Sociální balíček (druhá část – přeshraniční zdravotní péče) (rozprava)
Lasse Lehtinen (PSE), písemně. – (FI) V řádně fungující Evropě musí mít pacient možnost žádat o náležitou péči a léčbu kdekoli, kde je dostupná. Pokud na operaci srdce nebo náhradu kyčelního kloubu existuje v nějaké zemi pořadník, musí být umožněna tato léčba v jiné zemi bez jakékoli protekcionistické legislativní džungle. Odstranění bariér také znamená lepší využívání prostředků, které jsou k dispozici. Většina z vystoupení odmítajících volný pohyb pacientů a služeb se zaměřuje na nejhorší stránky evropanství, xenofobii a nedůvěru. Řádně fungující zdravotnické služby, veřejné i soukromé, jsou součástí společnosti blahobytu – evropské společnosti blahobytu.