Corien Wortmann-Kool (PPE-DE). - (NL) En primer lugar, me gustaría homenajear a la Presidencia francesa por su rapidez en extraer las conclusiones adecuadas de la Ley de la Pequeña Empresa para que las cosas puedan empezar a moverse. En este Parlamento hemos respondido inmediatamente corrigiendo nuestro procedimiento. Después de todo, en esta crisis económica, debemos defender a las PYME de Europa porque son la razón de ser de la Ley de la Pequeña Empresa.

Debemos hacer un mucho mejor uso del potencial de los empresarios europeos. Me gustaría especialmente llamar su atención sobre las mujeres empresarias, porque es una extraña paradoja. Las mujeres son mucho mejores en este asunto. Es mucho más difícil, o eso dicen las cifras, que una empresa liderada por una mujer quiebre.

A pesar de eso, es mucho más difícil para las mujeres empresarias beneficiarse de créditos para comenzar un negocio. Deberíamos facilitar este aspecto, ya que se necesita desesperadamente. Esto significa que las mujeres empresarias necesitan tener un mejor acceso a la financiación y a los fondos existentes.

Los microcréditos también son una forma muy importante de mejorar el nivel económico y la independencia de las mujeres, mucho más aun para las mujeres de grupos minoritarios. En la actual crisis de liquidez, en la que los bancos tienen menor tendencia a conceder créditos, esto se ha convertido en algo mucho más difícil y esta es otra razón por la que es importante para que estén disponibles las garantías del Banco Europeo de Inversiones, precisamente, para los microcréditos y para las mujeres empresarias.

Es importante para las mujeres el ser capaces de empezar su propia pequeña empresa, para que puedan conciliar la vida laboral con la familiar de forma eficiente. Eso también es muy importante para el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos. Celebro que las conclusiones del Consejo mencionen explícitamente a las mujeres empresarias. Me gustaría añadir, sigan trabajando tan bien como hasta ahora.