Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2008/0208(CNS)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : A6-0450/2008

Predložena besedila :

A6-0450/2008

Razprave :

PV 18/11/2008 - 15
CRE 18/11/2008 - 15

Glasovanja :

PV 20/11/2008 - 6.8
CRE 20/11/2008 - 6.8
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P6_TA(2008)0560

Dobesedni zapisi razprav
Četrtek, 20. november 2008 - Strasbourg Edition JOIzdaja UL

6.8. Aranžma za zagotavljanje finančne podpore plačilnim bilancam držav članic (A6-0450/2008, Pervenche Berès) (glasovanje)
PV
  

– O spremembi 1:

 
  
MPphoto
 

  Pervenche Berès, poročevalka. (FR) Gospa predsednica, mislim, da vam je bila ustna sprememba posredovana v pisni obliki.

Namesto „Svet in države članice“ predlagam „države članice v okviru Sveta“.

V slovenščini bi se besedilo glasilo „države članice v okviru Sveta in Komisija“, izbrisali pa bi „in države članice“.

(FR) Prepričana sem, da lahko skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) in Evropskih demokratov to sprejme.

Je doslednejše in učinkovitejše.

 
  
 

(Ustna sprememba je bila sprejeta.)

 
Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov