Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
(kiválasztva)
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Előző
Következő
PV
TA
CRE
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
2006. június 14., Szerda - Strasbourg
Lektorált változat
1.
Az ülés megnyitása
2.
Európai Tanács (Brüsszel, 2006. június 15-16.) (vita)
3.
Köszöntések
4.
Szavazások órája
4.1.
Európai végrehajtási okirat és az elítélt személyek átszállítása (szavazás)
4.2.
A Kábítószer és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja (szavazás)
4.3.
A személyes adatok védelme (rendőrségi és igazságügyi együttműködés) (szavazás)
4.4.
Az influenza világjárvány elleni készültségi és reagálási terv az Európai Közösségben (szavazás)
4.5.
A Bíróság által (a C-176/03. sz. Bizottság kontra Tanács ügyben) 2005. szeptember 13-án hozott ítélet következményei (szavazás)
4.6.
Megkülönböztetésmentesség és esélyegyenlőség mindenki számára - Keretstratégia (szavazás)
4.7.
Bulgária és Románia (2006. június 15-16-i Európai Tanács) (szavazás)
4.8.
A mérlegelés időszakára tervezett következő lépések és elemzés Európa jövőjéről (2006. június 15-16-i Európai Tanács) (szavazás)
5.
A szavazáshoz fűzött indokolások
6.
A szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok: lásd a jegyzőkönyvet
7.
Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása: lásd a jegyzőkönyvet
8.
Fenntartható fejlődési stratégia (vita)
9.
A rasszista és homofób erőszakos cselekmények számának növekedése Európában (vita)
10.
Könnyű és kiskaliberű fegyverek (vita)
11.
Kérdések órája (a Tanácshoz intézett kérdések)
12.
A polgári repülés biztonságára vonatkozó közös szabályok (vita)
13.
Az ERTMS/ETCS európai vasúti jelzőrendszer telepítése (vita)
14.
Partmenti halászat és a partmenti halászok problémái (vita)
15.
A pénzügyi eszközök piacairól szóló 2004/39/EK irányelv végrehajtását szolgáló (2. szintű) intézkedések (vita)
16.
A következő ülés napirendje: lásd a jegyzőkönyvet
17.
Az ülés berekesztése
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (797 kb)
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (1344 kb)
Jogi nyilatkozat
-
Adatvédelmi szabályzat