på tidigare.

Jag välkomnar också att kommunikation lyftes fram på detta möte. Inom Europeiska fria alliansens partier har vi olika åsikter om konstitutionen, men vi är alla överens om vikten av att snabbt förbättra relationen och kommunikationen mellan EU och dess medborgare. Det finns inget bättre sätt att göra det på än att använda människors eget språk, och därför skall jag utnyttja möjligheten i enlighet med presidiets beslut av den 13 oktober om att tillåta bruket av andra språk här i kammaren. Jag avslutar med att säga detta på walesiska, trots att någon officiell tolkning inte går att få.

(Talaren talade walesiska.)